Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Daimonion" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DAIMONION

griechisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DAIMONION IN GERMAN

Daimonion  [Daimo̲nion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAIMONION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Daimonion is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DAIMONION MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Daimonion» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Daimonion

Daimonion

In the ancient world, the Daimonion refers to a personal protective spirit, which is part of the ego. It watches over the predestined destiny to man. It is only isolated that the daimonion can free man from his destiny. The Daimonion was declared by Socrates as an inner voice of divine origin. This inner voice warned him at decisive moments, and held him from the execution of an evil intention. He understood it as a counter-instance to the Logos, which recognizes what is hidden from reason, and from falsity, but does not admit to anything. His Daimonion estimated Socrates so highly that he obeyed him against his rational insight. Since he also placed it above the gods, he was accused of wanting to introduce it as a new god. The Socratic Daimonion of Plutarch is described in detail. Further information can be found in Seneca, Marc Aurel, Apuleius and in the writings of the Neo-Platonists. Das Daimonion bezeichnet in der griechischen Antike einen persönlichen Schutzgeist, der Teil des Ichs ist. Es wacht über das dem Menschen vorherbestimmte Schicksal. Nur vereinzelt wird die Auffassung vertreten, das Daimonion könne den Menschen von seiner Schicksalsbestimmung befreien. Das Daimonion wurde von Sokrates als eine innere Stimme von göttlichem Ursprung erklärt. Diese innere Stimme warnte ihn in entscheidenden Augenblicken und hielt ihn von der Ausführung einer unrechten Absicht ab. Er verstand es als eine Gegeninstanz zum Logos, die das erkennt, was der Vernunft verborgen bleibt, und vom Falschen abrät, jedoch zu nichts zurät. Sein Daimonion schätzte Sokrates so hoch ein, dass er ihm auch gegen seine rationale Einsicht gehorchte. Da er es auch über die Götter stellte, wurde ihm vorgeworfen, es als einen neuen Gott einführen zu wollen. Ausführlich wird das sokratische Daimonion von Plutarch beschrieben. Weitere Hinweise finden sich bei Seneca, Marc Aurel, