Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Adjutantur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADJUTANTUR IN GERMAN

Adjutantur  [Adjutantu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADJUTANTUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adjutantur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADJUTANTUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Adjutantur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Adjutantur

adjutant

Adjutant

The adjutant is an officer who has been assigned to assist the commander-in-chief. The word adjutant comes from the Latin adiuvare, help, support, and means as much as assistant. It is initially a military service, but also a grade of service. The designation was first used in France for the assistants of the major. From here the word also came into the German military language. Der Adjutant ist ein dem Truppenbefehlshaber zur Unterstützung beigegebener Offizier. Das Wort Adjutant stammt vom lateinischen adiuvare, helfen, unterstützen ab und bedeutet so viel wie Gehilfe. Es bezeichnet zunächst eine militärische Dienststellung, aber auch einen Dienstgrad. Die Bezeichnung wurde zunächst in Frankreich für die Gehilfen des Majors benutzt. Von hier gelangte das Wort auch in die deutsche Militärsprache.

Definition of Adjutantur in the German dictionary

Department of an adjutant. Dienststelle eines Adjutanten.
Click to see the original definition of «Adjutantur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ADJUTANTUR


Agentur
Agentu̲r 
Arbeitsagentur
Ạrbeitsagentur 
Aspirantur
Aspirantu̲r
Bundesagentur
Bụndesagentur
Bundesnetzagentur
Bundesnẹtzagentur
Generalagentur
Genera̲lagentur
Intendantur
Intendantu̲r
Inventur
Inventu̲r
Kommandantur
Kommandantu̲r
Kontur
Kontu̲r [kɔnˈtuːɐ̯]
Konzertagentur
Konzẹrtagentur [kɔnˈt͜sɛrt|aɡɛntuːɐ̯]
Medienagentur
Me̲dienagentur
Montur
Montu̲r
Nachrichtenagentur
Na̲chrichtenagentur
Postagentur
Pọstagentur [ˈpɔst|aɡɛntuːɐ̯]
Presseagentur
Prẹsseagentur [ˈprɛsə|aɡɛntuːɐ̯]
Ratingagentur
[ˈreɪtɪŋ…]
Rendantur
Rendantu̲r
Werbeagentur
Wẹrbeagentur [ˈvɛrbə|aɡɛntuːɐ̯]
tempora mutantur
tẹmpora mutạntur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADJUTANTUR

Adjektivum
Adjudikation
adjudikativ
adjudizieren
adjungieren
Adjunkt
Adjunkte
Adjunktin
Adjunktion
Adjustage
adjustieren
Adjustierung
Adjustment
Adjutant
Adjutantin
Adjutor
Adjutum
Adjuvans
Adjuvant
Adjuvantchor

GERMAN WORDS THAT END LIKE ADJUTANTUR

Abitur
Antidopingagentur
Architektur
Artur
Begleitagentur
Dozentur
Expositur
Jobagentur
Kampfmontur
Kultur
Marketingagentur
Mediaagentur
Natur
Netzagentur
PR-Agentur
Personal-Service-Agentur
Preisagentur
Superintendentur
Theateragentur
Weltagentur

Synonyms and antonyms of Adjutantur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Adjutantur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADJUTANTUR

Find out the translation of Adjutantur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Adjutantur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Adjutantur» in German.

Translator German - Chinese

adjutancy
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ayudantía
570 millions of speakers

Translator German - English

adjutancy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सेनापति का विशेष सहायक का पद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وظيفة ضابط مساعد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

должность адъютанта
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cargo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

adjutancy
260 millions of speakers

Translator German - French

adjudant-major
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jawatan ajudan
190 millions of speakers

German

Adjutantur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

adjutancy
130 millions of speakers

Translator German - Korean

부관의 지위
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

adjutancy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phụ tá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

adjutancy
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

adjutancy
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yaverlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

adjutancy
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stanowisko adiutanta
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

посаду ад´ютанта
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

funcție de aghiotant
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπασπιστεία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

adjudant rang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

adjutancy
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

adjutancy
5 millions of speakers

Trends of use of Adjutantur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADJUTANTUR»

The term «Adjutantur» is used very little and occupies the 152.978 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Adjutantur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Adjutantur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Adjutantur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADJUTANTUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Adjutantur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Adjutantur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Adjutantur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ADJUTANTUR»

