Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ফড়-ফড়" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ফড়-ফড় IN BENGALI

ফড়-ফড়  [phara-phara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ফড়-ফড় MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «ফড়-ফড়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ফড়-ফড় in the Bengali dictionary

Pha-phor [phaa-phaa] b. 1 cloth; 2 papers to move or move something; 3 Talk; 4 Extremely Busy. [Snapshot.]. ফড়-ফড় [ phaḍ়-phaḍ় ] বি. 1 কাপড় ইত্যাদি ছেঁড়ার শব্দ; 2 কাগজ ইত্যাদির মধ্যে কোনোকিছু নড়ার বা চলাফেরা করার শব্দ; 3 বকবক; 4 অতি ব্যস্ততার ভাব। [ধ্বন্যা.]।

Click to see the original definition of «ফড়-ফড়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ফড়-ফড়


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ফড়-ফড়

চকে
জর
জলি
টক
টকিরি
টাফট
টাস
টিক
টো
ফড়িং
ফড়িঙ্গা
ফড়
ণা
ণী
তুর
তুয়া
তে
তো
তোয়া

BENGALI WORDS THAT END LIKE ফড়-ফড়

অগড়-বগড়
অজ-মীড়
অনড়
অনিবিড়
অসাড়
আঁচড়
আঁট-কুড়
আঁতুড়
আঁস্তা-কুড়
আই-বড়
আওড়
আক্রীড়
আগ়ড়
আগ়ড়-বাগ়ড়
আছাড়
আজমিড়
আজাড়
ড়
আদাড়
আদুড়

Synonyms and antonyms of ফড়-ফড় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ফড়-ফড়» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ফড়-ফড়

Find out the translation of ফড়-ফড় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of ফড়-ফড় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ফড়-ফড়» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Phara - phara
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Phara - Phara
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Phara - phara
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Phara - Phara
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Phara - phara
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Phara - phara
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Phara - phara
270 millions of speakers

Bengali

ফড়-ফড়
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Phara - phara
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Phara-phara
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Phara - phara
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Phara - phara
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Phara - phara
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Phara-phara
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Phara - phara
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Phara-phara
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Phara-phara
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Phara-Phara
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Phara - Phara
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Phara - Phara
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Phara - phara
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Phara - Phara
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Phara - phara
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Phara - phara
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Phara - Phara
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Phara - Phara
5 millions of speakers

Trends of use of ফড়-ফড়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ফড়-ফড়»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ফড়-ফড়» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ফড়-ফড়

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ফড়-ফড়»

