Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Currysauce" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CURRYSAUCE IN GERMAN

Currysauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CURRYSAUCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Currysauce is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CURRYSAUCE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Currysauce» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

currysauce

Currysauce

Currysauce is an exotic spiced sour sauce of classic cuisine. It combines Indian spices from the British colonies with European cooking tradition. For the preparation, onions and root vegetables are thawed in butter, dusted with some flour and plenty of curry powder, cooked with meat or fish, passed and tied with cream and egg yolk. In a simpler, more widely spread version, cream is boiled with steamed onions to a creamy sauce and spiced with curry powder. Curry sauce is served with sea fish, meat or poultry. Curry sauce can be given a fruity note by the addition of fruit pieces and / or coconut milk. In this case, you might need to be persuaded. By adding acidic and / or spicy ingredients, sweet and sour variations can be created in the direction of Asian cuisine. Often also a ketchup, which is refined with curry powder, vinegar and sugar, is served as Currysauce, particularly as a snack bar for bratwurst and curried sausage. Currysauce ist eine exotisch gewürzte Sahnesauce der klassischen Küche. Sie verbindet indische Gewürze aus den britischen Kolonien mit europäischer Kochtradition. Zur Zubereitung werden Zwiebeln und Wurzelgemüse in Butter angedünstet, mit etwas Mehl und reichlich Currypulver bestäubt, mit Fleisch- oder Fischfond durchgekocht, passiert und mit Sahne und Eigelb gebunden. In einer einfacheren, heute weiter verbreiteten Variante wird Sahne mit gedünstete Zwiebeln zu einer sämigen Sauce verkocht und mit Currypulver gewürzt. Serviert wird Currysauce zu Seefisch, Fleisch oder Geflügel. Currysauce kann durch Zugabe von Fruchtstücken und/oder Kokosmilch eine fruchtige Note erhalten. In diesem Fall sollte evtl. durchpüriert werden. Durch Zugabe von sauren und/oder scharfen Ingredienzen können auch in Richtung der asiatischen Küche gehende süß-saure Variationen kreiert werden. Häufig wird auch ein mit Currypulver, Essig und Zucker verfeinertes Ketchup, wie es besonders an Imbissständen zu Bratwurst und Currywurst serviert wird, Currysauce genannt.

Definition of Currysauce in the German dictionary

with curry spicy sauce. mit Curry scharf gewürzte Soße.
Click to see the original definition of «Currysauce» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CURRYSAUCE


Chilisauce
Chi̲lisauce
Deuce
[djuːs]
Duce
[ˈduːtʃe]
in nuce
in nu̲ce

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CURRYSAUCE

Curaçao
Curarin
Curé
Curettage
Curie
Curium
Curling
currentis
curricular
Curriculum
Curriculum Vitae
Curriculumforschung
Curriculumtheorie
Curry
Currypulver
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall

GERMAN WORDS THAT END LIKE CURRYSAUCE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Synonyms and antonyms of Currysauce in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Currysauce» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CURRYSAUCE

Find out the translation of Currysauce to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Currysauce from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Currysauce» in German.

Translator German - Chinese

咖喱酱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

salsa de curry
570 millions of speakers

Translator German - English

currysauce
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

करी सॉस
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صلصة الكاري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

соус карри
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

molho de caril
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কারি সস
260 millions of speakers

Translator German - French

sauce au curry
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sos kari
190 millions of speakers

German

Currysauce
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カレーソース
130 millions of speakers

Translator German - Korean

카레 소스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kare sauce
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nước sốt cà ri
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கறி சாஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कढीपत्ता सॉस,
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

köri sosu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

salsa al curry
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sos curry
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

соус каррі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sos curry
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σάλτσα κάρυ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kerriesous
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

currysås
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

karrisaus
5 millions of speakers

Trends of use of Currysauce

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CURRYSAUCE»

The term «Currysauce» is quite widely used and occupies the 46.559 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Currysauce» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Currysauce
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Currysauce».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CURRYSAUCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Currysauce» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Currysauce» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Currysauce

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CURRYSAUCE»

