Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Buchmalerei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCHMALEREI IN GERMAN

Buchmalerei  [Buchmalere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCHMALEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Buchmalerei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCHMALEREI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Buchmalerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Buchmalerei

book illumination

Buchmalerei

Bookmaking is an art genre that deals with the pictorial design of books and other writings. The term "book painting" in the narrower sense covers all paintings in a book, but is also used for graphic illustrations. The collection of pictorial book decoration, in particular the addition of the paintings by gildings, is also called illumination. The book illustration of antiquity appeared between the second and fourth centuries after the century, with the invention of the bound code, but was able to fall back on a tradition of painted scrolls reaching into the second pre-Christian millennium. After the fall of the Roman Empire, Byzantine bookmaking continued the ancient heritage with style, but in essence in unbroken tradition until the end of the Byzantine Empire in the 15th century. The influence of Byzantine art in the Middle Ages included large parts of the Middle East, the Balkans, Russia and, with smears, Coptic art. Die Buchmalerei ist eine Kunstgattung, die sich mit der malerischen Gestaltung von Büchern und anderen Schriftwerken befasst. Der Begriff Buchmalerei umfasst im engeren Sinne alle Malereien in einem Buch, wird aber auch für zeichnerische Illustrationen verwendet. Die Gesamtheit an malerischem Buchschmuck, insbesondere bei einer Ergänzung der Malereien durch Vergoldungen, wird auch Illumination genannt. Die Buchillustration der Antike kam zwischen dem 2. und dem 4. nachchristlichen Jahrhundert mit der Erfindung des gebundenen Kodex auf, konnte jedoch auf eine bis ins zweite vorchristliche Jahrtausend reichende Tradition bemalter Schriftrollen zurückgreifen. Nach dem Untergang des Römischen Reiches führte die byzantinische Buchmalerei das antike Erbe zwar mit Stilwandeln, im Wesentlichen jedoch in ungebrochener Tradition bis an das Ende des byzantinischen Reiches im 15. Jahrhundert weiter. Zum Einflussgebiet der byzantinischen Kunst zählten im Mittelalter große Teile Vorderasiens, der Balkan, Russland und, mit Abstrichen, die Koptische Kunst.

Definition of Buchmalerei in the German dictionary

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; Art of the picturesque decoration of manuscripts in antiquity and in the Middle Ages painted picture in manuscripts of antiquity and the Middle Ages. <ohne Plural> Kunst der malerischen Ausschmückung von Handschriften in der Antike und im Mittelalter gemaltes Bild in Handschriften der Antike und des Mittelalters.
Click to see the original definition of «Buchmalerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BUCHMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Aquarellmalerei
Aquarẹllmalerei
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUCHMALEREI

Buchillustration
Buchklub
Buchkritik
Buchkunst
buchkünstlerisch
Buchladen
Buchlaufkarte
Büchlein
Buchmacher
Buchmacherin
Buchmarkt
Buchmesse
Büchner
Büchnerpreis
Buchpräsentation
Buchpreisbindung
Buchpreisbindungsgesetz
Buchprüfer
Buchprüferin
Buchrolle

GERMAN WORDS THAT END LIKE BUCHMALEREI

Aktmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonyms and antonyms of Buchmalerei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Buchmalerei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCHMALEREI

Find out the translation of Buchmalerei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Buchmalerei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Buchmalerei» in German.

Translator German - Chinese

本书照明
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

la iluminación de libros
570 millions of speakers

Translator German - English

book illumination
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पुस्तक रोशनी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كتاب الإضاءة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

книга освещение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

iluminação livro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বই আলোকসজ্জা
260 millions of speakers

Translator German - French

enluminure
220 millions of speakers

Translator German - Malay

buku pencahayaan
190 millions of speakers

German

Buchmalerei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

本の照明
130 millions of speakers

Translator German - Korean

책 조명
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

buku katerangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chiếu sáng cuốn sách
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புத்தகம் ஒளியூட்டமானது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुस्तक प्रदीपन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kitap aydınlatma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

illuminazione libro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

książka oświetlenie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

книга освітлення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

iluminare carte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φωτισμού βιβλίο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

boek verligting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bok belysning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

boken belysning
5 millions of speakers

Trends of use of Buchmalerei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCHMALEREI»

The term «Buchmalerei» is quite widely used and occupies the 44.697 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Buchmalerei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Buchmalerei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Buchmalerei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCHMALEREI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Buchmalerei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Buchmalerei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Buchmalerei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BUCHMALEREI»

