Download the app
educalingo
Composé

Meaning of "Composé" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD COMPOSÉ

französisch composé, 2. Partizip von: composer = zusammensetzen, zu lateinisch compositum, ↑Kompositum.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF COMPOSÉ IN GERMAN

[kõpoˈzeː] 


GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPOSÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Composé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMPOSÉ MEAN IN GERMAN?

Definition of Composé in the German dictionary

Combination of two or more color-coordinated and pattern-coordinated fabrics made from a composite multi-part women's outerwear. Combination of two or more multi-layered women's outerwear made of a composite in color and pattern. For example a coat and skirt composite. Two-tone patterned fabric, change pattern and base color.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH COMPOSÉ

Exposé · Rosé · San José · rosé

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMPOSÉ

Compact Disc · Compagnie · Compagnon · Compi · Compiler · Compliance · Composer · Compoundkern · Compoundmaschine · Compoundöl · Compoundtriebwerk · Comprette · comptant · Comptoir · Comptoneffekt · Compur · Computer · Computer-to-Plate-Verfahren · Computeranimation

GERMAN WORDS THAT END LIKE COMPOSÉ

Chassé · Croisé · Damassé · Frisé · Froissé · Matelassé · métallisé · passé · poussé

Synonyms and antonyms of Composé in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Composé» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COMPOSÉ

Find out the translation of Composé to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Composé from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Composé» in German.
zh

Translator German - Chinese

撰写
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

composé
570 millions of speakers
en

Translator German - English

composé
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

रचना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تشكل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

composé
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

composé
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

রচনা করা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

composé
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Karang
190 millions of speakers
de

German

Composé
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

作曲
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

작성
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

nyipta
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sáng tác
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கம்போஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

तयार करा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

composé
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

composé
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

komponować
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

composé
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

compune
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συνθέτω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

compose
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

composé
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

komponer
5 millions of speakers

Trends of use of Composé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPOSÉ»

Principal search tendencies and common uses of Composé
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Composé».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Composé

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «COMPOSÉ»

Discover the use of Composé in the following bibliographical selection. Books relating to Composé and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
La dernière semaine à Paris: Einführung und Anwendung des ...
Die SuS sollen die Regeln zur Bildung des passé composé mit "être" im Hinblick auf die Angleichung der participe passé-Formen aufdecken, verstehen und anwenden können, indem sie diese, ausgehend von vorgegebenen Beispielen, formulieren ...
Sarah Fäuster, 2011
2
Le passé composé et des exercices complémentaires
„Le passé composé“ – Bildungs- und Anwendungsregeln der Tempusform und deren praktische Anwendung im Kompetenzbereich „Sprechen“ in Form von dialogischem Austausch über außerschulische Freizeitaktivitäten
Peter Müller, 2012
3
Klee composé: Lyrik mit Paul Klee
Lyrik mit Paul Klee Joanna Lisiak. Joanna Lisiak Klee composé Lyrik mit PaulKlee dotbooks. Vorwort Die Lyrik in Klee composé ist ausschließlich aus Paul.
Joanna Lisiak, 2013
4
Erarbeitung und Sicherung des Passé Composé mit diversen ...
„Le passé composé“ – Bildungs- und Anwendungsregeln der Tempusform und deren praktische Anwendung im Kompetenzbereich „Sprechen“ in Form von dialogischem Austausch über außerschulische Freizeitaktivitäten
Peter Müller, 2012
5
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
Im Romanischen ist der semantische Unterschied zwischen Imparfait einerseits und Passé composé/Passe simple andererseits auch für die Textstrukturierung von Relevanz: während das Imparfait der HintergrundSchilderung dient, wird mit  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
6
Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...
Das passé composé ist eine (einfache / zusammengesetzte) Zeit der Vergangenheit. 3. Das passé composé besteht aus dem Präsens der Hilfsverben ______ oder ______ und dem Partizip Perfekt des entsprechenden Verbs. 2. (➠ 1.1) Die ...
Nicole Laudut, 2012
7
Französische Grammatik schnell und klar 2: ...
Le. passé. composé. (mit. être). –. das. Perfekt. Das passé composé der meisten Verben (ca. 90%) wird mit avoir und unverändertem Partizip gebildet. Beispiele: Papa a réparé la voiture. Maman a acheté une baguette. Ein kleiner Teil der ...
Wolfgang Schütz, 2010
8
Was grammatische Kategorien miteinander machen: Form und ...
In Camus' Text werden nicht Imparfait und Passé simple in funktionalem Wechsel miteinander kombiniert, sondern Imparfait und Passé composé. Bei der modernen deutschen Übersetzung fällt die Verwendung des analytischen Perfekts auf, ...
Eva Mayerthaler, Claudia Elisabeth Pichler, Christian Winkler, 2011
9
Langenscheidt Verbtabellen Französisch
Das französische Passé composé wird wie das deutsche Perfekt gebildet: Präsens der Hilfsverben avoir haben oder être sein + Partizip Perfekt (PP). venir kommen Hilfsverb être + PP (= venu) chanter singen Hilfsverb avoir + PP (= chanté) j'ai ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
10
Französische Grammatik fürs Sprechen: einfach - praktisch - ...
7. Das. Futur. 7.1. Das. futur. composé. Je vais travailler demain. Ich werde morgen arbeiten. Tu vas partir ce soir? Fährst du heute Abend? Il/Elle va m'aider. Er/Sie wird mir helfen. Nous allons vous informer. Wir werden Sie informieren.
Bernhard Stentenbach, 2006

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPOSÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Composé is used in the context of the following news items.
1
Composé: App-Baukasten für OS X mit eigenen Erweiterungen
An den App Store-Baukasten Composé hat uns die TV-Applikation erinnert, die wir gestern Mittag im Rahmen des Sideloading-Artikels kurz vorgestellt haben. «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, Oct 15»
2
Für OS X: App-Baukasten „Composé“ unterstützt iOS 7
Mit der Mac-Anwendung „Composé“ können iPhone-Apps gestaltet werden, ohne eine Zeile Objective-C Code programmieren zu müssen. Sicher, der ... «iphone-ticker.de, Oct 13»
3
How to Make Beurre Composé
I TASTED BEURRE composé for the first time in Paris. The entrecôte I'd ordered came to the table with a nugget of beurre de Montpellier perched on top, melting ... «Wall Street Journal, Sep 13»
4
iOS-Anwendungen aus dem Baukasten: Mac-App Composé erreicht ...
Version 1.0.1 um genau zu sein. Die 0 vor dem ersten Punkt ist jedenfalls verschwunden, Composé, die vor einer Woche von uns besprochene ... «iFUN.de/iPhone, Mar 13»
5
Neue Kreationen aus altem Holz
Aus alten Schubladenelementen schafft das Designertrio Balhorn² & Bremer neue Stücke mit Charakter, die im Rahmen der Reihe Passé Composé entstehen ... «Hamburger Abendblatt, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Composé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/compose>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN