Download the app
educalingo
Search

Meaning of "যাবতীয়" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF যাবতীয় IN BENGALI

যাবতীয়  [yabatiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES যাবতীয় MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «যাবতীয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of যাবতীয় in the Bengali dictionary

All [yābatī \u0026 # x1e8f; a] Everything, all (all activities). [C. Until + yay]. যাবতীয় [ yābatīẏa ] বিণ. যত-কিছু, সমস্ত (যাবতীয় কাজকর্ম)। [সং. যাবত্ + ঈয়]।

Click to see the original definition of «যাবতীয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH যাবতীয়


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE যাবতীয়

যা
যান্ত্রিক
যান্ত্রিকতা
যাপক
যাপা
যাপিত
যাব
যাব
যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর
যাবজ্জীবন
যাবত
যাব
যা
যামল
যামার্থ
যামিনী
যামী
যাম্য
যাযাবর
যাহা

BENGALI WORDS THAT END LIKE যাবতীয়

অকরণীয়
অক্ষীয়
অগ্রহণীয়
অঙ্কীয়
অচর্বনীয়
অচিন্তনীয়
অচ্ছেদনীয়
অদণ্ডনীয়
অদমনীয়
অদহনীয়
অননু-করণীয়
অননু-ভবনীয়
অনভি-ভবনীয়
অনভি-লষণীয়
অনমনীয়
অনাত্মীয়
অনালোচনীয়
অনিন্দনীয়
অনির্বচনীয়
অনুল্লঙ্ঘনীয়

Synonyms and antonyms of যাবতীয় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «যাবতীয়» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF যাবতীয়

Find out the translation of যাবতীয় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of যাবতীয় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «যাবতীয়» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

所有
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

todos
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

All
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

सब
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

كل
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

все
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

tudo
270 millions of speakers

Bengali

যাবতীয়
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

tous
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

semua
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

alle
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

すべて
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

모든
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Kabeh
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

tất cả
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

அனைத்து
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

सर्व
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Hepsi
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

tutti
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

wszystko
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

всі
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

toate
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

όλα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Alle
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

allt
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

alt
5 millions of speakers

Trends of use of যাবতীয়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «যাবতীয়»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «যাবতীয়» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about যাবতীয়

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «যাবতীয়»

Discover the use of যাবতীয় in the following bibliographical selection. Books relating to যাবতীয় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
এবং অন্তর ও বাহিরের যাবতীয় পরিবর্তনের ও ভিন্ন ভিন্ন অবস্থার-- কেবলরাম। যাবতীয় পরিবর্তনের এবং ভিন্ন ভিন্ন অবস্থার-- চণ্ডীচরণ। এবং-- কেবলরাম। (কাতরভাবে) এবং না ব'লে এইখানে একটা ইত্যাদি লাগানো যাক-না। চণ্ডীচরণ। আচ্ছা বেশ। এখন সমস্তটা কী হল বলো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
তৃতীয়ত, আল্লাহর সাথে সম্পর্ক প্রতিষ্ঠা সংক্রান্ত বিষয়াবলী-মানুষ যাবতীয় সৃষ্টি থেকে মুখ ফিরিয়ে একমাত্র আল্লাহর ইবাদাত করবে। মানুষের প্রতি আল্লাহর যে অধিকার রয়েছে তা পালন করবে। সালাত কায়িম, সিয়াম সাধনা করা, যাকাত আদায় করা, হাজ্জ পালন ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
যদ্দ্বারা নিখিল বেদার্থ, সমস্ত কাব্যশাস্ত্রার্থ, যাবতীয় বিদ্যা এবং শিল্প যোগীর চিত্তে প্রতিভাত হয়, তাহাকেই প্রাতিভ কহে। যাহা দ্বারা যাবতীয় শব্দের অর্থ বোধ গম্য হয় এবং সহস্র সহস্র যোজন দূরস্থ শব্দও শ্রুতিগোচর করা যায়, তাহাই শ্রাবণ বলিয়া ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
এতে করে পূর্বাপর যাবতীয় খবর আমার জানা হয়ে গেল এবং আমার কলব উজ্জ্বলতর হল। আরশের নূর আমার চোখকে আচ্ছাদিত করল। ঐ সময় সমস্ত কিছুই অন্তরের চোখ দিয়ে দেখলাম। আর আমার পেছন দিকেও ঐ রকম দেখতে লাগলাম, যেমন সামনে দেখি। প্রত্যেক মাখলুকের জন্যই নূর ও ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
ঘরের যাবতীয় ব্যাপার নিরীক্ষণ করিত, তেওয়ারীর বাজার করা হইতে আরম্ভ করিয়া খাওয়া-দাওয়ার আয়োজন পর্যন্ত কিছুই বাদ যাইত না, এ কথা বলিল না, কাগজে ইচ্ছামত একটা অঙ্ক লিখিয়া সহসা মুখ তুলিয়া কহিল, এ ছাড়া আর বাজে খরচ নেই ত? ভারতী কাগজের উপর হিসাব ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
(এ কুরআন) এমন এক গ্রন্থ, যা আমি তোমার ওপর নাযিল করেছি, যাতে করে তুমি (এর দ্বারা) এমন মানুষদের তাদের মালিকের আদেশক্রমে (জাহেলিয়াতের) যাবতীয় অন্ধকার থেকে (ঈমানের) আলোতে বের করে আনতে পারো, তাঁর পথে, যিনি মহাপরাক্রমশালী ও যাবতীয় প্রশংসা পাবার ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
7
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
আদম তাদেরকে সেগুলির নাম যখন বলে দিল তখন তিনি বললেন, “আমি কি তোমাদেরকে বলিনি যে, আমিই আকাশমণ্ডল ও পৃথিবীর যাবতীয় গোপন ও অদৃশ্য বিষয় সম্পর্কে অবহিত এবং তোমরা যা কিছু প্রকাশ কর আর যা কিছু গোপন রাখ আমি তাও জানি।” ২:৩৪। আর যখন আমরা ফিরিশতাদেরকে ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
8
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
আবার দেখো, আদিম রক্ষণশীলতায় সমস্ত সামাজিক বন্ধনহীন বাজিকরও নিয়মবদ্ধ থাকে। যেমন সালমা আর পীতেমের পরিণতি। এই যাবতীয় বিভ্রান্তির বিষয় পীতেমকে পীড়িত করে। শেষবারের মতো আসার আগে নানা একবার তার বাপের সঙ্গে এদেশে এসেছিল। সে সম্ভবত তার শৈশব ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ছোট বয়স থেকে কষ্ট সহ্য করার অসীম ক্ষমতা থেকেই হয়তো ভবিষ্যতে, বিবেকানন্দের প্রয়াণের পর নিবেদিতা ভারতে তার বাকি জীবনটুকুতে অক্লেশে বরণ করে নিতে পেরেছিলেন যাবতীয় কষ্টকে, অনায়াসে মোকাবিলা করেছিলেন যাবতীয় ঝঞ্ঝা। তবু, ভারতের মাটি ছেড়ে ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
10
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
আল্লাহর সন্তুষ্টি ও তাঁর নৈকট্য লাভকেই নিজের যাবতীয় ইবাদত-বন্দেগী ও চেষ্টা-সাধনার চূড়ান্ত লক্ষ্য এবং নিজের সমগ্র তৎপরতার কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে গ্রহণ করবে। চ.নিজ নৈতিক চরিত্র, আচার-ব্যবহার এবং সামাজিক, সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. যাবতীয় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/yabatiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on