Download the app
educalingo
Search

Meaning of "শ্রেয়" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF শ্রেয় IN BENGALI

শ্রেয়  [sreya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES শ্রেয় MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «শ্রেয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of শ্রেয় in the Bengali dictionary

Better, better: [śrē \u0026 # x1e8f; a, śrē \u0026 # x1e8f; ḥ] (-s) b. 1 Mars (Syllabus); 2 Happy, Happy 3 religion; 4 Moksha. ☐ Bin 1 Wise (better understanding); 2 wide, more commendable (death is better than many times). [C. Prospect\u003e Work + YES] The best way Favorable Wife High school Shayan Bin (Pun.) 1 Wise; 2 Best; 3 wide, good. Wife Classy Good old lady Good luck, good luck; Wide Shreoya-profit b. Welfare benefits শ্রেয়, শ্রেয়ঃ [ śrēẏa, śrēẏḥ ] (-যস্) বি. 1 মঙ্গল (শ্রেয়োবোধ); 2 শুভ, হিত; 3 ধর্ম; 4 মোক্ষ। ☐ বিণ. 1 হিতকর (শ্রেয় জ্ঞান করা); 2 প্রশস্ত, অধিকতর প্রশংসনীয় (অনেকগুণে শ্রেয় এর চেয়ে মৃত্যুও শ্রেয়)। [সং. প্রশস্য > শ্র + ঈয়স্]। শ্রেয়স্কর বিণ. হিতকর। স্ত্রী. শ্রেয়স্করীশ্রেয়ান বিণ. (পুং.) 1 হিতকর; 2 শ্রেষ্ঠ; 3 প্রশস্ত, উত্তম। স্ত্রী. শ্রেয়সীশ্রেয়ো-জনক বিণ. হিতকর, মঙ্গ লজনক; প্রশস্ত। শ্রেয়ো-লাভ বি. কল্যাণপ্রাপ্তি।

Click to see the original definition of «শ্রেয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH শ্রেয়


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE শ্রেয়

শ্রাবক
শ্রাবণ
শ্রাবিত
শ্রাব্য
শ্রিত
শ্র
শ্রুত
শ্রুতি
শ্রূয়-মান
শ্রেণি
শ্রেষ্ঠ
শ্রেষ্ঠাংশ
শ্রেষ্ঠী
শ্রোণি
শ্রোতব্য
শ্রোতা
শ্রোত্র
শ্রোত্রিয়
শ্রৌত
শ্র

BENGALI WORDS THAT END LIKE শ্রেয়

অজেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপরাজেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবধেয়
অবিজ্ঞেয়
অবিধেয়
অভি-ধেয়
অমেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়
ঐতরেয়
ক্ষৈরেয়
গৈরেয়

Synonyms and antonyms of শ্রেয় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «শ্রেয়» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF শ্রেয়

Find out the translation of শ্রেয় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of শ্রেয় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «শ্রেয়» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

superior
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Superior
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

बेहतर
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

متفوق
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

превосходный
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

superior
270 millions of speakers

Bengali

শ্রেয়
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

supérieur
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Superior
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

überlegen
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

優れました
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

우수한
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Superior
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

cao
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

சுப்பீரியர்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

उत्कृष्ट
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

üstün
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

superiore
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

lepszy
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

чудовий
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

superior
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

ανώτερος
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Superior
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Högre
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Superior
5 millions of speakers

Trends of use of শ্রেয়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «শ্রেয়»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «শ্রেয়» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about শ্রেয়

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «শ্রেয়»

