Meaning of "বাছারি" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF বাছারি IN BENGALI

বাছারি  [bachari]

WHAT DOES বাছারি MEAN IN BENGALI?

Definition of বাছারি in the Bengali dictionary

Bachari [bāchāri] (Aanch.) Bin 1 (about boat) used in the game Bach or Baicha; 2 Choosing from the most powerful person in the village. [Bun. Bach + Arri; Choose + e].

বাছারি [ bāchāri ] (আঞ্চ.) বিণ. 1 (নৌকা সম্বন্ধে) বাচ বা বাইচ খেলায় ব্যবহৃত; 2 বাছার অর্থাত্ গ্রামের সবচেয়ে শক্তিমান ব্যক্তির দ্বারা পরিচালিত। [বাং. বাচ + আরি; বাছার + ই]।

TRANSLATION OF বাছারি

Find out the translation of বাছারি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of বাছারি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বাছারি» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: Bachari
• Translator Bengali - Spanish: Bachari
• Translator Bengali - English: Bachari
• Translator Bengali - Hindi: Bachari
• Translator Bengali - Arabic: Bachari
• Translator Bengali - Russian: Bachari
• Translator Bengali - Portuguese: Bachari
• Bengali: বাছারি
• Translator Bengali - French: Bachari
• Translator Bengali - Malay: Bachari
• Translator Bengali - German: Bachari
• Translator Bengali - Japanese: Bachari
• Translator Bengali - Korean: Bachari
• Translator Bengali - Javanese: Bachari
• Translator Bengali - Vietnamese: Bachari
• Translator Bengali - Tamil: Bachari
• Translator Bengali - Marathi: Bachari
• Translator Bengali - Turkish: Bachari
• Translator Bengali - Italian: Bachari
• Translator Bengali - Polish: Bachari
• Translator Bengali - Ukrainian: Bachari
• Translator Bengali - Romanian: Bachari
• Translator Bengali - Greek: Bachari
• Translator Bengali - Afrikaans: Bachari
• Translator Bengali - Swedish: Bachari
• Translator Bengali - Norwegian: Bachari

BENGALI BOOKS RELATING TO «বাছারি»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Bengali books in which the term বাছারি is used.

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বাছারি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term বাছারি is used in the context of the following news items.

বাছারি-বাইচে দলকে জেতালেন বাগদার গৃহবধূ

বিকেলে তাঁর দুশ্চিন্তা কাটল। দলনেত্রী হিসেবে বনগাঁয় ইছামতীতে দু'দিনের বাছারি-বাইচ প্রতিযোগিতায় মহিলা এবং পুরুষ-মহিলা (মিশ্র)— দুই বিভাগেই দলকে চ্যাম্পিয়ন করলেন বাগদার পোর্দা গ্রামের বছর আটত্রিশের বধূ কল্পনা বিশ্বাস। পাড়ে দাঁড়িয়ে চিৎকার করে তাঁকে এবং তাঁর দলকে সমানে উৎসাহ দিয়ে গেলেন কল্পনার স্বামী-সহ পরিবারের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

'মর্যাদা'র বাইচে চড়ে ফিরে এল হারানো দেশ

শেষ বর্ষার বৃষ্টিতে বনগাঁর ইছামতি তার পুরনো চেহারা ফিরে পেয়েছে। ঘোলা জলে ভাদ্রের আকাশ রোদ-মেঘ আর খানকতক স্মৃতিমেদুর বাছারি বাইচ নিয়ে অপেক্ষায় ছিল শুক্রবার। বিরাশি বছরের নিখিল বিশ্বাস ইছামতির দিকে ফ্যালফ্যাল করে তাকিয়ে সেই স্মৃতিতেই ঝুপ করে ডুব দিলেন— ''আজ দেশের কথা বড্ড মনে পড়ছে জানেন!'' দেশভাগের পরে ফরিদপুরে 'ঘর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

স্বরূপকাঠির মিয়ারহাট ও আটঘরে নৌকাহাট

ওই উপজেলায় মানুষের চলাচল আর মালপত্র পরিবহনের জন্য যুগ যুগ ধরে কাঠামি, বাছারি, হাইল আলা, পদি, হাত বৈঠা, ডোঙ্গা, ডিঙ্গি, টাইবুইরা, পানশি, পেনিচ, কোষা, টালাইসহ বিভিন্ন নামে নৌকা ব্যবহার করা হতো। সুন্দরবন থেকে কাঠ ও গোলপাতা সংগ্রহের জন্য ব্যবহার করা হতো কাঠামি, বাছারি, পদি আর হাইলআলা নৌকা। একসময় পারিবারিক আভিজাত্যের নিদর্শন ... «সমকাল, Aug 15»