WHAT DOES পারসি MEAN IN BENGALI?
Parsi
Persian (English pronunciation: / pɑrsiː / (unsupported template); Gujarati: Parsi Pārsī) is one of the two largest Zoroastrianist communities living in the Indian subcontinent. According to the public, they came to Iran from West Bengal 1000 years ago ....
Definition of পারসি in the Bengali dictionary
Percy [pārasi] b. 1 Persian language, Persian; 2 Indian tribes coming from Persia in ancient times. ☐ Bin 1 Persecution; 2 Parsi ethnicity [C. Persia + bung E]. No way. Persian ☐ Bin B. Persian Countryman
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «পারসি»
Discover the use of
পারসি in the following bibliographical selection. Books relating to
পারসি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
... হইয়া দুরন্ত যবনভয়েই যেন প্রস্থানোন্মুখী হইলেন । পারসি ভাষা তখন সংস্কৃতের স্থলবর্তিনী হয়। ৩০ হিন্দুগণ রাজভয়ে ভীত হইয়া অগত্যা বিদেশিনী পারসি ভাষাকেই সংস্কৃতের বিমলআসন উন্নতি লক্ষিত হইতেছে। আপামর সাধারণ সকলেই অধুনা বিদ্যা শিক্ষার প্রতি ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta,
1869
2
Hindu athabā Presidensī Kalejera itibr̥tta
... এঙ,লো ইপ্তিনানূ কলেজ ও মহাবিদ্যালয ৷ উহাতে বাসালা ইংরাজী পারসি পতা হইত বলিবা উহার এক নাম এঙ,লো ইতিনান কলেজ ছিল ৷* উলিখিত মূলপ্রস্তর <প্রাথিত করিবার অব্যবহিত পুর্বো সাহেবদিগের মধ্যে এতদ্দেশীরদিগকে ইংরাজী শিক্ষ্য প্রবান করার বিবেরতা বিষরে ...
Rājanārāẏaṇa Basu, Aśoka Kumāra Rāẏa,
1797
কি তোমার পারসি-?বলির ৷ ত্রস্ত ব !ও হইর৷ ঘর হইতে বাহির হইর৷ গেলা সথ্যা ৷র পর দিবাকর খাবার খাইতে বসিয়া আতে আতে বলিল, আজ সমস্ত দুপুরটা আমার বড় আনন্দে কেটেছে! কত নূতন কথাই যে শিখল ৷ম, তা আর বলতে প ৷ রি নে | কিরণময়ী হাসিমুখে কহিল, অনেক কথা শিখেচ?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2014
4
দোয়েল ও দয়িতা / Doyel O Dwita (Bengali) : Bengali Poetry:
ঝুলিয়ে একশোটা বাঙালি বুলবুলকে পারসি বয়েত শেখানো। পারতপক্ষে আমি কোনো কবির দিকেও তাকাই না। চোখ ফেললেই মনে হয় লোকটার নাম আবদুল। আমি নিজের দিকেও চোখ তুলতে সাহস পাই না, কারণ নিজের নয়নে নিজেকে দেখার উপায় আমাকে কেউ শিখিয়ে দেয়নি।
আল মাহমুদ / Al Mahmud,
2014
5
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... বেশি স্বাচ্ছন্দা রোধ করত না; একমাত্র অপা ছাড়া৷ যাই হোক, অনেকটা এড়িয়ে যেতে চাইলেও অবশেষে পিহ্কিকে অপাঁ সম্পর্কে অনেক কির্তুহ বলতে হল ৷ এতাবে কখন যে ঘন্টা দুয়েক পার হয়ে গেছে ওরা টেরই পারসি ৷ কাগজশুত্তলা দেওয়া-নেওয়ার পর দুজনেই বাসার ফিরে ...
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
এক কাজ করা যাবে, অনেক দিন থেকে পারসি পড়বার শখ আমার আছে। একলা পড়তে ভালো লাগে না। তোকে নিয়ে পড়ব, তুই নিশ্চয় আমার চেয়ে এগিয়ে যাবি, আমি একটুও হিংসে করব না দেখিস।" শুনতে শুনতে কুমুর মন পুলকিত হয়ে উঠল, এর চেয়ে জীবনে সুখ আর কিছু হতে পারে না।
7
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... পৌছিলে পার মওগাঁ ও <পুরিতগ্যা ও সৃচৌন লেকে ত্যহারদের আণুহ করিল পরে তাহার দের দ্বারা যে ক্লিদুঈশ্বর কয়িরাছিলেন তাহারা সকলি 1: কহিল | কির দ্বিশ্বাসক পারসি মতদ্ধেলম্বিকতেক জন ঊঠিরা কহিতে লাগিল যে উহারদিগকে সূবৃত দেওরা এক মুছুণার ব্যরম্বা পালক ...
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তোর মতো ছাত্রী পাব কোথায় বল এক কাজ করা যাবে, অনেক দিন থেকে পারসি পড়বার শখ আমার আছে। একলা পড়তে ভালো লাগে না। তোকে নিয়ে পড়ব, তুই নিশ্চয় আমার চেয়ে এগিয়ে যাবি, আমি একটুও হিংসে করব না দেখিস।" শুনতে শুনতে কুমুর মন পুলকিত হয়ে উঠল, এর চেয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
ইদারা থেকে জল তোলার কাজে। এই ধরনের আধুনিক কারিগরি উদ্যোগ দেখে মুগধ পারসি হাজার টাকা দানের প্রস্তাব দেন। রথীন্দ্রনাথ অক্টোবর ১৯১৯-তেই টাকা পেয়ে ব্যবসায়ী বোমানজি শান্তিনিকেতনে টেকনিক্যাল বিভাগের জন্য প্রতি বছর পাঁচ ১২৮ • রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর.
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa,
2005
তরিতরকারি সবই বের করেছিল 1 রান্নার সমর পারসি 1 প্রতাপ রার তুলে নিবে গেছে ৷ বড়ল্যেকের সাতমহলা বাড়ি 1 জলসাঘর, ঝাড়লঠন, দাসদাসী ৷ আস্তাবল. ওবেলার ঘোড়া ৷ ত্তেলরঙে আঁকা পূর্বপুরুষদের ছবি 1 কাপোটর ওপর আলতোপারে কনক ঘুরে ফিরে বেড়াচ্ছে ৷ ভেতরটা ...
Sanjib Chattopadhyay,
1985
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «পারসি»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
পারসি is used in the context of the following news items.
দ্বিজেন্দ্রলালের গান : বঙ্গ ও জননী পুরাণ | ফরিদ আহমেদ
বাংলা গানে দ্বিজেন্দ্রলালই প্রথম পাশ্চাত্য সঙ্গীত রীতি আনলেন। ইউরোপীয় সঙ্গীতের সুর সংহতির মাধ্যমে দ্বিজেন্দ্রলাল সৃষ্টি করলেন খেয়াল অঙ্গের নতুন কিছু। হিন্দি ঠুংরির সাথে বাংলা গানের ভাব মাধুর্যকে মিশিয়ে সঙ্গীত সৃষ্টি করলেন অতুলপ্রসাদ। রজনীকান্ত এই দুজনের মাঝামাঝি পথ অনুসরণ করলেন। নজরুল বাংলা গানে আনলেন আরবি সুর, পারসি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'শোলে'র কিছু অজানা তথ্য
৯. দুটি চরিত্রে অভিনয় করেছেন মুস্তাক মার্চেন্ট। প্রথমে ট্রেন ড্রাইভারের চরিত্রে ও পরে সেই পারসি লোকের চরিত্রে যার মোটর সাইকেল জয় ও বীরু চুরি করে। ১০. জয়ের চরিত্রের জন্য প্রথম পছন্দ ছিলেন শত্রুঘ্ন সিনহা। কিন্তু অমিতাভ বচ্চন প্রযোজকদের বোঝান উনিই এই চরিত্রের জন্য সেরা। ১১. জয়ের চরিত্রের জন্য অমিতাভের কথা প্রথম বলেন সেলিম খান। ১২. «ভোরের কাগজ, Aug 15»
টেস্ট সিরিজে এগিয়ে থেকেই নামছে ভারত
পারসি অভয় শেখারাকে মনে আছে? শ্রীলঙ্কার খেলা থাকলেই দেশের পতাকা হাতে গ্যালারিতে দেখা যেত৷ শ্রীলঙ্কার ক্রিকেটারদের সমর্থনে৷ সেই অভয়শেখরার দেশেই দু'দিন বাদেই টেস্ট সিরিজ শুরু হতে চলেছে৷ অথচ শ্রীলঙ্কান ক্রিকেটারদের নিয়ে কোনও আশাই দেখছেন না স্হানীয় মানুষ৷ তাঁদের কাছে শ্রীলঙ্কা নয়, ফেভারিট ভারতই! বুধবার প্রথম টেস্ট৷ ... «সংবাদ প্রতিদিন, Aug 15»
হাজি মুহম্মদ মুহসীন মৃত্যুর ২০০ বছর পর
তিনি ইরানের কাজমাইন থেকে এই ইমামবাড়ার নকশা আনেন। এই ইমামবাড়ায় রয়েছে সুন্দর একটি মসজিদ। মসজিদের গাত্রে লেখা আছে কোরআনের আয়াত। এ ছাড়া রয়েছে আরবি, উর্দু ও পারসি শেখার বিদ্যালয়—নাম 'হাওজা-ই-ইলমিয়া'। এই ইমামবাড়ার পেছনে হুগলী নদীর তীরে রয়েছে একটি সূর্যঘড়ি। এই সূর্যঘড়ির ওপর পড়া সূর্যের আলোর ছায়া থেকে বোঝা যেত সময়। «প্রথম আলো, Dec 13»
ছেলের জন্য শচিনের অনুরোধ
তাই সংবাদমাধ্যমের কাছে তার অনুরোধ, অর্জুনকে স্বাভাবিক জীবনযাপন করতে দিন। মাঠের পারফরমেন্স নিয়ে এখনই ওকে চাপে ফেলবেন না। মুম্বাইয়ে একটি ক্রিকেট ক্লাবে টেস্ট ও ওয়ান ডে-র সর্বোচ্চ রানের মালিক বললেন, শুধুমাত্র তার খ্যাতির কারণে ছেলের উপর প্রত্যাশার চাপ দিতে চান না। উল্লেখ্য, অর্জুন গতকাল রবিবার যুব পারসি ক্রিকেট ক্লাবের হয়ে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 13»