Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beschichten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BESCHICHTEN IN GERMAN

beschichten  [beschịchten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BESCHICHTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
beschichten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb beschichten in German.

WHAT DOES BESCHICHTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «beschichten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

coating

Beschichten

In the field of production, coating is understood to mean a main group of production processes according to DIN 8580, which are used to apply a permanently adhering layer of shapeless material to the surface of a workpiece. The corresponding process as well as the applied layer itself is also referred to as a coating. A coating may be a thin layer or a thick layer, as well as several inherently coherent layers, the distinction is not precisely defined and is oriented on the coating process and application. The coating methods differ in the type of layer deposition in chemical, mechanical, thermal and thermomechanical processes. Unter Beschichten wird in der Fertigungstechnik eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 verstanden, die zum Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes genutzt werden. Der entsprechende Vorgang sowie die aufgetragene Schicht selbst wird auch als Beschichtung bezeichnet. Bei einer Beschichtung kann es sich um eine dünne Schicht oder eine dicke Schicht sowie um mehrere in sich zusammenhängende Schichten handeln, die Unterscheidung ist nicht genau definiert und orientiert sich am Beschichtungsverfahren und Anwendungszweck. Die Beschichtungsverfahren unterscheiden sich durch die Art der Schichtaufbringung in chemische, mechanische, thermische und thermomechanische Verfahren.

Definition of beschichten in the German dictionary

coated with a coating Example: Coat metal parts with lacquer. mit einer Schicht versehenBeispielMetallteile mit Lack beschichten.
Click to see the original definition of «beschichten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB BESCHICHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschichte
du beschichtest
er/sie/es beschichtet
wir beschichten
ihr beschichtet
sie/Sie beschichten
Präteritum
ich beschichtete
du beschichtetest
er/sie/es beschichtete
wir beschichteten
ihr beschichtetet
sie/Sie beschichteten
Futur I
ich werde beschichten
du wirst beschichten
er/sie/es wird beschichten
wir werden beschichten
ihr werdet beschichten
sie/Sie werden beschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschichtet
du hast beschichtet
er/sie/es hat beschichtet
wir haben beschichtet
ihr habt beschichtet
sie/Sie haben beschichtet
Plusquamperfekt
ich hatte beschichtet
du hattest beschichtet
er/sie/es hatte beschichtet
wir hatten beschichtet
ihr hattet beschichtet
sie/Sie hatten beschichtet
conjugation
Futur II
ich werde beschichtet haben
du wirst beschichtet haben
er/sie/es wird beschichtet haben
wir werden beschichtet haben
ihr werdet beschichtet haben
sie/Sie werden beschichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beschichte
du beschichtest
er/sie/es beschichte
wir beschichten
ihr beschichtet
sie/Sie beschichten
conjugation
Futur I
ich werde beschichten
du werdest beschichten
er/sie/es werde beschichten
wir werden beschichten
ihr werdet beschichten
sie/Sie werden beschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beschichtet
du habest beschichtet
er/sie/es habe beschichtet
wir haben beschichtet
ihr habet beschichtet
sie/Sie haben beschichtet
conjugation
Futur II
ich werde beschichtet haben
du werdest beschichtet haben
er/sie/es werde beschichtet haben
wir werden beschichtet haben
ihr werdet beschichtet haben
sie/Sie werden beschichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschichtete
du beschichtetest
er/sie/es beschichtete
wir beschichteten
ihr beschichtetet
sie/Sie beschichteten
conjugation
Futur I
ich würde beschichten
du würdest beschichten
er/sie/es würde beschichten
wir würden beschichten
ihr würdet beschichten
sie/Sie würden beschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beschichtet
du hättest beschichtet
er/sie/es hätte beschichtet
wir hätten beschichtet
ihr hättet beschichtet
sie/Sie hätten beschichtet
conjugation
Futur II
ich würde beschichtet haben
du würdest beschichtet haben
er/sie/es würde beschichtet haben
wir würden beschichtet haben
ihr würdet beschichtet haben
sie/Sie würden beschichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschichten
Infinitiv Perfekt
beschichtet haben
Partizip Präsens
beschichtend
Partizip Perfekt
beschichtet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BESCHICHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BESCHICHTEN

bescheuert
Beschichtung
beschicken
beschickern
beschickert
Beschickung
beschieden
beschienen
beschießen
Beschießung
beschiffen
beschildern
Beschilderung
beschilft
beschimpfen
Beschimpfung
Beschir
beschirmen

