Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Buschenschenke" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUSCHENSCHENKE IN GERMAN

Buschenschenke  [Bụschenschenke, Bụschenschänke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUSCHENSCHENKE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Buschenschenke is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUSCHENSCHENKE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Buschenschenke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Buschenschenke

Winery

Heuriger

Heuriger in Austria describes both a young wine and the locality where the wine is served. It can be a buschenschank, the seasonally limited serving of the production enterprise or a heurigen guided guest business. The right of wine-makers to sell their own wine in their own house without a special license goes back to a circular order of the emperor Joseph II of 1784 in Austria. The serving was originally held to present the storm and the wine of the current crop to the winemakers and the population of the village and its immediate surroundings. A second annual appointment was customary to create space in the barrels for the upcoming vintage. The Buschenschank finds its correspondence also elsewhere, see the section Similar Schänken outside Austria below. Heuriger bezeichnet in Österreich sowohl einen Jungwein als auch die Lokalität, wo der Wein ausgeschenkt wird. Es kann sich dabei um einen Buschenschank, den saisonal begrenzten Ausschank des Erzeugungsbetriebes handeln oder um einen als Heurigen geführten Gastgewerbebetrieb. Das Recht der Weinhauer, Eigenbauwein im eigenen Haus ohne besondere Lizenz auszuschenken, geht in Österreich auf eine Zirkularverordnung des Kaisers Joseph II. von 1784 zurück. Der Ausschank wurde ursprünglich abgehalten, um den Winzern und der Bevölkerung des Ortes und der unmittelbaren Umgebung den Sturm und den Wein der aktuellen Ernte zu präsentieren. Ein zweiter jährlicher Termin war üblich, um Platz in den Fässern für die kommende Weinlese zu schaffen. Der Buschenschank findet seine Entsprechung auch andernorts, siehe Abschnitt Ähnliche Schänken außerhalb Österreichs unten.

Definition of Buschenschenke in the German dictionary

Ostrich farm, wine tavern. Straußenwirtschaft, Heurigenlokal.
Click to see the original definition of «Buschenschenke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BUSCHENSCHENKE


Denke
Dẹnke
Dorfschenke
Dọrfschenke, Dọrfschänke [ˈdɔrfʃɛŋkə]
Ewenke
Ewẹnke
Grabensenke
Gra̲bensenke
Hafenschenke
Ha̲fenschenke, Ha̲fenschänke [ˈhaːfn̩ʃɛŋkə]
Heurigenschenke
He̲u̲rigenschenke
Klosterschenke
Klo̲sterschenke, Klo̲sterschänke [ˈkloːstɐʃɛŋkə]
Menkenke
Menkẹnke
Mostschenke
Mọstschenke, Mọstschänke
Renke
Rẹnke
Schenke
Schẹnke, Schạ̈nke 
Schlenke
Schlẹnke
Senke
Sẹnke [ˈzɛŋkə]
Talsenke
Ta̲lsenke [ˈtaːlzɛŋkə]
Zwenke
Zwẹnke

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUSCHENSCHENKE

Busch
Buschbohne
Büschchen
Büschel
büschelig
büscheln
büschelweise
Buschen
Buschenschank
Buschfeuer
Buschfunk
Buschhemd
Buschido
buschieren
buschig
Buschklepper
Buschmann
Buschmannfrau
Buschmesser
Buschtrommel

GERMAN WORDS THAT END LIKE BUSCHENSCHENKE

Ananke
Anke
Die Linke
Franke
Funke
Gedanke
Grundgedanke
Hanke
Klinke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Pinke
Planke
Schminke
Tanke
Unke
danke
linke

Synonyms and antonyms of Buschenschenke in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Buschenschenke» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUSCHENSCHENKE

Find out the translation of Buschenschenke to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Buschenschenke from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Buschenschenke» in German.

Translator German - Chinese

Buschenschenke
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Buschenschenke
570 millions of speakers

Translator German - English

Buschenschenke
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Buschenschenke
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Buschenschenke
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Buschenschenke
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Buschenschenke
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Buschenschenke
260 millions of speakers

Translator German - French

Buschenschenke
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Buschenschenke
190 millions of speakers

German

Buschenschenke
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Buschenschenke
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Buschenschenke
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Buschenschenke
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Buschenschenke
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Buschenschenke
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Buschenschenke
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Buschenschenke
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Buschenschenke
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Buschenschenke
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Buschenschenke
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Buschenschenke
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Buschenschenke
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Buschenschenke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Buschenschenke
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Buschenschenke
5 millions of speakers

Trends of use of Buschenschenke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUSCHENSCHENKE»

The term «Buschenschenke» is regularly used and occupies the 67.422 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Buschenschenke» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Buschenschenke
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Buschenschenke».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUSCHENSCHENKE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Buschenschenke» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Buschenschenke» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Buschenschenke

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BUSCHENSCHENKE»

Discover the use of Buschenschenke in the following bibliographical selection. Books relating to Buschenschenke and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2000, Internet) — Vgl. Buschenschank, Buschenschenke, Heurige Mostwirtshaus A (ohne west) das; -es, ...häuser: rMosrr-uaunrcra A, 7'MOSTSCHENKE A (ohne west) >Lokal, in dem 7'Most [aus eigenem Anbau] ausge— schenkt wird<: In ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Karawanken und Steiner Alpen: 53 ausgewählte Wanderungen und ...
Ausgangspunkt: Buschenschenke Kordesch in der Ortschaft Hof, 510 m; Parkplatz. Zufahrt vom Kreisverkehr Eberndort (an der B 82) nach Westen Richtung St. Kanzian/Klopeinersee, nach 0,8 km links abbiegen, in Mökriach bei der Kreuzung ...
Helmut Lang, 2012
3
Entweder alles oder mehr: Roman
Es war bereits finster, als er zur Buschenschenke Golleiser zurückfuhr. Die kleine Reise hatte es in sich: In der Dunkelheit übersah er Wegweiser; zweimal musste er umdrehen, weil die Straße zu Ende war, einmal vor einem Weingarten, ...
Karl Freiberger, 2011
4
Generation E: deutschsprachige Landeskunde im europäischen ...
IWorteftWörter 1 gleichberechtigt: mit gleichen Rechten. 2 e Buschenschenke: hier serviert der Wirt selbstgemachten Wein. 1 Bim = Straßenbahn, Tram. 2 Feber = Februar. 3 Grüß Gott (auch in Bayern) = guten Tag. 4 heuer = in diesem Jahr.
Maria Cristina Berger, Maddalena Martini, 2006
5
Eine Lebenszatire
ist, geht er ohnehin irgendwohin, sonst hieße erja Stehnmais oder Sitzmais, aber niemals Gehnmais Sepp hat sich nun hingesetzt und überlegt was er dem Gast noch anbieten könnte, damit dieser gerne wieder in seine Buschenschenke ...
Henry Laros, 2007
6
Osterie d ́ Italia 2012/2013: Über 1.700 Adressen, ...
(+39)040/2012 23 Geöffnet je 3 Wochen ab Karneval und im Juli, letzte November-, erste Dezemberwoche 60 Plätze + 50 Plätze im Freien Diese „ Buschenschenke“ ist keine historische Osmiza. Es gibt sie erst seit knapp 15 Jahren, doch der ...
‎2012
7
MARCO POLO Reiseführer Südtirol
SEHENSWERTES MESSNER MOUNTAIN MUSEUM ORTLES ' Google Maps Hinter seinem Bauernhof und der Buschenschenke Yak& Yeti in Sulden hat Reinhold Messner ein unterirdisches Museum angelegt, das sich mit den Themen Berg ...
Oswald Stimpfl, 2013
8
Wiener Lust
Sonst schlage ich vor, dass wir am Vormittag ins Burgenland fahren zur Buschenschenke. Ich muss wieder neuen Wein ordern. Ihr habt da ja vielleicht auch Bedarf, oder? Es wird aber dann etwas knapp mit der Zeit. Dann bringen wir nach ...
Benjamin B Morgner, 2010
9
Steiermärkische Zeitschrift: Neue Folge
Jenseits einer Anhöhe kreuzen sich bei einer Buschenschenke di« Straßen; rechts geht eö auf Landsberg, links auf Lemberg, gerade hin aus Sauerbrunn zu, welchen letzteren Weg ich ein» schlug. Links von diesem auf einer Anhöhe erblickt ...
10
Die erleuchteten Fenster oder die Menschwerdung des ...
Der Abend zerschlug sich in ein Kaleidoskop von Farben, als man eben in einer Buschenschenke am einfachen Brettertische Platz nahm ; Grün fiel durch Gold und Lila, am Himmel rückwärts, über der Donau, geriet der beginnende ...
Heimito von Doderer, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUSCHENSCHENKE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Buschenschenke is used in the context of the following news items.
1
Piber - Ein kapitaler Fehler auf dem Kutschbock
Bei der Buschenschenke Schachner wird ein „Einkehrschwung“ eingelegt, da zeigen die beiden Lipizzaner, dass sie nicht nur den Zwischenstopp beherrschen, ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
2
Praktikanten in der Landwirtschaft
Wir suchen 2 Praktikantinnen für unsere Buschenschenke in Kärnten. Beginn des Pr... Landwirtschaftliches Praktikum Suchen motivierten und geschickten ... «www.landwirt.com, Jul 16»
3
Lungo la Drava attraverso tre paesi sport, relax e sapori
I primi 17 km ci han portato fino all'agriturismo Buschenschenke Egger, traducibile con "frasca degli Egger": il nome in realtà (ed anche il tipo di gestione) ... «Il Piccolo, Jul 16»
4
Diese Bands spielen am Altstadtfest auf
Neben dem kulinarischen Angeboten wie steirische Buschenschenke, griechische Taverne oder Ristorante Bella Italia darf auch die passende Musik nicht ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
5
Consenso all'utilizzo dei cookies al primo accesso al sito web Action ...
Quattro chilometri prima di arrivare a Spittal, abbiamo deviato verso un Buschenschenke. Nome abbastanza impronunciabile, che designa una specie di ... «ActionMagazine, Jul 16»
6
St. Urban - Buschenschenke "Sonnleitnhof" räumte gleich vier ...
Produkte der Buschenschank „Sonnleitnhof“, die von Familie Kogler betrieben wird, wurden bei Prämierung neuerlich mit Goldmedaillen bedacht. «Kleine Zeitung, Jun 16»
7
Bezirk St. Veit - Diese St. Veiter Buschenschenken sind ausgezeichnet
Die Schmankerln, die von den Buschenschenken auf den Tisch gebracht werden, können sich immer wieder über eine Vielzahl von Auszeichnungen freuen. «Kleine Zeitung, May 16»
8
"Home restaurants": Wirklich eine gute Idee?
... zum Beispiel Urlaub auf dem Bauernhof, Hotels, Restaurants, Gourmetrestaurants, Berghütten und Buschenschenke in einer perfekten Weise gemeinsam. «Suedtirol News, Apr 16»
9
Kollmannbauer - Älteste Buschenschenke schließt die Pforten
Die Buschenschenke „Kollmannbauer“ in Vordergumitsch wird nicht mehr eröffnen. Das Angebot für "Urlaub am Bauernhof" bleibt aber weiterhin bestehen. «Kleine Zeitung, Apr 16»
10
Heiligenblut in Österreich: Wintersport am Großglockner
... den kleinen Österreicher, weil seine Skikurse nie pünktlich um 16 Uhr endeten, sondern weil er seine Gäste abends auch mal zur Buschenschenke mitnahm. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buschenschenke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/buschenschenke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z