Download the app
educalingo
Search

Meaning of "auskernen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSKERNEN IN GERMAN

auskernen  [a̲u̲skernen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSKERNEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
auskernen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb auskernen in German.

WHAT DOES AUSKERNEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «auskernen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of auskernen in the German dictionary

rid of cores, core cores remove the interior of a building, completely rebuild. remove seeds, core seedsExample cherries, plums, coriander seeds. von Kernen befreien, entkernen enthülsen das Innere eines Gebäudes entfernen, völlig umbauen. von Kernen befreien, entkernenBeispielKirschen, Zwetschen, Mirabellen auskernen.

Click to see the original definition of «auskernen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUSKERNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kerne aus
du kernst aus
er/sie/es kernt aus
wir kernen aus
ihr kernt aus
sie/Sie kernen aus
Präteritum
ich kernte aus
du kerntest aus
er/sie/es kernte aus
wir kernten aus
ihr kerntet aus
sie/Sie kernten aus
Futur I
ich werde auskernen
du wirst auskernen
er/sie/es wird auskernen
wir werden auskernen
ihr werdet auskernen
sie/Sie werden auskernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgekernt
du hast ausgekernt
er/sie/es hat ausgekernt
wir haben ausgekernt
ihr habt ausgekernt
sie/Sie haben ausgekernt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgekernt
du hattest ausgekernt
er/sie/es hatte ausgekernt
wir hatten ausgekernt
ihr hattet ausgekernt
sie/Sie hatten ausgekernt
conjugation
Futur II
ich werde ausgekernt haben
du wirst ausgekernt haben
er/sie/es wird ausgekernt haben
wir werden ausgekernt haben
ihr werdet ausgekernt haben
sie/Sie werden ausgekernt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kerne aus
du kernest aus
er/sie/es kerne aus
wir kernen aus
ihr kernet aus
sie/Sie kernen aus
conjugation
Futur I
ich werde auskernen
du werdest auskernen
er/sie/es werde auskernen
wir werden auskernen
ihr werdet auskernen
sie/Sie werden auskernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgekernt
du habest ausgekernt
er/sie/es habe ausgekernt
wir haben ausgekernt
ihr habet ausgekernt
sie/Sie haben ausgekernt
conjugation
Futur II
ich werde ausgekernt haben
du werdest ausgekernt haben
er/sie/es werde ausgekernt haben
wir werden ausgekernt haben
ihr werdet ausgekernt haben
sie/Sie werden ausgekernt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kernte aus
du kerntest aus
er/sie/es kernte aus
wir kernten aus
ihr kerntet aus
sie/Sie kernten aus
conjugation
Futur I
ich würde auskernen
du würdest auskernen
er/sie/es würde auskernen
wir würden auskernen
ihr würdet auskernen
sie/Sie würden auskernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgekernt
du hättest ausgekernt
er/sie/es hätte ausgekernt
wir hätten ausgekernt
ihr hättet ausgekernt
sie/Sie hätten ausgekernt
conjugation
Futur II
ich würde ausgekernt haben
du würdest ausgekernt haben
er/sie/es würde ausgekernt haben
wir würden ausgekernt haben
ihr würdet ausgekernt haben
sie/Sie würden ausgekernt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskernen
Infinitiv Perfekt
ausgekernt haben
Partizip Präsens
auskernend
Partizip Perfekt
ausgekernt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSKERNEN


Auswendiglernen
A̲u̲swendiglernen [ˈa͜usvɛndɪçlɛrnən]
ablernen
ạblernen
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
auslernen
a̲u̲slernen [ˈa͜uslɛrnən]
belernen
belẹrnen
besternen
bestẹrnen
dazulernen
dazu̲lernen
einlernen
e̲i̲nlernen
entfernen
entfẹrnen 
entkernen
entkẹrnen
erlernen
erlẹrnen 
hinzulernen
hinzu̲lernen
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lernen
lẹrnen 
lieben lernen
li̲e̲ben lernen
nachlernen
na̲chlernen
umlernen
ụmlernen
verlernen
verlẹrnen 
zulernen
zu̲lernen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSKERNEN

auskegeln
auskehlen
Auskehlung
auskehren
Auskehricht
Auskehrung
auskeilen
auskeimen
Auskeimung
auskeltern
Auskelterung
auskennen
auskerben
Auskerbung
Auskernung
auskiesen
auskippen
auskitten
ausklagen

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSKERNEN

Bodenturnen
Geräteturnen
Gerätturnen
Kunstturnen
Sarnen
Turnen
anspornen
entlernen
enttarnen
erzürnen
harnen
hirnen
rnen
spornen
tarnen
turnen
umgarnen
verwarnen
vorwarnen
warnen

Synonyms and antonyms of auskernen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «auskernen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSKERNEN

Find out the translation of auskernen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of auskernen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «auskernen» in German.

Translator German - Chinese

取心
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

extracción de muestras
570 millions of speakers

Translator German - English

coring
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

coring
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الحفر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отбор керна
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

coring
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

coring
260 millions of speakers

Translator German - French

carottage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

coring
190 millions of speakers

German

auskernen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コアリング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

코어 링
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

coring
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

coring
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குடைவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

coring
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

karot
70 millions of speakers

Translator German - Italian

carotaggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Wiertnica
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відбір керна
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

carotare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πυρηνοληψία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

coring
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

coring
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjerneboring
5 millions of speakers

Trends of use of auskernen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSKERNEN»

The term «auskernen» is normally little used and occupies the 137.685 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «auskernen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of auskernen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «auskernen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSKERNEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «auskernen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «auskernen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about auskernen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSKERNEN»

Discover the use of auskernen in the following bibliographical selection. Books relating to auskernen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Polytechnisches Journal
Auskernen. des. Mays. (Kukuruz. oder. Türken.) Da man in Amerika, dem eigentlichen Vaterland« dieser Getreibeart, seit undenklichen Zeiten Mays baut, so dachte man schon frühe daselbst auf Maschinen zum leichteren Ausbringen der ...
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1835
'ur 10 Jahre: auf eine Aafehine. welche er -i'ioireonnauae nennt. und womit man dae Getreide in**einer:u1d derfelben'Operation fchneiden. auskernen und fchwingen kann. (3.1.) Pendel. f. Mignon. .l 7 ' . ,k Pujet A. P.. in Paris rue 8e. [ Lotto-*e ...
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Bdv.: vgl. auskernen \. Voc. TEUT.-LAT. c iiijr (Nürnb. 1482): Ausschelen außkryegen aus^kyffelä öd' entiverren. exbrigare. auskiefen, V.; zu kiefen >nagen < (Dws 5, 668). wohl: >eine bestimmte Aussage eines Textes herausarbeiten <; bildl. zu ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
4
Sanskrit-wörterbuch
Hk+dî*^ (wie eben) auskernen, aushülsen: W'^lrHiHI =Tlslll4 H:*dl+rM (т. L H"4> dl+r4) Varàb. Bru. s. 54,29. зз. *|^ЧЧШИ H<Wtdi+HHI4 Suç«. 2, 158, i s. О t. -ч W4fi5fT4 (ТЧН^4" J°) aaJ- aus unedlem Geschlecht stammend: îj- •lPH^diHI: JHÏhI > ...
Otto Böhtlingk, 1865
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Nüsse, Mandeln auskernen. Uncigentlich, das Beste auslesen.- So heißt im Bergbaue auskernen, das beste Erz von dem geringern absondern. »Überhaupt müsse man aus der Form immer mehr alle Fülle auskernen und ausspelzen , wenn ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Dinglers polytechnisches journal
Auskernen. des. Mays. (Kukuruz. oder. Tüllen.) Da man in Amerika, dem eigentlichen Vaterlande diese« Getreideart, seit undenklichen Zeiten Mays baut, so. dachte man schon frühe daselbst auf Maschinen zum leichteren Ausbringen der ...
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auskernen, v. trs. den Kern aus etwas nehmen. Nüsse, Mandeln auskernen. Uneigentlich, das Beste auvlesen. So heißt im Berg? baue auskernen, das beste Erz von dem geringern absondern. »Über' Haupt müsse man aus der Form immer ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Aufkellen, th.Z., mit der Kelle ausschöpfen. Auskeltern , >)th.?., mittelst der Kelter auspressen : den Most, die wekn, «rauben. 2) unth. Z. , aufhören zu keltern. Ausklaftern Auskerben, th.Z., mit Kerben, Einschnitten verschen. i Auskernen, th.
Theodor Heinsius, 1818
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Eine genauere Beschreibung davon , s. unter den Artickeln : Schlagadern und Vluradern. A u s sch ä l v n^, s, Auskernen. Ist zwar mit Ausker- ^ nen bey nielen Dingen eins; doch da einige Gewächse, ' alSj. E. die Nüsse, zwo Schalen haben,  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
10
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Auskernen , wyckadrnici , wygädri? ei, ei»e ausgekernt« Wa«e,wy> dorne, na wybor zbsz> Auskitzeln, wylettari. Ausklagen, prozalowari. Auöklären, sich, hell, licht, «erden, «ygasnici se , wybjrnri , wybrari se / ausgeklärtes'Mehl , wyraze.
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSKERNEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term auskernen is used in the context of the following news items.
1
Teilerfolg für tradtitionelle Burgweghäuser
September 2014 korrigiert – die BLPK wollte vor zwei Jahren die sechs Häuser mit neuen Liftschächten und Attikawohnungen auskernen und aufwerten. «Telebasel, Jun 16»
2
«Edificio España»: Das marode Symbol von Madrid
Wang und seine Ingenieure aber erklärten, das Gebäude lasse sich aus statischen Gründen nicht auskernen, es bestehe Einsturzgefahr. Madrids von der linken ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
3
Unter Schutz: Trotzdem soll Apotheke an der Bahnhofstrasse weg
Der kantonale Denkmalpfleger, Reto Nussbaumer, findet deshalb: «Man hätte das Haus praktisch auskernen müssen. Diese Haltung ist heute nicht mehr ... «Aargauer Zeitung, Jul 15»
4
Wer über das Dörfli herrscht
... um Häuser aufzukaufen – und abzureissen. Die Idee: Man wollte Häuserblöcke «auskernen», also einzelne Gebäude abbrechen, um Innenhöfe zu schaffen. «Tages-Anzeiger Online, Feb 15»
5
Bäderprojekt: Stadt und Denkmalpflege schieben sich «Schwarzen ...
Bauherr Benno Zehnder ging davon aus, dass er den «Verenahof» auskernen könne. Das ist mit den gemachten Auflagen fraglich. So ist derzeit für den ... «Aargauer Zeitung, Feb 14»
6
Es herrscht Aufbruchstimmung
... treiben will. So geht es schon bald der in die Jahre gekommenen Schulturnhalle an den Kragen. Auskernen und neu aufbauen steht jetzt auf dem Arbeitsplan. «mittelhessen.de, Apr 13»
7
Markdorf Überm „Adler“ kreist der Pleitegeier
Insider behaupten, es seien bereits beim zu großzügigen Auskernen des Gebäudes vermeidbare Fehler gemacht worden. Ein Beispiel: Man habe die voll ... «suedkurier.de, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. auskernen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/auskernen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z