Discover the use of Currysauce in the following bibliographical selection. Books relating to Currysauce and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schnelle & leichte Gerichte für unsere Senioren: ...
Currysauce. Chinese. Mafia. Diese Currysauce hat mir ein chinesischer Koch aus Shanghai vertrauensvoll verraten. Sie eignet sich hervorragend zu Huhn oder Entenfleisch. Alle Zutaten zusammen pürieren, danach mit ausreichend frischem ...
Christian Lindenau, 2011
2
Lust am Kochen für Gäste
Seeteufel-Médaillon. mit. Kokos-Currysauce. und. gebratenem. Blumenkohl. Mise. en. place. für. 10. Personen. Zubereitung. Sauce Die Zwiebeln in der Butter glasieren, den Curry dazugeben. Die Gewürze: Koriander, schwarze Senfkörner  ...
Ernst WILLI, 2010
3
Culinarissimo
Currysauce. 1 Flasche Tomatenketchup (einfach) 2 kleine Zwiebeln 3 EL Balsámico, dunkel 2 EL Honig 2 EL Currypulver etwas Chillipulver oder Cayennepfeffer 1 Spritzer Sojasauce Olivenöl Tomatenmark Wasser Die klein geschnittenen ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
4
Saucen...
Süß. -. Scharfe. -. Currysauce: 62 Zutaten: 1 Schalotte, 1⁄2 Apfel, 1⁄2 Birne, 1 Banane (reif), 1 kleine Dose mit Ananasstückchen, 1⁄2 Eßl. Zucker, etwas Weißwein, 300 ml. Sahne, 1 Fleischbrühewürfel, 11⁄2 - 2 Eßl. Curry, (falls der Curry nicht ...
Horst Vier-Ullrich, 2001
5
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Currysauce. Für 2 Portionen preisgünstig 40 Min. 1 TL Mehl · 1 TL Curry · 150 ml Kokosmilch (Dose) · 1 kleine Dose Ananasstücke · 1 rote Paprika · 1 TL Apfelmus · Salz ·Pfeffer · 1 EL Kondensmilch • Mehl und Curry in einem Kochtopf ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011
6
Gesund und schlank
Currysauce. Zutaten: 1 Becher Sauerrahm 1 TL Currypulver 50 gMangofrucht 30 g Granatapfel 30 g Pinienkerne 10 g Rosinen Meersalz Zitronensaft Pfeffer aus der Mühle Zubereitung: Den Apfel und die Mangofrucht entkernen und klein ...
Eva Bier, 2000
7
Raclette
Kaum werden die Tage kürzer und die Abende wieder kalt und frostig, werden sie aus dem Schrank geholt: Raclettegerät und Heißer Stein.
Cornelia Schinharl, 2012
8
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: So unterstützen Sie ...
... Brokkoli-Gorgonzola-Pasta 122 Buttermilch-Bohnen-Suppe 98 Buchweizenwaffeln 161 Bunte Bratkartoffeln mit Blattsalat 108 Butternudeln an Blattsalat 126 C Chinakohlsalat mit Orange 61 Chinakohleintopf, fruchtiger 99 Currysauce 110 E ...
Barbara Börsteken, 2007
9
Aifach, guet!
2dl 1 EL 1 EL Tipp: Kalbsbratvvürste Fertig-Pizzateig ausgevvallt Currysauce Currypulver Tomatenketchup Ei in einer Tasse aufgeschlagen zum Bestreichen In einer Schüssel Currysaucel Currypulver und das Tomatenketchup miteinander  ...
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
10
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Pangasiusfilet mit Currysauce und Brokkoli Frisch aus der Pfanne P Eiweiß Für 2 Portionen Geht schnell 20 Minuten 800 g Brokkoli (200 g für den Fischsalat) - Meersalz3 Pangasius-Filets ä 200 g (1 Filet fürden Fischsalat)2 EL ...
Ursula Summ, 2013

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CURRYSAUCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Currysauce is used in the context of the following news items.
1
Die Essener „Schaschlikbrüder“ bringen ihre Currysauce nach China
September in den Flieger nach Peking steigen, haben sie ihr Fachwissen und 500 Etiketten mit der Aufschrift „Ruhrfeuer Gourmet-Currysauce“ auf Mandarin im ... «Derwesten.de, Aug 15»
2
Currywurst mit Apfelmus und Cola - Check! Die Sommerliste
Das wollten Julia und Felix jetzt genau wissen: Die Currysauce wird kurzerhand live in der Morningshow nachgekocht... Es ist die Königsdisziplin einer jeden ... «Hit Radio FFH, Aug 15»
3
Ex-Bergmann aus Bochum bringt eigene Currysauce auf den Markt
Verkaufsrenner beim Zeltfestival ist auch eine dem Bergbau nachempfundene „Schießmeisterkiste“, die Joachim Michaelis mit seiner Currysauce, einem ... «Derwesten.de, Aug 13»
4
Neues Konzept - Alles, nur keine Currysauce
05.08.2013 KÖNIGSWINTER. Das frühere Sternehaus Villa Leonhart um Küchenchef Philipp Bahle und Zola Wiegand setzt auf ein neues Konzept. Dass die ... «General-Anzeiger, Aug 13»
5
Hegels Denkmal mit Currysauce besudelt
Schwaben-Hasser haben das Denkmal des in Stuttgart geborenen Philosophen G.W.F. Hegel in Currysauce getüncht. Neue Entgleisung der Schwaben-Hasser ... «BZ, May 13»
6
Currysauce ist immer noch besser als Hartzen
Was tun, wenn die Wüstchenbudenbesitzerin zur Kur muss und die Fastfoodkette bedrohlich naht? In dem herrlichen Familienfilm "Pommes Essen" nehmen ... «Welt Online, Jul 12»
7
Ernährung: Gambas mit Mango-Kokos-Risotto und Currysauce
Für die Currysauce die Schalotte schälen. Vom Zitronengras die welken Außenblätter und die obere, trockene Hälfte entfernen, die untere Hälfte fein hacken. «FOCUS Online, May 12»
8
Essener Köche feilen fünf Jahre an Currysauce „Ruhrfeuer“
Zwei Essener Köche haben fünf Jahre lang an ihrer Currysauce gefeilt, seit Februar ist ihr „Ruhrfeuer“ in drei verschiedenen Schärfegraden auf dem Markt. «Derwesten.de, Mar 12»
9
Happy Birthday, Currywurst!
Sie konnte damals wohl nicht ahnen, dass sich die Kreation aus Berliner Dampfwurst und ihrer Currysauce zu einem Kultobjekt entwickeln würde. Die Fans der ... «imedo Gesundheitsnews, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Currysauce [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/currysauce>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z