Meaning of "নাপছন্দ" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF নাপছন্দ IN BENGALI

নাপছন্দ  [napachanda]

WHAT DOES নাপছন্দ MEAN IN BENGALI?

Definition of নাপছন্দ in the Bengali dictionary

Dislike [nāpachanda] Bin. 1 dislike; 2 degraded. [F. Napsund]

নাপছন্দ [ nāpachanda ] বিণ. 1 অপছন্দ; 2 অমনোনীত। [ফা. নাপসন্দ]।

TRANSLATION OF নাপছন্দ

Find out the translation of নাপছন্দ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of নাপছন্দ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «নাপছন্দ» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 不喜欢
• Translator Bengali - Spanish: No me gustó
• Translator Bengali - English: Disliked
• Translator Bengali - Hindi: नापसंद
• Translator Bengali - Arabic: الأشياء التي لم تحبها
• Translator Bengali - Russian: Не понравилось
• Translator Bengali - Portuguese: Não gostei
• Bengali: নাপছন্দ
• Translator Bengali - French: n´a pas aimé
• Translator Bengali - Malay: Tidak disukai
• Translator Bengali - German: Unzufrieden
• Translator Bengali - Japanese: 気に入らなかった点
• Translator Bengali - Korean: 싫어
• Translator Bengali - Javanese: seneng
• Translator Bengali - Vietnamese: Không thích
• Translator Bengali - Tamil: வெறுத்தது
• Translator Bengali - Marathi: नाही आवडलं
• Translator Bengali - Turkish: Beğenmedim
• Translator Bengali - Italian: malvisto
• Translator Bengali - Polish: Nie podobało
• Translator Bengali - Ukrainian: не сподобалося
• Translator Bengali - Romanian: displăcea
• Translator Bengali - Greek: αντιπαθής
• Translator Bengali - Afrikaans: hekel
• Translator Bengali - Swedish: Gillade
• Translator Bengali - Norwegian: Likte ikke

3 BENGALI BOOKS RELATING TO «নাপছন্দ»

Discover the use of নাপছন্দ in the following bibliographical selection. Books relating to নাপছন্দ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা498

অসম্মতি*কৃ৪ নাপছন্দ-কৃ. নট্রিমম্মুবৃ -কৃ. অপ্রাহৰু-কৃ. অপ্নমাণ-কৃ. অন্বকৈরে-কৃ I Improbation, n. s. অণুকৃহকেরণ. মানাকরণ. নমেৰুরকরণ. নাদে ওনাঅন্বকৈরে I Improbity, n. s. Lat. অযখোর্ষিকডা. অথারাই. অনৈষ্ঠিকতা. অ যাখার্থা. অভদৃডা. অসারল্য. হেয়ত্. নাচত্.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা498

অসম্মতি-কৃ, নাপছন্দ কৃ. না। -কৃ, অগ্রাহ্য-কৃ, অপ্রমাণ-কৃ, অস্বীকার-কু। । Improbation, m. s. অগ্রাহ্যকরণ, মানাকরণ, নামঞ্জুরুকরনে ওন, অস্বীকার । Improbity, m. s, Lat. অযাথার্থিকতা, অথারাই, অনৈষ্ঠিক! যাথার্থ, অভদ্রতা, অসারল্য হেয়ত নীচত্ব, ক্ষুদ্রত্ব, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Dādu-nātira dauṛa

... খারাপ সব 1 রীতিমতই খারাপ 1 বড় ছেলেদের বন্ধু হওয়া, ছোটছেলেদের মূরুব্বি হওযা, কিছুই ভালো নর 1 এই সব মিলিযেইস্পমাকে বলে সর্বনাশ 1 এরই ফলে ছেলেদের আখের নষ্ট হর 1 না, এসব আমার পছন্দ নর-একেবারেই নাপছন্দ ! দস্তুর মতই এসব খারাপ ৷” “পৃথিবীর সবই তো খারাপ দাছ !

Sivaram Chakravarty, 1962