Discover the use of Buchmalerei in the following bibliographical selection. Books relating to Buchmalerei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Evangelisten der karolingischen Buchmalerei - Von der ...
In der karolingischen Buchmalerei entfalten die Evangelistenbilder ihre Blüte.
Bianca Siller, 2005
2
Das Buch vom Buch: 5000 Jahre Buchgeschichte
Die Buchmalerei der Gotik Die ganzseitigen, farbenprächtigen Illustrationen machen die Manessische Liederhandschrift zu einem einzigartigen Dokument gotischer Buchmalerei. Ihren Darstellungen fehlt die höfische Geziertheit, der ...
Marion Janzin, Joachim Güntner, 2007
3
Ochino - Parapsychologie
... das Paradiesmotiv Themen wie die Marienkrönung oder das Weltgericht ( Mosaik in Torcello, 12. Jh.; Buchmalerei im Hortus deliciarum der Herrad von Landsberg, 12. Jh.). In diesem Zusammenhang Paradies VII 725 VII. Ikonographisch ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995
4
Spätantike Buchmalerei
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: In den Handschriften, also den handgeschriebenen Buchern, aus antiker Zeit findet man schmuckende Elemente ...
Kathrin Theilig, 2009
5
Die Fabel des verlorenen Sohnes in der Buchmalerei
Die Verwendung von Parabeln und Gleichnissen ist seit jeher bekannt.
Barbara Kunze, 2005
6
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Mittelalterliche Buchmalerei Das Mittelalter gilt mit Recht als hohe Zeit der Buchmalerei. Günstig waren, besonders am Anfang, das Vorwiegen der Klosterkunst mit ihrem Interesse am heiligen und auch profanen Buch, „in der Zelle" ...
Gerhard Mueller, 1993
7
Romanische Buchmalerei im Kontext moderner Literatur: In ...
„Eins noch, Junge, was du dir merken musst: Es kommt nicht drauf an, wie eine Geschichte anfängt.
Franca König, 2011
8
Meisterwerke der Buchmalerei
All jene, die schon einmal ein mittelalterliches Manuskript in Händen halten durften, waren sicherlich beeindruckt, mit einer lang vergangenen Zeit in Berührung zu treten.
Jp. A. Calosse, 2011
9
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Buchmalerei Künstlerische Ausstattung vorwiegend handschriftlicher Überlieferungsträger. Expl: Buchmalerei bezeichnet jede Form des künstlerischen Schmucks (Illustrationszyklen, Titelminiaturen, figürliche, historisierte' und Zierinitialen, ...
10
Heilsrahmen: spirituelle Wallfahrt und Augentrug in der ...
II. Objektbordüren. in. der. spätmittelalterlichen. Buchmalerei. II. 1 Die Gent- Brügger Buchmalerschule 1480-1530 Zur gleichen Zeit, in der die originalen Pilgerzeichenkollektionen in den Handschriften entstanden, verbreitete sich in den ...
Isabel von Bredow-Klaus, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCHMALEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Buchmalerei is used in the context of the following news items.
1
Bayerische Staatsbibliothek: Ausstellung: Das Buch als Luxus
Spitzenstücke der deutschen Buchmalerei des Spätmittelalters und der frühen Renaissance zeigt die Bayerische Staatsbibliothek in einem dreiteiligen ... «Abendzeitung München, Jun 16»
2
Kurzweiliger Vortrag an besonderem Ort
LAHR. Tom Jacobs Vortrag über mittelalterliche Buchmalerei hat die Grundidee der Literaturtage "Orte für Worte" vorbildlich erfüllt. Die rund 50 Besucher des ... «Badische Zeitung, Jun 16»
3
Das neue Buch 'Caritas im Schatten von Sankt Peter' widmet sich ...
Der "Liber Regulae" des Hospitals von Santo Spirito in Sassia (Rom) ist ein lange nahezu unentdeckt gebliebenes Meisterwerk der Buchmalerei. Entstanden im ... «Wochenblatt.de, Apr 16»
4
Böhmische Buchmalerei: Historische Riesenbibeln in Nürnberg
In der Nürnberger Stadtbibliothek werden zehn kostbar verzierte Handschriften aus dem mittelalterlichen Prag erstmals öffentlich gezeigt. Darunter sind zwei ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 16»
5
Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit
Spitzenstücke der deutschen Buchmalerei des Spätmittelalters und der frühen Renaissance zeigt der große Ausstellungszyklus „Bilderwelten – Buchmalerei ... «Informationsdienst Wissenschaft, Apr 16»
6
Ausstellung - Bilderexplosion
Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit. Bayerische Staatsbibliothek, München. Teil 1: Luxusbücher, 13. April bis 15. Juli. Teil 2: Ewiges und Irdisches, 25. «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Ein Museum für elf Tage
Es ist eine Frage des Respekts, weniger vor ihm als vor seinen Exponaten. Denn Tenschert ist nicht nur einer der wichtigsten Händler für Buchmalerei, sondern ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Blätterleuchten – Schau zeigt prächtige Buchmalerei aus dem 15 ...
Alle gehören zum Handschriftenbestand der Leipziger Uni-Bibliothek (UBL), sind mit prächtigen Buchmalereien versehen und Bestandteil einer neuen ... «Leipziger Volkszeitung, Dec 15»
9
Wissen weitergeben
Hohe Kunst war die Buchmalerei oft, aber nicht immer. Mitunter erkennt man auch die Hand eines, ja, gewiss: Könners, der aber etwas mehr will, als er vermag. «Wiener Zeitung, Dec 15»
10
Universitätsbibliothek zeigt mittelalterliche Buchmalerei des 15 ...
Vom 11. Dezember 2015 bis 20. März 2016 zeigt die Universitätsbibliothek (UB) Leipzig die Ausstellung "Blätterleuchten: Mitteleuropäische Buchmalerei des 15 ... «Leipzig info, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buchmalerei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/buchmalerei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z