Download the app
educalingo
Search

Meaning of "প্রয়াণ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF প্রয়াণ IN BENGALI

প্রয়াণ  [prayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES প্রয়াণ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «প্রয়াণ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of প্রয়াণ in the Bengali dictionary

Death [pra \u0026 # x1e8f; āṇa] b. 1 Appearance, departure; 2 deaths. [C. P + √ which + on]. Late afternoon 1 has gone; 2 dead, dead (late father). প্রয়াণ [ praẏāṇa ] বি. 1 প্রস্হান, গমন; 2 মৃত্যু। [সং. প্র + √ যা + অন]। প্রয়াত বিণ. 1 চলে গেছে এমন; 2 পরলোকগত, মৃত (প্রয়াত পিতা)।

Click to see the original definition of «প্রয়াণ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH প্রয়াণ


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE প্রয়াণ

প্রোটিন
প্রোটেস্টাণ্ট
প্রোত
প্রোত্-ফুল্ল
প্রোত্-সাহ
প্রোথিত
প্রোদ্ভিন্ন
প্রোন্নত
প্রোপাগাণ্ডা
প্রোমোটার
প্রোমোশন
প্রোষিত
প্রোষ্ঠপদ
প্রৌঢ়
প্র্যাক-টিস
প্রয়া
প্রয়া
প্রয়োগ
প্রয়োজক
প্রয়োজন

BENGALI WORDS THAT END LIKE প্রয়াণ

অকল্যাণ
অনির্বাণ
অপ-স্রিয়-মাণ
অপরি-মাণ
অপ্রমাণ
অপ্রাণ
আকৃষ্য-মাণ
আঘ্রাণ
আদ্রিয়.মাণ
আপ্রাণ
আরভ-মাণ
ইক্ষমাণ
উদীর্য-মাণ
উপ-পুরাণ
করিষ্য-মাণ
কল্যাণ
াণ
কৃপাণ
কৃষাণ
ক্রিয়-মাণ

Synonyms and antonyms of প্রয়াণ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «প্রয়াণ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF প্রয়াণ

Find out the translation of প্রয়াণ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of প্রয়াণ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «প্রয়াণ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

死亡
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

muerte
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Death
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

मौत
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

الموت
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

смерть
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

morte
270 millions of speakers

Bengali

প্রয়াণ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

mort
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Pelaksanaan
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Tod
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

죽음
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

pati
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

sự chết
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

இறப்பு
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

मृत्यू
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

ölüm
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

morte
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

śmierć
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

смерть
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

moarte
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

θάνατος
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

dood
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

död
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

død
5 millions of speakers

Trends of use of প্রয়াণ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «প্রয়াণ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «প্রয়াণ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about প্রয়াণ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «প্রয়াণ»

