The translations of চকমিলানো from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «চকমিলানো» in Bengali.
The map shown above gives the frequency of use of the term «চকমিলানো» in the different countries.
Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about চকমিলানো
EXAMPLES
2 BENGALI BOOKS RELATING TO «চকমিলানো»
Discover the use of চকমিলানো in the following bibliographical selection. Books relating to চকমিলানো and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
অপরাজিত (Bengali):
চকমিলানো ছোট পাথর-বাধানো উঠান! পাশের ছোট ঘরটার হাতল-হীন চের!রে একটি আঠারো-উনিশ বছর বরসের তরুণী বসির! টেবিলে বহ কাগজ ছভাইর! কি লিখিতেছে, পরণে সাদাসিদে আটপৌরে লালপাড় শাতি, ব্ল!উজ৷ টিলে-খোঁপা, গলার সরু চেন, হাতে প্লেন বালা-অপরূপ সুন্দরী!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
2
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা68
... তুগীদের জীণ পুরানো চকমিলানো দালানে উঠেছে ৷ মঞ্জরীর মা ভূপতির বামপাশ্বে মঞ্জরীকে দেখে আনন্দাগ্রু বিসর্জন করে বলেছেন-দেখো তো, কী মানিযেছে-এ যেন মদনমঞ্জরীর্টু ভূপতিদের বাতিতে ওখানকার অভিজাতবংশীরদের সঙ্গে কুটম্বিনীর দাবিতে রহস্যালাপ করে ...
