Download the app
educalingo
Search

Meaning of "লেভি" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF লেভি IN BENGALI

লেভি  [lebhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES লেভি MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «লেভি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of লেভি in the Bengali dictionary

Levi [lēbhi] b. Rice jute wheat, etc., of the crops or sugar cement, etc., is mandatory to give the government the fixed price. [Yd. levy]. লেভি [ lēbhi ] বি. ধান পাট গম প্রভৃতি ফসলের অথবা চিনি সিমেন্ট প্রভৃতির যে অংশ বাধ্যতামূলকভাবে নির্দিষ্ট মূল্য সরকারকে দিতে হয়। [ইং. levy]।

Click to see the original definition of «লেভি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE লেভি

লে
লেনিন-বাদ
লেন্স্
লে
লেপচা
লেপটা
লেপন
লেপা
লেপানো
লেপ্য
লেফ-টে-নান্ট
লেবার
লেবু
লেবেল
লেম-নেড
লেলানো
লেলি-হান
লে
লে
লে

BENGALI WORDS THAT END LIKE লেভি

গাভি
টিভি
দুন্দুভি
নাভি
বলভি
বাংলা অভি
রাধা-বল্লভি
সুরভি

Synonyms and antonyms of লেভি in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «লেভি» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF লেভি

Find out the translation of লেভি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of লেভি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «লেভি» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

impuesto
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Levy
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

उगाही
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

ضريبة
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

сбор
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

arrecadação
270 millions of speakers

Bengali

লেভি
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

prélèvement
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Levy
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Abgaben
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

レビー
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

부과
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Levy
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Levy
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

லெவி
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

माहे
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

haciz
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

tributo
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

pobór
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

збір
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

percepe
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Levy
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Levy
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Levy
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Levy
5 millions of speakers

Trends of use of লেভি

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «লেভি»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «লেভি» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about লেভি

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «লেভি»

