Download the app
educalingo
Search

Meaning of "পড়তা" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF পড়তা IN BENGALI

পড়তা  [parata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES পড়তা MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «পড়তা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of পড়তা in the Bengali dictionary

Ration [pa t t] b. 1 (Dice game) Continual win; 2 fate (not good) 3 good times, good luck (now its progress); 4 calculates the average of the average (average); 5 Total cost of product production or collection (accumulation); 6Binabana (I'm not going to be with him). [Bun. Read 1+] পড়তা [ paḍ়tā ] বি. 1 (পাশা খেলায়) ক্রমাগত জয়ের দান; 2 ভাগ্য (পড়তা ভালো নয়); 3 সুসময়, সৌভাগ্য (তার এখন পড়তা চলছে); 4 গড়ে হিসাব করলে যে-সংখ্যা মেলে (গড়পড়তা); 5 পণ্য উত্পাদনের বা সংগ্রহের মোট খরচ (পড়তা পোষানো); 6 বনিবনা (তার সঙ্গে আমার পড়তা হচ্ছে না)। [বাং. পড়া1 + তা]।

Click to see the original definition of «পড়তা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH পড়তা


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE পড়তা

ট্টমহিষী
ট্টাবাস
ট্টি
ট্টিকা
ট্টিশ
ট্টু
ঠদ্দশা
ঠন
পড়-পড়
পড়তি
পড়
পড়ন্ত
পড়শি
পড়
পড়াত্
পড়ি-মরি
পড়ুয়া
পড়েন
পড়
পড়ো-পড়ো

BENGALI WORDS THAT END LIKE পড়তা

অকর্তা
অজন্তা
অদাতা
অধি-গম্যতা
অধি-বক্তা
অধি.কর্তা
অধিষ্ঠাতা
অধ্যেতা
অনুপ-যোগিতা
অনুষ্ঠাতা
অন্তর্মুখিতা
অপ-দেবতা
অব-মন্তা
অভিনেতা
অমরতা
অলং-কর্তা
অসততা
অসত্তা
অসমতা
অস্মিতা

Synonyms and antonyms of পড়তা in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «পড়তা» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF পড়তা

Find out the translation of পড়তা to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of পড়তা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «পড়তা» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

近似
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

aproximación
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Approximation
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

सन्निकटन
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

تقريب
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

приближение
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

aproximação
270 millions of speakers

Bengali

পড়তা
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

approximation
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Penghampiran
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Annäherung
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

近似値
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

근사
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

taksiran
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

xấp xỉ
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

தோராய
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

अंदाज करा
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

yaklaşma
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

approssimazione
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

przybliżenie
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

наближення
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

apropiere
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

προσέγγιση
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

benadering
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

approximation
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

tilnærming
5 millions of speakers

Trends of use of পড়তা

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «পড়তা»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «পড়তা» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about পড়তা

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «পড়তা»

Discover the use of পড়তা in the following bibliographical selection. Books relating to পড়তা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা284
... এখন ঐ Shallow Tubewell-এ তাদের ফসলের পড়তা করতে পারছে না, ঐ সব স্তালো-টিউবওয়েলগুলিকে যদি ইলেকট্রিক সাপ্লাই করে দেওয়া হয় তাহলে কিছু পড়তা হয়। মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, আমি অনুরোধ করবো সংশ্লিষ্ট মন্ত্রীমহোদয়কে নিম্নমধ্যবিত্ত কৃষকদের জন্ত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
2
Baishaẏika Bāṃlā
... চিঠিপত্র -- register——-°f'£i বাবহার বেজিন্টার ০০প্লো]মৌষ্টএ্যা-ত্মম্নবন্ধ Co-sharer—qt-'I6iififi, হিহ্যক্টস্পর Cost—wins, বার, পড়তা — of maintenance~£ifi5°ii'i'i'-'<I§ — of prod uction—§<°TTW-<W — Cornparative——-Wif°ff%§' বা পড়ত| '<N ...
Abantikumar Sanyal, 1964
3
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা22
কিন্তু সে বোকা লোক নয়, দেওয়ান রাজারামকে সে ভালোভাবেই চেনে। বাইরে গিয়ে গাছের আড়ালে অপেক্ষা করতে লাগলো। রাজারাম ছোটসাহেবকে বললেন-হুজুর, আপনি কাজ মাটি করলেন একেবারে। -কেন? -ও জমি এক নম্বরের জমি। বিঘেতে সাড়ে তিনমণ নীলের গুড়ো পড়তা হবে।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
4
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
আখুন রোঁ খাঁচ ফুল ঘুমাচ্ছে। বাংলা মুলুককা জাড় ভারী না আ চিড়িয়া মরে না। পশ্চিম কা জাড় ভারী, আদমি মর য় গুলি মাফিক হুয়া। ডানার ফাঁকে ম থা ঘুষিয়ে ছে। যাতা। তুমহার ঘর কিধার? ইস্কুল মে পড়তা? ভোম্বল বললে, “যাবো টাটা।' শিউনন্দন চমকে উঠল। বললে ...
Khagendranath Mitra, 2014
5
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
কি মনে করে এসেন কিছু বুঝতে সুঝতে পাচ্চিস, আমার বোধ হয় পড়তা হয়েছেন। মা কালির ইচ্ছেয় তাই হোক, আমি পাটের শাড়ি রূপার নোয়া দিয়ে পূজো দেব, দেখ আমি দিনুবাবুকে সেদিন কেদারবাবুর কথা জিজ্ঞাসা করেছিলুম, তা তিনি বল্লেন যে তাঁর দশ টাকা বেশ উপায় ...
editionNEXT সংকলিত, 2015
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা157
তোর পড়তা ভাল আজ! মিথে! বলে নি সেতার! মশার আজ পর পর দুবাজি জিতলেন! সেতার কঠিন খেলোর!ড়! ওর সঙ্গে জেতা কঠিন! পারই চটে য!র বাজি! এক-শে! রাজিব নববই বাজি চটে য!র-দশ বাজিতে হারজিত হর! সে-ও সমান সমান! কঠিন-রোগী থাকলে মশার অনেক সমর খেলতে বসবার আগে সেকালের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen. বাজিকর, শালো বেজাত” আর শোনবা হবু না। বেটাবেটিগুলা বিহার ঘর পাবু, হামরা পামো সামাজ।” “এত সস্তা লয়, এত সস্তা লয়।” “লয় সস্তা তো, আক্রাই হয়লো। কেরমে কেরমে হোবে। মোছলমানেরো ঘরে ঝামেলা কম, বাছবিচার কম। হামারদের পড়তা ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
8
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
... একটু বিপদের আশম্ভকা না থাকিলে এৰুপ সম্পত্তি হাজ[র টাকায় পাওরা যায় না ৷ গোহর প্রদান কবিরা তগবাপৃ, আমার প্রভি কৃপা প্রকাশ কবিরাছেন ৷ আমার পড়তা থুলিরা লিরাছে ৷ একটু যতু কবিলেই এই আবাদে পরে সেৰুণা ফলিবে ৷ আরও ভাবিলাম যে, আমার কাছে পূব হইতেই ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
9
Chinnabādhā - পৃষ্ঠা4
... লজ্জার মরে নতুনদিনের মানুষরা | কথাটির ণায়ে কিছু সত্যের গন্ধ আছে ৷ বাকী সত্যটা, যুব্রদ্ধর দুদিনে মদের দোকানের লাইসোন্সর খরচ ওঠেনি, পড়তা পড়েনি চালাঘরের | তাছাড়া * শহরের পোকাগুলির পোড়বার মতো আগুনেই কুলিয়ে উঠত না ৷ বর্ধমানেব এই দূর গ্রামে কে ...
Samareśa Basu, 1976
10
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... হন্তে লইয়া আহার করিতেন ; আর বলিতেন ; -“এ্যারসা সিদ্ধ মহামা হামু কতি নেহি দেখা, হাম উনূকা নফরকা কেহ বলিতেন ;-“এ বারা সাচ্চা সাধু হ্যায় I” তিনি যখন মকর ৷ দিনরাত ধ্যানূসে বধ, যাতা, পলক নেহি পড়তা 1” কেহ ২৫৮ মহামা বিজয়রযব্ল গোম্বানীর জীবন বৃতান্ত.
Baṅkabihārī Kara, 1910

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «পড়তা»

Find out what the national and international press are talking about and how the term পড়তা is used in the context of the following news items.
1
গোলা ভরা ধান, বুক ভরা হতাশা
বাজারে ধান বিক্রি করতে আসা এক কৃষক এনটিভির কাছে হতাশা প্রকাশ করে বলেন, ৫০০ টাকা মণ ধান বিক্রি করে গৃহস্থের পড়তা (লাভ) হবে কী করে, জমি বেচন (বিক্রি) লাগব। আরেক কৃষক জানালেন, প্রতি মণে ৭০০ থেকে ৭৫০ টাকা খরচ হয়েছে। কিন্তু ধান বিক্রি হয়েছে ৫০০ থেকে ৫২০ টাকায়। আরেক কৃষক বললেন, সার, তেলের দাম কমিয়ে ধানের দাম বাড়িয়ে দিলে কৃষক ... «ntvbd.com, May 15»
2
স্মার্টফোনে ৩২০ গিগা স্টোরেজ!
এবারের সিইএসে উদ্ভাবনী প্রযুক্তিপণ্য হিসেবে ফোনটি প্রযুক্তি বিশ্লেষকেদেরও নজর কেড়েছে। এ বছরের মধ্যেই যুক্তরাষ্ট্রের বাজারে ভি-স্কয়ার ফোনটি বাজারে ছাড়বে সেগাস। দাম? সেগাস জানিয়েছে, বাজারের গড় পড়তা হাই-এন্ড স্মার্টফোনের দামের চেয়ে (৪০০ থেকে ৬০০ ডলার) ১০০ মার্কিন ডলার কমেই বিক্রি হবে ভি স্কয়ার। (পিসিম্যাগ, ফোনএরেনা) ... «প্রথম আলো, Jan 15»
3
শনিবার, অক্টোবর ১৯, ২০১৩ : কার্তিক ১, ১৪২০ বঙ্গাব্দ: ১৩ জিলহ্বজ্জ, ১৪৩৪ …
তার ভিত্তিতে রাজধানীর হাটে একটা গড়-পড়তা হিসাব করে গরু আনার সংখ্যা নির্ধারণ করা যেতে পারে। তাহলে দেশের বিভিন্ন স্থান থেকে কষ্ট করে গরু এনে ব্যাপারীরাও ক্ষতির শিকার হবেন না। ক্রেতাদেরও একবার বেশি, একবার কম দিয়ে গরু কিনতে হবে না। তিনি বলেন, গত বছর যদি ১০ লাখ গরু রাজধানীর হাটে আসে, তাহলে এ বছর ২০ লাখ এসেছে। ফলে ব্যবসায়ীদের ... «যায় যায় দিন, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. পড়তা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/parata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on