Discover the use of প্রয়াণ in the following bibliographical selection. Books relating to প্রয়াণ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
... পারেনি যদিও কাব্যতীর্থ হয়েছিল। জগদীশের কাব্যতীর্থ উপাধি পাবার দিন দশেক পরে নীলকমলের প্রয়াণ ঘটে। তার প্রয়াণের আগেই তিনটি কাজ সেরে রেখেছিলেন নীলকমল। ম্লেচ্ছসংস্পর্শ দোষের কারণে একটি প্রায়শ্চিত্য, দত্তপাড়া ইস্কুলের হেডমাস্টারমশাইকে তার.
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
দ্বিতীয় পর্বটি - স্বামী বিবেকানন্দের সঙ্গে সাক্ষাতের সময় থেকে স্বামীজীর প্রয়াণ দিনটি অবধি। নিবেদিতার জীবনের তৃতীয় এবং শেষ পর্ব – স্বামী বিবেকানন্দের প্রয়াণের পর থেকে দার্জিলিংয়ে জীবনের অন্তিম সময়টি পর্যন্ত। এই তিনটি পর্ব বিস্তারিত ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
এখানে মনুষ্যসমাগম নাই দেখিয়া, নিঃশঙ্কে পাপাচরণ করিবার স্থান বুঝিয়া, পূর্বকালে এক নীলকর সাহেব এইখানে এক নীলকুঠি প্রস্তুত করিয়াছিল এক্ষণে নীলকর এবং তাহার ঐশ্বর্য ধ্বংসপুরে প্রয়াণ করিয়াছে-তাহার আমীন তাগাদগীর নায়েব গোমস্তা সকলে উপযুক্ত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
সে স্বচ্ছন্দে দিনপাত করিত, কিন্তু অনেক বয়সে একটা সুন্দরী বৈষ্ণবীর হাতে পড়িয়া, রসকলি ও খঞ্জনিতে চিত্ত বিক্রীত করিয়া, ভেক লইয়া বৈষ্ণবীর সঙ্গে শ্রীবৃন্দাবন প্রয়াণ করিল। এখন শ্রীবৃন্দাবন গিয়া কৃষ্ণগোবিন্দের বৈষ্ণবী ঠাকুরাণী, সেখানকার ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
দিচ্ছো যাযাবরের মতো সাগর-মরু পাড়ি,– ডাইনে তোমার ডাইনীমায়া,- পিছের আকাশ ফিকা! বাসা তোমার সাত সাগরের ঘূর্ণি হাওয়ার বুকে! ফুটছে ভাষা কেউটে-ঢেউয়ের ফেনার ফণা ঠুকে! প্রয়াণ তোমার প্রবালদ্বীপে, পলার মালা গলে বরুণ-রাণী ফিরছে যে,- মুক্তা-প্রদীপ ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
6
ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...
কাছ কাছে রেখে গচ্ছিত ভালোবাসা পরান আমার প্রাঙ্গণে কেদে মরে। বারোমাস্যার গানে দুঃখ-সুখের প্রয়াণ বর্তমানে— শুধু বেঁচে থাকা, হেসে-ভেসে উৎসবে নূতন করে কি বাঁচা সম্ভব হবে? স্বার্থ চেতনার বাঁধা পাখি নীড় ভেঙে গড়ে জ্যোৎস্নায় ব্যস্ততা তার নূতন ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
7
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
... পর পরস্পরের কাছে মানুষ সফল হতে গিয়ে এক অস্পষ্ট রাত্রির অন্তর্যামী যাত্রীদের মতো জীবনের মানে বার করে তবু জীবনের নিকট ব্যাহত হ'য়ে আরো চেতনার ব্যথায় চলেছে। মাটির উপর থেকে মানুষের আকাশে প্রয়াণ হ'লো তাই মানুষের ইতিহাসবিবর্ণ এখন সে কতো রাত; ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
8
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
তিনি ব্রহ্ম তারে প্রনাম করি। আনন্দেতে জীব জনম লভে আনন্দে জীবিত রয়েছে সবে; আনন্দে বিরাম লভিয়া প্রাণ আনন্দের মাঝে করে প্রয়াণ। শুন বিশ্বলোক শুনহ বাণী অমৃতের পুত্র সকল প্রাণী, দিব্যধামিবাসী শুনহ সবেজেনেছি তাহারে, যিনি এ ভবে মহান পুরুষ নিখিল গতি, ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
কোরআনের বাণী শুনে উমর স্তম্ভিত হন ফিরে পেলেন জ্ঞান, ধন্য হযরত আবু বকর মানুষেরে ভালবেসে রাসূল করিলেন প্রয়াণ আল্লাহর হাবীব, আল্লাহর সান্নিধ্যে করিলেন প্রস্থান। সৃষ্টির সেরা সৃষ্টির সেরা আমার প্রিয় নবী মুহাম্মদ (সা.) আরশে বিশ্ব নবীর (সা.) ইন্তেকাল .
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
10
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... জাবানি এবং মন্ত্রণা-কার্বো সআনিত সমস্ত মান্ত্রগণ অগ্রে অগ্রে গমন করিতে লাগিলেন 1 তৎকালে তাঁহারা সকলে পূবরাতিযুখ হইয়া রমণীর মন্দাকির্নী নদীর অভিমুখে প্রয়াণ করিলেন ৷ ভরত ইসনাগণের সহিত সহম্র দেখিতে দেখিতে চিত্রকুটের উতর পর্শেদিয়া গমন করিতে ...
Vālmīkī, 1788

REFERENCE
« EDUCALINGO. প্রয়াণ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/prayana>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on