Discover the use of শ্রেয় in the following bibliographical selection. Books relating to শ্রেয় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
অনেক সংকল্প আছে যার কাছে নিজেকে শুকিয়ে মারাও শ্রেয়। অফলা গাছের মতো আমাদের ডালে পালায় প্রতিদিন যেন অতিরিক্ত-পরিমাণ রস-সঞ্চার হচ্ছে এবং সফলতার আশা প্রতিদিন যেন দূর হয়ে যাচ্ছে। আমি ভুল করেছিলুম ভাই বিপিন-- সব বড়ো কাজেই তপস্যা চাই, নিজেকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অনেক সংকল্প আছে যার কাছে নিজেকে শুকিয়ে মারাও শ্রেয়। হচ্ছে এবং সফলতার আশা প্রতিদিন যেন দূর হয়ে যাচ্ছে। আমি ভুল করেছিলুম ভাই বিপিন! সব বড়ো কাজেই তপস্যা চাই, নিজেকে নানা ভোগ থেকে বঞ্চিত না করলে, নানা দিক থেকে প্রত্যাহার করে না আনতে পারলে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা2
যুধিষ্ঠির বলেছিলেন- 'লাতানাৎ শ্রেয় আরোগ্যমৃ' অথাৎ অ্যাঝগ্যলাভই সংসারের শ্রেষ্ঠ লাভ ৷ সেদিন ঠাকূরদাস যিশ্ন হেসেছিলেন৷ বলেছিলেন-শাক দিযে মাছ ঢাকা 21121 না জগা তা সে গঙ্গার চরের নালতের শাক হলেও না৷ ও তোর বন্মপুও যুধিষ্ঠিরের সংস্কৃ ত পোলেৰেকও ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Bāṃlāra renesām̐sa
স্তর ধরিয়া ধলি-লাঠিত••• শিক্ষাভিমানী ব্যক্তিরা গব করিয়া থাকেন যে, ধমে'র এমন অদ্ভুত বৈচিত্র্য জগতের আর কোথাও নাই-হিন্দসমাজেই উচ্চ-নীচ নিবিচারে স্থান পাইয়াছে । কিন্তু বিচারই মানষের ধম" । উচ্চ ও নীচ, শ্রেয় ও প্রেয়, ধর্ম ও সবভাবের মধ্যে তাহাকে ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
5
Gītāpāṭha
... দিয়া ঐরূপ আর-তিনটি বক্রপথ ঘুরিয়া গিয়াছে । তোমার সঙ্গী-জুজনার মধ্যে ঘোরতর তর্ক বিতর্ক চলিতে আরম্ভ হইল। রাম বাবু বলিলেন, বাম দিকের পথ অবলম্বন করাই শ্রেয় ; শ্যাম বাবু বলিলেন, দক্ষিণ দিকের পথ অবলম্বন করাই শ্রেয় ; → যাইতেছে ; তোমাকে ঠিক দশটার ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
6
Bai naya chabi
ছবির নীরবতা অনেক ছাত্রের কাছে অধ্যাপকের অনেক কথার চেয়ে শ্রেয় বোধ হতে পারে, কারখানার মজুরের কাছেও শ্রেয় হতে পারে কোনো চলচ্চিত্রের স্বল্পকথিত কিন্তু চমকপ্রদ ক্রিয়াকাণ্ড | অপরপক্ষে সময়সংক্ষেপ ও জাগতিক সম্পর্ক মূল্যবোধ ইত্যাদির পরিবর্তনের ...
Chidananda Das Gupta, 1991
7
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
এক জীবনে অনেক ধাক্কা সামলেছেন, অনেক হারিয়ে নিঃস্ব হয়েছেন, নতুন করে আর কিছু হারাবার ছিল না, তাই গঙ্গা নদীর কাছাকাছি থাকাকেই শ্রেয় মনে করেছিলেন। ঠাকুমাকে কাকাদের কাছে রেখে আমরা সবাই কাঁদতে কাঁদতে স্বাধীন দেশে চলে আসি। আমাদের সে সময়ের ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
8
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
আগ্নেয়লাল গোপন ডানা গুজে দেব পিঠে তার। এদেশ খুনখারাবিতে ভরে গেলে পালাব অন্য আরেকটা স্বদেশের দিকে। যুদ্ধ কি মানায় প্রকৃত প্রেমিককে! মানায় রক্তাক্ত দুই হাত? বাঁশিডাকই শ্রেয় দাঙ্গাঙ্কুব্ধ এই সময়ের কাছে। কৃষ্ণকলি অনেকদিন পর জানালার পাশে ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
আর যদি এ অর্থ সংগ্রহ করতে নাও পারি, তবুও আমেরিকায় নিরর্থক বসে থাকার চেয়ে চেষ্টা করতে করতে মরাও শ্রেয় মনে করি। ... রাস্তায় পড়ে মরবার জন্য ভগবান আমায় যদি তাঁর ছ্যাকরা গাড়ির কাজের শেষটা যেন বড় তমসাচছন্ন ও বড় বিশৃঙ্খল হয়ে আসছে- অবশ্য এমনি ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
10
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
মনিকার কথাও তো চিন্তা করতে হবে। সে আমাদের সকলের চোখের মণি। তার অন্তরে এতটুকু ব্যথা স্পর্শ না করে, সেদিকে আমাদের তীক্ষ্ণদৃষ্টি রাখতে হবে। আমি কি তার সাথে দেখা করব? তুমি যে ঢাকা এসেছো এ খবর সে একেদিন পাবে। অতএব সন্দেহমুক্ত থাকাই শ্রেয়। কি বলব?
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. শ্রেয় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/sreya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on