GERMAN WORDS THAT END LIKE BESCHICHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
dichten
entrichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Synonyms and antonyms of beschichten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «beschichten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BESCHICHTEN

Find out the translation of beschichten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of beschichten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beschichten» in German.

Translator German - Chinese

外套
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

abrigo
570 millions of speakers

Translator German - English

coat
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कोट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

معطف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пальто
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casaco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কোট
260 millions of speakers

Translator German - French

manteau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kot
190 millions of speakers

German

beschichten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

코트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

áo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डगला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ceket
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cappotto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

płaszcz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пальто
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

haină
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παλτό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rok
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kappa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

frakk
5 millions of speakers

Trends of use of beschichten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BESCHICHTEN»

The term «beschichten» is very widely used and occupies the 22.139 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beschichten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beschichten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «beschichten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BESCHICHTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «beschichten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «beschichten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about beschichten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BESCHICHTEN»

Discover the use of beschichten in the following bibliographical selection. Books relating to beschichten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
3 Beschichten aus flüssigem Zustand -Tauchen. ...511 BES 1.4 Beschichten aus flüssigem Zustand - Siebdruck 512 BES 1.5 Beschichten aus flüssigem Zustand - Tampondruck. ...516 BES 1.6 Beschichten aus flüssigem Zustand - Emaillieren ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Einführung in die Fertigungstechnik: mit 10 Tabellen
Beschichten ist das Aufbringen einer fest haftenden Schicht aus formlosem Stoff auf ein Werkstück. Maßgebend ist der unmittelbar vor dem Beschichten herrschende Zustand des Beschich- tungsstoffes. Die Gliederung der Hauptgruppe ...
Engelbert Westkämper, Hans-Jürgen Warnecke, 2004
3
Oberflächenmodifikation von Aluminiumlegierungen mit ...
Der Fokus lag dabei auf dem Beschichten von Stahl mit einem Pulvergemisch aus WC oder TiC in einer Ni- oder Co-Basislegierung [2, 74]. Hartstoffverstärkte Laserbeschichtungen auf Al-Substraten wurden in [4, 108, 109, 110] untersucht.
Agnes Ott, 2009
4
Praktische Oberflächentechnik: Vorbehandeln - Beschichten - ...
Dieses technologische Buch behandelt Produktions- und Herstellverfahren, die in der industriellen Oberflächentechnik eingesetzt werden.
Klaus-Peter Müller, 2003
5
Die neue TA Luft
Bezeichnung der Anlage Schwellenwert für den Lösemittelverbrauch (t/a) Nummer der zugeordneten Tätigkeit im Anhang II 7.1 Anlagen zum Beschichten von Wickeldraht mit phenol-, kresol- oder xylenolhaltigen Beschich- tungsstoffen 7.2 ...
Dieter Jost, Hans-Joachim Hummel
6
Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...
Messungen 6.1 Beschichten von Bandblech 50 * mit thermischen Nach Verbrennungen 20* 70** * mit Wiederverwendung organischer Lösemittel 7.1 Beschichten von Wickeldraht mir phenol-, kresol- oder xylcnol- haltigen Stoffen 5 * mittlerer ...
7
Ermittlung verfahrenstechnischer Grundlagen für eine ...
Hierbei lassen sich die folgenden Ansätze unterscheiden: - Inline-Beschichten, - Offline-Beschichten, - In-Situ-Beschichten. Das Inline-Beschichten bezeichnet das Aufbringen der Hybridpolymere auf neue Rohre schon während der ...
Tom Mühle, 2007
8
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
7.13 Beschichten Eine außerordentlich bedeutsame Ausrüstung für Vliesstoffe ist das Beschichten, welches zur ein- oder zweiseitigen optischen, haptischen oder technischen Variation des Substrates bzw. Verbundstoffes führt. Hierbei ist ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
9
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Während beim Imprägnieren ein saugfähiges oder poröses Material das aufgebrachte Mittel vollständig (bezogen auf den Querschnitt) aufnimmt, verbleibt beim Beschichten das Beschichtungsmittel im Wesentlichen an der Oberfläche des ...
Kaßmann,_Monika, 2014
10
Baustoff Atlas
Beschichten in Abhängigkeit vom spezifischem Zustand des Beschichtungsstoffe körniger oder pulverförmiger Zustand flüssiger Zustand Schmelztauchen für Werkstücke ohne geschlossene Hohlräume, Beschichtungsstoff läuft ab ' verzinken, ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BESCHICHTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beschichten is used in the context of the following news items.
1
Industrieböden schnell beschichten
Der klassische Systemaufbau beginnt mit Sikafloor-156/-161 als Grundierung, anschließend folgt die Beschichtung Sikafloor-3240 und optional dient ... «Scope Online, Jul 16»
2
Schwere Bauteile schneller beschichten
Für ein Pulver-in-Pulver-Verfahren (PiP) zur Beschichtung schwerer Bauteile zeichnete das Fraunhofer IPA die Karl Wörwag GmbH & Co. KG mit dem ersten ... «Informationsdienst Wissenschaft, Jun 16»
3
Lack, Film & Pulver: »Beschichten liegt im Trend«
Der Schutz elektronischer Baugruppen steht im Mittelpunkt von Innocoat. Interessant wird das Geschäftsmodell durch das runde Angebot, das Geschäftsführer ... «elektroniknet.de, Apr 16»
4
Laserline auf der Lasys 2016
Der Laser sei kompakt gebaut und für alle typischen Metallbearbeitungen wie Schweißen, Härten, Beschichten oder Hartlöten geeignet. Erstmals zu sehen ist ... «MM Maschinenmarkt, Apr 16»
5
Materialforschung: Beschichtetes Glas lässt mehr Licht durch
Oder das Glas mit Metall zu beschichten: Kanadische Wissenschaftler haben herausgefunden, dass durch eine hauchdünne Beschichtung mit Silber mehr Licht ... «Golem.de, Feb 16»
6
Werkzeugverschleiß durch Härten in Grenzen halten Haltbare ...
Gleichzeitig führt das Beschichten zu einer gehärteten Oberfläche, die dem Verschleiß entgegenwirkt. Solche Hartbeschichtungen verlängern zudem die ... «plastverarbeiter.de, Jul 15»
7
Walther Trowal: Trommelbeschichtung im Aufwind
... stellt Walther Trowal beim Beschichten von Massenkleinteilen aus Kunststoff ... nicht mehr aus, sondern beschichten im eigenen Haus mit den Rotamaten. «PresseBox, Jun 15»
8
Pulverbeschichten und Lackieren
Hier wie dort muss das Werkstück zuerst von seinem alten Lack oder seiner alten Beschichtung befreit werden. Dies geschieht meist durch Abbeizen. «Motorrad Online, May 15»
9
Patent für Tinte zum Beschichten von eBook-Readern für nichtig ...
München (ots) - Am 5. Februar 2015 hatte der 2. Senat des Bundespatentgerichts über eine Klage des deutschen Elektronik- und eBook-Reader-Herstellers ... «news aktuell, Feb 15»
10
Qualität, Effizienz und Nachhaltigkeit beim Beschichten von Holz ...
Bei der Beschichtung von Holz- und Holzwerkstoffen stellen die Optimierung qualitativer Eigenschaften bei steigendem Kostendruck und der Forderung höherer ... «PresseBox, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. beschichten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/beschichten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z