Download the app
educalingo
Abtretung

Meaning of "Abtretung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ABTRETUNG IN GERMAN

Ạbtretung


GRAMMATICAL CATEGORY OF ABTRETUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abtretung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABTRETUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Abtretung in the German dictionary

the cession.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABTRETUNG

Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · Volksvertretung · in Vertretung · Übertretung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABTRETUNG

Abtreibung · Abtreibungsfrage · Abtreibungsgegner · Abtreibungsgegnerin · Abtreibungsklinik · Abtreibungsparagraf · Abtreibungspille · Abtreibungsrecht · Abtreibungsverbot · Abtreibungsverfahren · Abtreibungsversuch · abtreibungswillig · abtrennbar · abtrennen · Abtrennung · abtreppen · abtreten · Abtreter · Abtrieb · Abtrift

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABTRETUNG

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Vernietung · Verwaltungsübertretung · Zertretung · Überbietung

Synonyms and antonyms of Abtretung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABTRETUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Abtretung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Abtretung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABTRETUNG

Find out the translation of Abtretung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Abtretung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abtretung» in German.
zh

Translator German - Chinese

割让
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

cesión
570 millions of speakers
en

Translator German - English

cession
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

रियायत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تخل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

цессия
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

cessão
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

সমর্পণ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

cession
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penyerahan
190 millions of speakers
de

German

Abtretung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

割譲
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

할양
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

cession
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vật chuyển nhượng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

விட்டுக்கொடுத்தல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सोडून देणे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

devretme
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

cessione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

cesja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

цесія
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

cesiune
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκχώρηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sessie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

cession
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

avståelse
5 millions of speakers

Trends of use of Abtretung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABTRETUNG»

Principal search tendencies and common uses of Abtretung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abtretung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abtretung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABTRETUNG»