Discover the use of লেভি in the following bibliographical selection. Books relating to লেভি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা726
স্যালাক টাইপের কো-অপারেটিভ রাইস মিলগ-লিও চলছে না ৫০ পাসেন্ট ল এবং ৫০ পাসেন্ট নন-লেভি এই সিসটেমে। কারণ কো-অপারেটিভ রাইস মিলের চলে ॥ দাম ধার্য করেছিলেন লেভি এবং লেভি রাইসের তাতে কোন কো-অপারেটিভ রাইস মিল স্ট দামে অন্ততঃ সেটা সম্পর্ণেভাবে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা165
প্রথমত, একটা পলিসি অ্যালোকেশন চার্জ (পিএসি) থাকে যার মধ্যে থাকে এজেন্টের কমিশন, পলিসি সেটআপের খরচ, প্রশাসনিক খরচ ও বিধিবদ্ধ লেভি। ii. দ্বিতীয় উপাদানটা হলো মরটালিটি চার্জ বা মৃত্যুহার চার্জ যা ঝুঁকি কভারের খরচ যোগায়। iii. উপরের দুটো দেওবার পর ...
InsureGuru, 2014
3
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
দেখিস], খাবার লেভি থাকে তো বলা আর আমার সঙ্গে কোনোদিন লাগতে আসরিনে- তা হলে নিহিদানা পারি | " এমন করিরা বলিলে তো রাগ হইবারই কথা, কিস্তু দাশু কিছু না বলিরা গভীরভাবে হাত পাতিরা নিহিদানা লইল, তারপর দাত্তরারৰেনর ছাগলটাকে ডাকিরা সকলের সামনে ...
সুকুমার রায়, 2014
4
Dristi Pradip
৷ সবাই তাবক বদবখ মুখ ফিরিবর চলে যেত ৷ যীশু তাবক বলবলন--লেভি, তুমি নীচ বক ববল? তু তগবাবনর সভান ৷ বলভি আনন্দে কেঁবদ বফলবল ৷ সমাবজর যত বহর লোককে তিনি কোল দিবরছিবলন, তাবদর মবধ! ববশ!! ছিল, 'জালজীবী ছিল, 11% ছিল ৷ তাঁবক সবাই বলতে! পাগল, ধমহীন, আচারভ্রষ্ট ৷ ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
5
শ্রীকান্ত (Bengali):
নিজের জীবনেই তাহার যে পমাণ পাইযাছি, তাহা বলিবার লেভি এখানে সংবরণ করিতে পারিতেছি না | এই ঘটনার দশবারে! বৎসর পরে, হঠাৎ একদিন অপরাহ্নকালে সংবাদ পাওযা গেল যে একটি বৃন্ধা ব্রা**সাণী ও -পাড়ার সকাল হইতে মরিযা পড়িযা আছেন -কে ৷নমতেই তাহার সৎক৷রের লে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
গৃহদাহ (Bengali):
ল হাসির! কহিল, কাজ নেই? বাপ রে, ও কি কথা! তাড়ারটা কি তুচছ জিনিস সেজদি যে, বলচ-তার চারিতে কাজ নেই? গিমীর রাজতের ওই ত হল রাজধানী গে!! অচল! কহিল, (হাক র ৷জধ!নী, তাতে আমার লে৷ত নেই | 1%? তে৷মার ওপর আমার ত৷ধী লেভি| শিগগির ছেড়ে দিচিচনে মুণ!লদিদি | মুণ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
অপরাজিত (Bengali):
... মেম বিরহী করে ফেলছে অভাবে-আপনি কিছু দিতেন, আমি কিছু দিতাম, দুজনে কিনে রাখলে চের বেশী বুদ্ধির কাজ হতঅপু অপতিতের হাসি হাসিল ৷ দূরবীনের উপর তাহার লেভি আছে অনেকদিন হইতে 1 এতক্ষণে তাহার মনে হইল-এ টাকার ইহা অপেক্ষাও সদরর হইতে পারিত বটে৷ কিস্তু সে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
8
পন্ডিতমশাই (Bengali):
... হাসিযা বলিল, না | কিন্তু দেরি করে বকুনি খাবারও ভারী লেভি হচেচ| আর একদিনের অপো দাও ত আজ না হর শিগগির করে ফিরে আসি | সে তখন দেখা যাবে, বলিযা কুসুম রল্যেঘরের ভিতরে যাইতেছিল, সহসা বৃন্দাবন একটা ক্ষুদ্র নি৪শ্বাস ফেলিযা অতি মৃদুসরে বলিল, আশ্চর্যএক !
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
