Meaning of "অনু-মরণ" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF অনু-মরণ IN BENGALI

অনু-মরণ  [anu-marana]

WHAT DOES অনু-মরণ MEAN IN BENGALI?

Definition of অনু-মরণ in the Bengali dictionary

Mutation [anu-maraṇa] b. Saharan; Death due to death by husband or death after husband's death voluntarily. [C. Nymph (later) + dying].

অনু-মরণ [ anu-maraṇa ] বি. সহমরণ; স্বামীর সঙ্গে চিতায় আরোহণ করে মৃত্যুবরণ কিংবা স্বামীর মৃত্যুর পরই স্বেচ্ছায় মৃত্যুবরণ। [সং. অনু (পরে) + মরণ]।

TRANSLATION OF অনু-মরণ

Find out the translation of অনু-মরণ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of অনু-মরণ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «অনু-মরণ» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 核临终
• Translator Bengali - Spanish: Nucleares moribundos
• Translator Bengali - English: Nuclear - dying
• Translator Bengali - Hindi: परमाणु - मर रहा है
• Translator Bengali - Arabic: الموت - النووي
• Translator Bengali - Russian: Ядерная - умирание
• Translator Bengali - Portuguese: Nuclear - morte
• Bengali: অনু-মরণ
• Translator Bengali - French: Nucléaires mourants
• Translator Bengali - Malay: Nuklear kematian
• Translator Bengali - German: Nuclear - Sterben
• Translator Bengali - Japanese: 核死にかけ
• Translator Bengali - Korean: 핵 죽어
• Translator Bengali - Javanese: Nuclear-pati
• Translator Bengali - Vietnamese: Hạt nhân hấp hối
• Translator Bengali - Tamil: அணு மரணம்
• Translator Bengali - Marathi: विभक्त-मृत्यू
• Translator Bengali - Turkish: Nükleer ölüm
• Translator Bengali - Italian: Nucleare - morire
• Translator Bengali - Polish: Umierający jądrowej
• Translator Bengali - Ukrainian: Ядерна - вмирання
• Translator Bengali - Romanian: Nuclear - moarte
• Translator Bengali - Greek: Πυρηνική - πεθαίνει
• Translator Bengali - Afrikaans: Kern - sterwende
• Translator Bengali - Swedish: Nuclear - döende
• Translator Bengali - Norwegian: Nuclear - døende

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «অনু-মরণ»

Discover the use of অনু-মরণ in the following bibliographical selection. Books relating to অনু-মরণ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ধের জন! এই য!কিছু এতদিন আগল!ইর! রাখির!ছি ওতামাকে দিলাম, আর সেই-সজে সুবে!ধকেও ওতামার হাতে দিলাম ! এখন নিনিচত হইর! মরিতে পারির !' আমি বলিল ৷ম , 'অনু ওদ৷হাই ওত ৷ম ৷র , টাক! আমি লইর ন! ! সুওবাওধর দেখাশুনার কোনো ক্রটি হইওব না, কিত টাকা আর-কাওরা কাওছ রাখিওর!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

অনু বলিল,'একদিন আড়াল হইতে শুনিয়াছি, ডাক্তার বলিয়াছে, সুবোধের যেরকম শরীরের লক্ষণ ওর বেশিদিন বাঁচার আশা নাই। শুনিয়া অবধি ভয়ে ভয়ে আছি, পাছে আমার মরিতে দেরি হয়। আজ অনন্ত আশা লইয়া মরিব যে, ডাক্তারের কথা ভুল হইতেও পারে। সাতচল্লিশ হাজার টাকা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

... করিয়া ফেলিতে পারিল না। আজ সে বিলক্ষণ বুঝিল তাহাকে জন্মের মত বিদায় দেওয়া—তাহার একাদশবর্ষীয় বিরহব্যথায় কুলাইয়া উঠে না। ভোরবেলায় যখন সে বাটী আসিল, তখন তাহার সমস্ত শরীর শীতে কাঁপিতেছে। মা জিজ্ঞাসা করিলেন, অনু, এত ভোরেই নেয়ে এলি মা?

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা88

পরকর্তুক উপকৃত ব্যক্তি | Beneficiency, n. s. উপকরে', প্তসুহ, সুর্মীতিগ্র দয়া, হপ্নম, কৃপণ্য, অনু ণুহ* প্নসক্ষুদঙ্গ লন্দুভ' প্তণঙ্গ ... মরণ কালে নিয়মপভ্রদ্বারা আপনার' ধদ পরৱক দের যে I Beqneathment, n. s. মূমৰুহ্দান, মরণসক্টষিধ্যকৰেল নিয়মপব্রত্রৱ দ্বারা ন্বধন ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা88

Beneficiency, m.s. উপকার, স্নেহ, প্রীতি, দয়া, প্রেম, কৃপা, অনু গ্রহ, প্রসাদ, লাভ, উন্নতি, গুণ, ফল, প্রাপ্তি । Benefit, m. s. Lat. ... চর্ম" n. s. মরণ কালে স্বাধীন অন্যকে আপণ করিয়া যায় যে, মূমুর্মুর্দানকর্তা, মরণ কালে নিয়মপত্রদ্বারা আপনার ধন পরকে দেয় যে ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel

মা জিজ্ঞাসা করিলেন, অনু, এত ভোরেই নেয়ে এলি মা? অনু ঘাড় নাড়িয়া জানাইল, হাঁ। এদিকে দত্তমহাশয় একরূপ চিরস্থায়ীরূপে শ্বশুর-ভবনে আশ্রয় লইয়াছেন। প্রথম প্রথম জামাই-আদর তাহার কতকটা মিলিত, কিন্তু ক্রমশঃ তাহাও কম পড়িয়া আসিল। বাড়িসুদ্ধ কেহই ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Uttarārddha

... মোর সম কেহ আর নাহি ধরাতলে নিজস্বার্থ সংরক্ষণ মাএ বে দেখিলে করিনা ও এভুপদ ৷ বতের পতন কেন নাহি ঘটাইল আমার মরণ এখনো বাচিনা আমি ! ... emu নাহি an: মম তার দৌতদ্ৰকর্ঘ করিবারে দিনাছিল তার সেই জনে, ওপারেতে সেই জনগণে অগণিত, ধুদ্ধাব্রর্থ না অনু কি কারণে.

Surendramohana Ṡāstrī, 1974

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003

Debāṃśī

... অতুত, বুদ্ধিহীন ও গতিহীন চিতা তার মন্ডিক্ষের কোবে-কোষে রেন স্থবির হবে ছিল ৷ সে কিছুতেই এই বিচিত্র জড়ত্বকে অভিক্রম করে অনু ... কথা কেউ 'মরণ করতে পারল না ৷ প্রামে থাকার কারণও এ সমবে বিশেষ কিছু নেই ৷ তখনো দর গোরু-নোবের দেহ টেনে বের করছে মানুষ ৷ হাস, ...

Abhijit̲ Sena, 1990

Baishaẏika Bāṃlā

... বেড়াইবাছেন ও বেড়াইতেছেন ৷ এই এসঙ্গে আরেকটি কথা 'মরণ রাখা দরকার ৷ অতীতে বৈদেশিক মূলধন সংগ্রহ করা যেরূপ কষ্টসাধ্য ছিল, ... দেশজ পধ্যের বাজার খুঁজিবা লইবার জম্মেও তাহারা অনুন্নত দেশগুলিকে সাহাষ্য করিবে ৷ তবে ইহার অনু দিকটি এখনও সম্পূর্গরূব্রপ ...

Abantikumar Sanyal, 1964