Discover the use of Abtretung in the following bibliographical selection. Books relating to Abtretung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Günter Schmeel. Abtretung/Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs Abtretung /Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs 1. Der Kostenerstattungsanspruch kann schon vor der Festsetzung abgetreten oder gepfändet werden: Der ...
Günter Schmeel, 1999
2
Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung ...
Es hat dingliche Wirkung, woraus sich ergibt, daß die Abtretung nicht nur gegenüber dritten Personen, sondern auch zwischen dem VN und seinem Zessionar rechtsunwirksam ist. Ein Erwerb des Versicherungsanspruchs kann nicht kraft ...
Wolfgang Böhme, 2007
3
Zession und Rechtszuweisung
Jan Felix Hoffmann analyzes this classic problem.
Jan Felix Hoffmann, 2012
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Das Sachenrecht von Schellhammer bietet: Eine Fülle praktischer Beispiele aus der Rechtsprechung des BGH Zahlreiche Übersichten zur Veranschaulichung der Darstellung Hilfe bei der täglichen Falllösung Schwerpunkte dieses Buches sind die ...
Kurt Schellhammer, 2013
5
BGB-RGRK
treten, als er selbst hat (BGHZ32 35, 42); allerdings braucht bei der Abtretung künftiger Forderungen die Forderung noch nicht zur Zeit des Abtretungsvertrages zu bestehen (vgl. oben Rdn.66ff). Wie § 404 bestätigt, kann der Schuldner sich ...
‎1976
6
Einheitsrecht für internationale Forderungsabtretungen: ...
Dabei differenziert das ZessÜ zwischen einer „internationalen Abtretung" einerseits und einer „Abtretung internationaler Forderungen" andererseits, und regelt diese jeweils unter der Voraussetzung, dass der Zedent seine Niederlassung in ...
Claudia Rudolf, 2006
7
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
I. Abtretung und Forderungsübergang 2. Die Abtretung als Verfügung Der Forderung kommt eine Zwitterstellung zu: einerseits ist sie subjektives Recht, andererseits ist sie als Gegenstand des Rechtsverkehrs Rechtsobjekt.26 Die Forderung ...
Michael Martinek, 2005
8
Die Direktversicherung in der betrieblichen Altersversorgung
Dazu bieten sich die Abtretung oder Verpfändung der Ansprüche aus der Lebensversicherung an. Weiterhin stellt sich die Frage, ob eine Vorauszahlung aus der Lebensversicherung oder der sog. Rückkaufswert der Lebensversicherung in ...
Thomas Leichum, 2004
9
Mehrheit von Gläubigern
Abtretung mit der Wirkung der Gesamtgläubigerschaft a) Abtretung und Gesamtgläubigerschaft Streitig ist, ob es gestattet werden darf, daß ein Alleingläubiger seine Forderung dergestalt an einen anderen abtritt, daß der alte und der neue ...
Wilhelm Rütten, 1989
10
Sachenrecht
914 915 den Erwerber über, diesem steht damit der Eigentumsanspruch aus § 985 von selbst zu. Eine unterstellte Abtretung des Anspruchs wird durch die Übereignung gerade gegenstandslos, also könnte man sagen, dass die Abtretung hier ...
Jan Wilhelm, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABTRETUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abtretung is used in the context of the following news items.
1
Ägypten: Ägyptische Justiz annulliert Abtretung zweier Inseln an ...
Kairo (AFP) Der ägyptische Staatsrat hat am Dienstag die Abtretung von zwei Inseln im Roten Meer an Saudi-Arabien aufgehoben. Die oberste Instanz der ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
2
Treffen sich Pfändung, Abtretung und eine Privatinsolvenz?
Das häufigste Problem tritt allerdings auf, wenn verschiedene Sachverhalte zusammen kommen, also normale Pfändung, bevorrechtigte Pfändung, Abtretung ... «Haufe - News & Fachwissen, Jun 16»
3
Ägypten: Proteste gegen Abtretung von Inseln
Tausende Demonstranten haben in mehreren ägyptischen Städten wie Kairo gegen die von Präsident Abdel Fattah al-Sisi geplante Abtretung zweier Inseln im ... «euronews, Apr 16»
4
Abtretung des Freistellungsanspruchs im D&O-Versicherungsfall ...
Außerdem sei die Abtretung nicht zulässig. Die Inanspruchnahme erfolge nur der Form halber, um im kollusiven Zusammenwirken mit der versicherten Person ... «Legal Tribune Online, Apr 16»
5
Zur Unwirksamkeit der Klausel in AGB: „Die Abtretung von ...
Nach einer Entscheidung des OLG Hamm vom 25. September 2014 (Az.: 4 U 99/14) ist die Verwendung der Klausel „Die Abtretung von Mängelansprüchen ist ... «anwalt.de, Mar 16»
6
Law Corner: Besicherung von Immobilienanleihen durch Abtretung ...
Durch eine Anleihebesicherung in Form der Abtretung von Miet- oder Pachtforderungen kann jedoch die Aufnahme eines Bewertungsgutachtens vermieden ... «BondGuide, Jan 16»
7
Ausschluss der Abtretung von Mängelansprüchen gegenüber ...
Im Internetversandhandel ist eine Klausel in Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die die Abtretung von Mängelansprüchen pauschal und ohne jegliche ... «Haufe - News & Fachwissen, Nov 15»
8
OLG Hamm: AGB-Klausel zur Abtretung von Mängelansprüchen
Die Klausel ʺDie Abtretung von Mängelansprüchen ist ausgeschlossenʺ in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Internetversandhändlers ist ... «Kanzlei Plutte, Nov 15»
9
OLG Hamm: Abtretung von Mängelansprüchen kann nicht in AGB ...
Ein solches Abtreten ist bei Weiterverkäufen vollkommen üblich und wäre auch ein ganz erheblicher Minderwert, wenn man dem späteren Käufer zwar die ... «ferner-alsdorf.de, Nov 15»
10
AGB-Klausel über Ausschluss der Abtretung von ...
Die Klausel „Die Abtretung von Mängelansprüchen ist ausgeschlossen“ in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Internetversandhändlers ist ... «Neue Juristische Wochenschrift, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Abtretung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abtretung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN