Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dahinaus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAHINAUS IN GERMAN

dahinaus  dahina̲u̲s, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAHINAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
dahinaus is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DAHINAUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «dahinaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dahinaus in the German dictionary

at this point, in that direction. an dieser Stelle, in dieser Richtung hinaus.

Click to see the original definition of «dahinaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DAHINAUS


Danaus
Da̲naus
Seitenaus
Se̲i̲tenaus [ˈza͜itn̩|a͜us]
darüber hinaus
darü̲ber hina̲u̲s
dorthinaus
dọrthina̲u̲s  , auch: [dɔrthɪˈna͜us), mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
hierhinaus
hi̲e̲rhina̲u̲s, auch: […ˈna͜us), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hinaus
hina̲u̲s 
obenaus
obenaus
obenhinaus
o̲benhina̲u̲s
wohinaus
wohina̲u̲s, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪna͜us]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DAHINAUS

dahin
dahin gehend
dahinab
dahinauf
dahinbewegen
dahindämmern
dahindurch
dahineilen
dahinein
dahinfahren
dahinfallen
dahinfliegen
dahinfließen
dahingammeln
dahingeben
Dahingegangene
Dahingegangener
dahingegen
dahingehen

GERMAN WORDS THAT END LIKE DAHINAUS

Applaus
Autohaus
Bauhaus
Claus
Ferienhaus
Futterhaus
Haus
Klaus
Krankenhaus
Maus
Rathaus
Santa Claus
Voraus
aus
daraus
durchaus
heraus
kraus
raus
voraus

Synonyms and antonyms of dahinaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dahinaus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAHINAUS

Find out the translation of dahinaus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of dahinaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dahinaus» in German.

Translator German - Chinese

dahinaus
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dahinaus
570 millions of speakers

Translator German - English

dahinaus
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

dahinaus
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

dahinaus
280 millions of speakers

Translator German - Russian

dahinaus
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dahinaus
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

dahinaus
260 millions of speakers

Translator German - French

dahinaus
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dahinaus
190 millions of speakers

German

dahinaus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

dahinaus
130 millions of speakers

Translator German - Korean

dahinaus
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dahinaus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dahinaus
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

dahinaus
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

dahinaus
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dahinaus
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dahinaus
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dahinaus
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

dahinaus
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dahinaus
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

dahinaus
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dahinaus
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dahinaus
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dahinaus
5 millions of speakers

Trends of use of dahinaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAHINAUS»

The term «dahinaus» is normally little used and occupies the 127.241 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dahinaus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dahinaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «dahinaus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAHINAUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dahinaus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dahinaus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about dahinaus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DAHINAUS»

Discover the use of dahinaus in the following bibliographical selection. Books relating to dahinaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Dahinaus, adv. demonstratives hinaus: also wills fast dahinaus, das die so lutherisch gescholten werden, schier am wenigsten lutherisch sind, eine bericht an einen guten freund. (1528). Aiiij* ; solchs sihet m. Grickel nicht, das sein geistlin ...
Philipp Dietz, 1961
2
Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ...
C. Dahinaus, Regensburg 1975, S. 33-40. Brecht, M. (Hg.): Geschichte des Pietismus, Bd. I: Der Pietismus vom siebzehnten bis zum frühen achtzehnten Jahrhundert, Göttingen 1993 [Bde. II, III, IV in Vorbereitung]. Brendel, F.: Grundzüge der ...
Wolfgang Sandberger, 1997
3
Ethnie, Bildung oder Bedeutung?: zum Kulturbegriff in der ...
Dahinaus, Carl 1982: Musikwissenschaft und Systematische Musikwissenschaft, in: Dahinaus, Carl (Hg.): Systematische Musikwissenschaft. Neues Handbuch zur Musikwissenschaft, Bd. 10, Wiesbaden, S. 1—24. Dahinaus, Carl 1991: ...
Dorothee Barth, 2008
4
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
Klaus Hortschansky, Tutzing 1975, S. 189-195; auch in: Vom Musikdrama zur Literaturoper. Aufsätze zur neueren Operngeschichte, München u. Salzburg 1983. Dahinaus 1977 Dahlhaus, Carl: Grundlagen der Musikgeschichte, Köln 1977.
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
5
Jacques Handschins "Toncharakter": zu den Bedingungen seiner ...
zu den Bedingungen seiner Entstehung Michael Maier. Dahinaus warnt davor, die Stelle als „halben Widerruf", als „Zugeständnis an den .Physikalismus' der Musiktheoretiker" zu verstehen. Vielmehr handele es sich um eine „Präzisierung, die ...
Michael Maier, 1991
6
Nach Dem Grossen Kriege. Unseres Herrgotts Kanzlei
„Nein, nein — nicht dahinausdahinaus ist es dunkel, dahinaus ist es solche schreckliche Nacht. Vorwärts — weiter — geht weiter — laßt uns weiter — jenseits des Berges scheint die Sonne — o bitte nicht in die Finsternis — in das Licht, ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1969
7
System der göttlichen Thaten des Christenthums; oder, ...
fs. oder. so,. das. Resultat. läuft. immer. dahinaus,. daß. tein«. „des seben« Jesu von vi-. Paulus," ausgesprochen hat, findet mehr oder weniger seine Anwendung auf alle derartigen Versuch«. Es sey uns dcßhalb vergönnt, Hug's eigene Worte ...
Franz Xaver Dieringer, 1841
8
Universalhistorie alter, mittler und neuer Zeiten: Aus dem ...
... 247* Gelehrte die er beschützte und aufmunterte, 248. Trankedar,. Mission. dahinaus. Dännemark,. IX. 454. Q. Crans,. Transsubstamiatian, VI. ,53*. Geschichte vo» ihrem Ursprunge und Fortgange im , über Millots Universalhistorte. 24t.
Claude François Xavier Millot, Wilhelm Ernst Christiani, 1788
9
System der göttlichen Thaten des Christenthums, oder: ...
ft. oder. so. ,. das. Resultat. läuft. immer. dahinaus. ,. baß. feine. „des Lebens Jesu von vl. Paulus," ausgesprochen hai, findet mehr oder weniger Wie' Anwendung auf alle derartigen Versuch«. ES ? se» uns deßbalb vergönnt, Hug's eigene ...
Franz Xaver Dieringer, 1841
10
Deutsche acta eruditorum, oder, Geschichte der Gelehrten, ...
... erwiesen , deren Ungrund hergegen Würtenberg darzuthun g«. p. 817. suchet. DieseStreitigkeiten. scheinen. mitwenigen. 8«dahinaus. zu la»»ffen,daß sich der Reichs.Adel aus seine rnvileßitn und erlangten. T/lv^«,«, ^,5 F^«^?^. 1 6 z.
Justus Gotthard Rabener, Christian Schöttgen, Johann Georg Walch, 1719

REFERENCE
« EDUCALINGO. dahinaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dahinaus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z