Meaning of "শিরো-মণি" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF শিরো-মণি IN BENGALI

শিরো-মণি  [siro-mani]

WHAT DOES শিরো-মণি MEAN IN BENGALI?

Definition of শিরো-মণি in the Bengali dictionary

Head-gem, head-rat [śirō-maṇi, śirō-ratna] b. 1 head bearing gem; 2 Sanskrit scholars; The best person in 3 classes or community (cleverly colored) [C. Shirt + gem, gems].

শিরো-মণি, শিরো-রত্ন [ śirō-maṇi, śirō-ratna ] বি. 1 মাথায় ধারণীয় রত্ন; 2 সংস্কৃত পণ্ডিতের উপাধিবিশেষ; 3 শ্রেণি বা সম্প্রদায়ের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি (চতুরশিরোমণি)। [সং. শিরস্ + মণি, রত্ন]।

TRANSLATION OF শিরো-মণি

Find out the translation of শিরো-মণি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of শিরো-মণি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «শিরো-মণি» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 四郎宝石
• Translator Bengali - Spanish: Shiro - joya
• Translator Bengali - English: Shiro - gem
• Translator Bengali - Hindi: Shiro - मणि
• Translator Bengali - Arabic: شيرو الأحجار الكريمة
• Translator Bengali - Russian: Широ - камень
• Translator Bengali - Portuguese: Shiro -gem
• Bengali: শিরো-মণি
• Translator Bengali - French: Shiro -gem
• Translator Bengali - Malay: batu Shiro berharga
• Translator Bengali - German: Shiro - Juwel
• Translator Bengali - Japanese: 史郎・宝石
• Translator Bengali - Korean: 시로 보석
• Translator Bengali - Javanese: watu Shiro-larang regane
• Translator Bengali - Vietnamese: Shiro- đá quý
• Translator Bengali - Tamil: Shiro-விலைமதிப்பற்ற கற்கள்
• Translator Bengali - Marathi: Shiro-मौल्यवान दगड
• Translator Bengali - Turkish: Shiro değerli taşlar
• Translator Bengali - Italian: Shiro - gioiello
• Translator Bengali - Polish: Shiro - klejnot
• Translator Bengali - Ukrainian: Широ - камінь
• Translator Bengali - Romanian: Shiro - bijuterie
• Translator Bengali - Greek: Shiro - στολίδι
• Translator Bengali - Afrikaans: Shiro - juweel
• Translator Bengali - Swedish: Shiro - pärla
• Translator Bengali - Norwegian: Shiro - perle

2 BENGALI BOOKS RELATING TO «শিরো-মণি»

Discover the use of শিরো-মণি in the following bibliographical selection. Books relating to শিরো-মণি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Prema-bilāsa

... চৌনাশিক্রেশে ব্রজমণ্ডল শাছয়ে লিখন 1 সধর্ষত্র অশ্চশ্রষে কুঞ্চপশ্চৰিষদগণ 1 সেই ক্যা অরর্তীর্ণ নবদ্বীপনাখ ৷ মতো পিতা দাস রখা সখীগ্যা সণে ৷৷' আতে অবতীর্ণ রিকু হইল] আপনি ৷ শাত্তিপরে অবর্তীর্ণ অইদ্ধত শিরোমণি 11 ভাল শিরো'মণি তেএিব্ল কহিয়ে আচার্যা ...

Nityānanda Dāsa, 1913

Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva

নিল্লী'৷রব]দী- ১৬৪ ' ঙ্গীলঢষ্টত্ব-৩' না'স্তিক শিরো*মণি-১৩০ নিগু*ণপূরুব, নিক্রিয়-৬৬ নিত্রা, র্টনত্রাৰু[ত্তি-৬৮, ৭১, ৭২ নিবিবরজ্ঞান- ৭ ৫ নব্যসাহ্খ্যকরে-ত৮ নব]নৈযায়িক* ১ ৫৬ নিৰিৰল্পক, সবিবল্পক-১২৪ নব্যন্তুর্কণাস্ত্র-১ ৫ ৫ নিরাকার জ্ঞানব]*দ- ১ ১ ৪ *নির্ধস-১ ...

Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988