9
Rathīndranātha Ṭhākura
ইতিমধ্যে বোথলিংক, সিলভ্যা লেভি, ফরমিকি, অশ্বঘোষের পুথির অনেক দুর্বোধ্য পাঠোদ্ধার করেন। ১৯২৬-২৮ এফ, ওয়েল তিব্বতি অনুবাদ উদ্ধার করে প্রকাশ করেন। ১৯৩৬ খ্রিস্টাব্দে ই এইচ, জনস্টন বুদ্ধচরিত-এর আর-এক সংস্করণ সম্পাদনা করলেন।ইংরেজি অনুবাদও দিলেন।
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
10
Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna
ফরাসি বিদ্বান সিলভা লেভি (Sylvain Levi) প্রমাণ হিসেবে চীনা ভাষায় সংরক্ষিত দটি গ্রন্থের উল্লেখ করেন। বইদটিতে বলা হয়েছে কুশানরাজ কনিকের সঙ্গে চরকের ঘনিষ্ঠতা ছিল। কনিকের কালটা মোটামটি জানা আছে। খি্রস্টীয় প্রথম শতক। সেইহেতু চরকও সেই সময়েরই ...
Debiprasad Chattopadhyaya, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «লেভি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term লেভি is used in the context of the following news items.
1
অর্থনীতি চাঙ্গা করতে ব্যয় সংকোচনের পথ বেছে নিল ব্রাজিল
অর্থমন্ত্রী লেভি জানিয়েছেন, বেশ কিছু বড় সরকারি অবকাঠামো প্রকল্প ব্যয় সংকোচনের আওতায় পড়বে। কিন্তু বলা হচ্ছে দরিদ্র নাগরিকদের সহায়তা করার জন্য 'আমার বাড়ি আমার জীবন' শীর্ষক সামাজিক আবাসন কর্মসূচির মতো প্রকল্পগুলোতেও কাঁচি চালানো হবে। অর্থনীতিবিদরা সরকারের ঘোষিত এ প্রকল্পগুলোতে সন্তুষ্ট নয়। এর প্রভাব মারাত্মক ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
2
ব্যয়সংকোচনের পথই বেছে নিল ব্রাজিল
এ অবস্থায় অর্থনীতি চাঙ্গা করতে রীতিমতো মরিয়া হয়ে উঠেছে সরকার, যার অংশ হিসেবে গতকাল মঙ্গলবার সংবাদ সম্মেলন ডেকে উক্ত পদক্ষেপগুলো ঘোষণা করেন অর্থমন্ত্রী জোয়াকিম লেভি ও পরিকল্পনামন্ত্রী নেলসন বারবসা। ঘোষিত পরিকল্পনার মাধ্যমে শুধু আর্থিক খাতেই লাগাম টেনে ধরেনি ব্রাজিল সরকার; মন্ত্রিপরিষদের আকারও ছোট করে ৩৯ থেকে ২৯ জনে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
3
আর্থিক সংকটে ধুঁকছে ব্রাজিল
১৯৯০ সালে মুক্তি পাওয়া মার্কিন চলচ্চিত্র 'এডওয়ার্ড সিসরহ্যান্ডস' যাদের দেখা, তারা এর নায়ককে নিশ্চয় ভুলে যাননি; যার সবকিছু মানুষের মতো হলেও হাত দুটি ছিল ভিন্ন। তার দুই হাতে আঙুলের বদলে ছিল কয়েক জোড়া কাঁচি। ব্রাজিলের অর্থমন্ত্রী জোয়াকিম লেভিকে তার পূর্ববর্তী মেয়াদে এ 'এডওয়ার্ড সিসরহ্যান্ডস' নামেই ডাকত। «বণিক বার্তা, Sep 15»
4
তিনটি বিল উত্থাপন
মুঠোফোনসেবা গ্রহণের ওপর ১ শতাংশ হারে সারচার্জ আরোপ করে উন্নয়ন সারচার্জ ও লেভি (আরোপ ও আদায়) বিল, ২০১৫ গতকাল মঙ্গলবার জাতীয় সংসদে উত্থাপিত হয়েছে। অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত বিলটি উত্থাপন করেন। উত্থাপনের পর বিলটি পরীক্ষা করে প্রতিবেদন দেওয়ার জন্য তা অর্থ মন্ত্রণালয়-সম্পর্কিত সংসদীয় কমিটিতে পাঠানো হয়। বিলে বলা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
সপ্তম অধিবেশন শুরু, প্রথম দিনে ৭ বিল