Discover the use of Adjutantur in the following bibliographical selection. Books relating to Adjutantur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Adjutantur: Pr. Lt. Schmidt v. Knobelsdorff v. 8. Huf. Rgt. 9. Infanterie-Brigade: «dj. Hptm. Christoffel v. 12. Inf. Rgt. 1«. Infanterie-Brigade : Adj. Hptm. Gr. F i n ck v. F i nrke n st e i n v. 8. Inf. Rgt. 6. Infanterie-Division: Generalftab: Hptm. Graf v.
2
Militär-Wochenblatt
Lt. vom 2. Garbe, R. zu Fuß, dienstl. beim Gm. Commando des Gardecorps, z. Adjutanten des Prinzen Wilhelm Adalbert von Preußen K. H>, scheidet aus seinen bisherigen Dienstverhältnissen, und wird der Adjutantur aggr. v. Zeuner, Port.
Guido von Frobel, 1833
3
Allgemeine Militair-Encyclopädie: A - Barrabuttee
Adjutantenaufmarsch — Adjutantur. 37 tischen Armee, sie sind dort die eigentlichen Träger des Dienstes und überwachen namentlich auch die gleichmäßige Detailausbildung im ganzen Regiment. Was nun die Stellung der Adjutanten im ...
‎1868
4
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... 14641, 15648, 16165, 16171 Adjutantenzahlbeschränkung 16602, 16933 Adjutantur der Wehrmacht beim Führer — Führervorlagen 17003 - Reichsparteitagsteilnahme 1938 12881 — » Adjutantur des Führers 11462 Adjutantur des Führers ...
‎1983
5
Oesterreichischer Soldatenfreund: Zeitschrift für ...
Mehre denkende Militärs haben eine eigene Kriegsschule zur höheren Ausbildung solcher talentvoller, karakterfester junger Offiziere in Vorschlag gebracht, welche sich zur Aufnahme in den Generalquartiermeister-Stab und die Adjutantur ...
6
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Hardcgg: Ich erlaube mir, zur Erläuterung zu bemerken, daß es sich hier im Grunde nicht allein von den Schreibmaterialien der betreffenden Offiziere handelt, sondern es sind hierunter die ganzen Bureaukosten, die für die Adjutantur des ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1852
7
Allgemeine militär-encyclopädie: Unter mitwirkung der Herren ...
dem Kriegsherrn, bei den Prinzen , bei den Generalen und bei den höheren Truppenkommandos, inol. der Brigaden, versehen. Eine Adjutantur in die« fem Sinne ezistirt fast nirgends mehr. Entweder werden, wie in den österreichischen und ...
Heinrich Hausen (freiherr von), 1857
8
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Hardegg: Ich erlaube mir, zur Erläuterung zu bemerken, daß es sich hier im Grunde nicht allein vo» den Schreibmaterialien der betreffenden Offiziere handelt, sonder» es sind hierunter die ganzen Bureaukosten, die für die Adjutantur des ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1852
9
Görings Reich: Selbstinszenierungen in Carinhall
In östlicher Richtung gegenüber dem Haupthaus, quer zu den Seitenflügeln verlaufend, lag der L-förmige Bau der Adjutantur. Im Zuge des Umbaues war auch die alte Adjutantur abgerissen und durch ein wesentlich größeres Gebäude ersetzt ...
Volker Knopf, Stefan Martens, 2006
10
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Die erfie Fragei ob der Regent überhaupt eine Adjutantur nothwendig habe, wird wohl von niemand bezweifelt werden wollen, wenn man bedenkt, daß alle Commandofiellen der Truppen bis zum Bataillons-Cornmandeur herab mit_ ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADJUTANTUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Adjutantur is used in the context of the following news items.
1
Düsseldorfer Karneval präsentiert sich auf den Seychellen
... die vierköpfige Adjutantur, zehn Mädchen der Tanzgarde der KaKaJu und vier CC-Vorstandsmitglieder mit Vizepräsident Rolf Herpens als Delegationsleiter. «Derwesten.de, Apr 16»
2
Venetia ganz alleine - denn Prinz Hanno liegt mit Grippe flach
Also zog Venetia Sara mit der Prinzenpaar-Adjutantur alleine los. Weibliche Unterstützung erhielt sie durch Ex-Venetia Claudia Monréal, die sie gestern ... «Express.de, Feb 16»
3
Ein dicker Brummer und das Düsseldorfer Prinzenpaar
Das Prinzenpaar samt Adjutantur hatte viel Spaß in der Wagenhalle und probierte in lockerer Atmosphäre allerlei aus: der Prinz als Kühlerfigur, das Verladen ... «report-D, Feb 16»
4
Segel-Fans vertreiben die Heinzelmännchen
... Bühne verabschiedet wurde, zog unter herzlicher Begrüßung das Düsseldorfer Prinzenpaar mit Hanno Steiger und Sara Flötmeyer und ihrer Adjutantur ein. «Westdeutsche Zeitung, Jan 16»
5
Prinz Hanno & Venetia Sara gehen im EXPRESS auf Selfie-Jagd
Beide Gerichte ließen sie sich gestern mit ihrer Adjutantur hier schmecken. Nur Chefadjutant Rolf Förster (71) war von dem braunen Olivenpüree irritiert: „Alles ... «Express.de, Jan 16»
6
S-Klasse wird Kutsche für Prinz Karneval
Präsident und Geschäftsführer des Comitees Düsseldorfer Carneval (CC) müssen sich mit kleineren Viertürern, zwei C-Klassen, begnügen. Und die Adjutantur ... «Auto.de, Jan 16»
7
Prinzenpaar: Normal war gestern
Die Adjutantur muss nicht zu zwei Orten in der Stadt fahren, sondern trifft sich immer komplett in der Wohnung der beiden. "Die Fahrer wissen schon, wie unsere ... «RP ONLINE, Jan 16»
8
Hans-Jürgen Tüllmann: „Hintenrum mag der Sauerländer nicht“
Ich bin in der erweiterten Adjutantur des Prinzenpaares und habe schon zweimal den Rosenmontagszug für die Behindertentribüne der AOK moderiert. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
9
Langenfeld: Das ist das neue Prinzenpaar
Februar) das Traditionspaar Hans-Willi und Trudi Schäfer als Adjutantur an seiner Seite. Zudem steht ihnen Herbert Roßelnbruch als Adjutant bei, der von 1993 ... «RP ONLINE, May 15»
10
Seit Wochen ein offenes Geheimnis - Neues Prinzenpaar: Sara ...
... ist seit 2006 Mitglied der Prinzengarde Blau-Weiss und absolvierte erst als Mitglied der erweiterten Adjutantur und seit 2009 als Standartenoffizier der Venetia ... «Express.de, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adjutantur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/adjutantur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z