Discover the use of ফড়-ফড় in the following bibliographical selection. Books relating to ফড়-ফড় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
কেবল দুঃখের বিষয় এই, মিল কোমং স্পেনসার দারউইন হিউম বেকন বেন টিণ্ডেল হস্কিলী, আরো কত কত (যাহাদের নাম এ কালের ছেলেরা বক্তৃতার সময় ফড় ফড় করিয়া সচরাচর বলে ; আমাদের মত সেকেলে লোকের মুখে যাহাদের নাম উচ্চারিত হয় না, ) জ্ঞানীদিগের নাম যখন তখন ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
2
Gaganendranātha
ওই সি*তির ধাপে বসে সোনার কৌটার একবার ফু* দিযে 'দেখ_ দেখি কি হর ৷ এই বলে বেড়াল কোন দিকে চলে গেল ৷ “আমি লি'তির ধাপে বসে যেমন কৌটোতে ফু' দিযেছি, অমনি তার ডালা আপনি খাল গেল, আর তার ভিতর থেকে একটি ছোট নীল রঙের পাখি ফড় ফড় করে উড়ে সেই সোনার দাড়ে ...
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973
3
Bidrohī kaibarta
ভুমি কি করবে r আমার কাজ আছে I অতাম্ব সংক্ষিপ্ত আর কাটখোট৷ উত্তর I যেন এড়িয়ে যেতে চার ৷ ণুনলে পরে গা জালা করে I উনহুলি রাগ দেখিরে ফড় ফড় করে ঘর থেকে বাইরে চলে যান ৷ মনের মধ্যে কেমন একটা খটকা লাগে তাঁর, এমন তো কোন দিন হর না ৷ এর পর পুরে পড়লেও ঘুম ...
Satyena Sena, 1969
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা417
ক্রীড়া, খেলা, তামাসা, ব্যঙ্গ, মস্করাম, ঠাট্টা, র্থেড়্যো, দূতক্রীড়া, জুয়াবাজি, শীকার, শীকারে মারা ধরা পশু পক্ষ্যাদি । To Game, p. m. Sax. ক্রীড়া-কু, ক্রীড়াকারী-হ, জুয়া-থেল, জুয়া । রি-হ, ফড়-খেল । Game-cock, n. এ. লড়াক মোরগ, যুদ্ধশীল মোরগ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা166
ও রসঢ়ষড়ৎব ◌ড়, ফড় হড়ঃ যবংরঃধঃব ◌ঃড় ◌ংবহফ খবড়হধৎফ ◌ঃড় ◌ঃযধঃ পড়হঃৎ িযরপয রং ◌ঃযব ড়হষ ঢ়ষধপব িযবৎব ধষষ ◌ঃযব হসবৎড়◌ং ধপঃরারঃরবং ড়ভ ◌ঃযব ঢ়বড়ঢ়ষব'◌ং ষরভব ধৎব পড়সঢ়ৎবযবহফবফ রহ ধ সড়ং◌ঃ রহঃবহংরাব ধহফ রহঃবষষরমবহঃ ভড়ৎস ড়ভ বফপধঃরড়হ.
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা417
জুযারী, জুয়াবাজ, জুযাচোর, দূতে ব্যরসার্যা, অক্ষসর্তু, ফড় খোলে যে, দ্যুতকৌড়ক I Gamboge, n. s. ঔষধি*বিঙ্গুশষ | '০ G ambol, v-' n- Fr; নূত্য-কৃ, সাফা, কদ, লমফকমফ-কৃ, লমক-দা. ব্র*র্থল I Gambol, 1:- t. নূত্য. নর্তন, কদ্ৰনি, নাফান, লম্যঝমক, যে লা I Gambrel, ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
... ফড় করে উঠে বসলেন। ডাকলেন, মুন্নি? মুন্নি ছুটে আসছিল কিন্তু লাবনী তাকে বাঁধা দিয়ে নিজেই হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকে জিজ্ঞেস করলো- সাহেবের স্বপ্ন দেখা শেষ হয়েছে কি? অবাক হয়ে- লাবনীর দিকে চেয়ে বললেন- স্বপন! হ্যাঁ স্বপ্নই দেখলাম যেন। এখনই হযা স্বপ্নই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
টিকটিকির কাটা লেজ যেমন সম্পূর্ণ অন্ধভাবে ধড় ফড় করে নবেন্দুর ক্ষুব্ধ হৃদয় ভিতরে ভিতরে তেমনি আছাড় খাইতে লাগিল। সমস্ত দিন খাইতে শুইতে আর সোয়াস্তি রহিল না। লাবণ্য আভ্যন্তরিক হাস্যের সমস্ত আভাস মুখ হইতে সম্পূর্ণ দূর করিয়া দিয়া উদ্বিগ্নভাবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ড়া মিথ!!চরণ পাওপর কতটা অংশ বেহারার, কতটা অংশ ব! ল!বণে!র, তাহা নেতিক গণিতশাওস্ত্রর একট! সু'ত সমস!! ! টিকটিকির কাট! লেজ ওযমন সম্পূর্ণ অন্ধভাবে ধড় ফড় কওর ন ওবণবুর হসুর্ঘদ হাদর তিতওর তিতওর তেমনি আছ!ড় খাইতে লাগিল! স ম ত দিন খ ৷ইতে শুইওত আর সে!র!ন্তি রহিল ন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
রেজওয়ান সিগ্রেটের ধোঁয়া উড়ায়। গাছের পাতা চুইয়ে শিশিরেরা ওদের মাথা ভিজিয়ে দেয়। নিকুন্তিলা ছটফট করে ওঠে রাতের কামড়ে অথবা পিপড়ের কামড়ে। ফড় শব্দে মাথার ওপর দিয়ে উড়ে যায় কিছু, নিকুন্তিলা নিজেকে বিস্মৃত হয়ে উচ্চারণ করে— “শুকপাখি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. ফড়-ফড় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/phara-phara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on