এগুলোর মধ্যে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত উত্থাপন করবেন উন্নয়ন সারচার্জ ও লেভি (আরোপ ও আদায়) বিল-২০১৫। প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ে দায়িত্বপ্রাপ্ত মন্ত্রী কৃষিমন্ত্রী মতিয়া চৌধুরীর ২টি বিল উত্থাপন করার কথা রয়েছে। নতুন এ বিল দুটি হচ্ছে বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল (সংশোধন) বিল-২০১৫, বৈদেশিক অনুদান (সেচ্ছাসেবী কার্যক্রম) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
সংসদ বসছে মঙ্গলবার
নতুন উত্থাপনের জন্য রয়েছে বাংলাদেশ চা শ্রমিক কল্যাণ তহবিল বিল-২০১৫, উন্নয়ন সারচার্জ ও লেভি (আরোপ ও আদায়) বিল-২০১৫, বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অঞ্চল (সংশোধন) বিল-২০১৫, ট্রেডমার্ক (সংশোধন) বিল-২০১৫, বৈদেশিক অনুদান (স্বেচ্ছাসেবী কার্যক্রম) রেগুলেশন বিল-২০১৫, পোর্টস (সংশোধন) বিল-২০১৫। গত ১ জুন-৮ জুলাই ২০১৫ পর্যন্ত মোট ২৭ কার্যদিবস চলে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
7
দক্ষতা বাড়াতে ব্যয়সংকোচনে যাওয়া উচিত ব্রাজিলের
লেভি বলেছেন, 'বিনিয়োগ গ্রেড হারানোর অপেক্ষায় আমরা স্থির বসে থাকতে পারি না। সরকারি ব্যয়সংকোচনের জন্য আমাদের একটি বড়সড় পদক্ষেপ নিতে হবে।' তিনি আরো বলেছেন, প্রবৃদ্ধি অর্জনের জন্য যা প্রয়োজন তার সবই রয়েছে দক্ষিণ আমেরিকার বৃহত্তম অর্থনীতির এ দেশটিতে। এর সুবিধা পুরোপুরি উপভোগ করতে ব্রাজিলের অবশ্যই উচিত কাঠামোগত পরিবর্তন ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
8
ছেলের জন্মদিনে প্রাক্তন স্বামীর সঙ্গে কেক কাটলেন ম্যাডোনা
কিন্তু ছেলের আবদার আর এড়াতে পারলেন না সেলিব্রিটি বাবা-মা। ম্যাডোনা এবং গাই রিচির ছেলে রোকোর ১৫তম জন্মদিন বেশ ধুমধাম করেই পালন করল গোটা পরিবার। অনুষ্ঠানে যোগ দেন রিচির বর্তমান স্ত্রী জ্যাকুই এইন্সলে এবং তাঁদের তিন সন্তান— রাফায়েল, রিবকো এবং তেরো মাসের লেভি। গোটা পরিবার একসঙ্গে 'হ্যাপি বার্থডে' গান গেয়ে কেক কাটে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
9
বাংলায় ঘুরে দাঁড়াতে কর্মীদের কাছে প্রশ্নপত্র পাঠাবে সিপিআইএম …
ওয়েব ডেস্ক: বাংলায় কোনপথে ঘুরে দাঁড়াবে সিপিএম? উত্তরের খোঁজে অভিনব সমীক্ষা শুরু করলেন নতুন সাধারণ সম্পাদক। প্রতিটি রাজ্য কমিটিতে পৌছেছে ছাপানো প্রশ্নপত্র। সদস্য থেকে সংগঠন, ভোটব্যাঙ্ক থেকে লেভি। জানতে চাওয়া হয়েছে যাবতীয় তথ্য। ৩৭ বছর পর আবার প্লেনাম সিপিএমে। ১৯৭৮ শালকিয়া প্লেনামে হিন্দি বলয়ে সংগঠন বিস্তারে লক্ষ্য ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
10
প্রথম ৩ বলেই হ্যাটট্রিক! (ভিডিওসহ)
ঢাকা: রয়ালস লন্ডন ওয়ানডে কাপের একটি ম্যাচে প্রথম ৩ বলেই হ্যাটট্রিক করেছেন ওরচেস্টারশায়ারের বোলার জো লিচ। নর্দানহ্যাম্পশায়ারের বিপক্ষে রবিবার এ হ্যাটট্রিক করেন তিনি। খবর ডন নিউজের। খবরে বলা হয়, ম্যাচের প্রথম ওভারের প্রথম ৩ বলে হ্যাটট্রিক করেছেন লিচ। প্রথম ২ বলে রিচার্ড লেভি ও রব কেয়গকে ক্যাচ আউট করে ফেরান লিচ। এর পর তৃতীয় ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. লেভি [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/lebhi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on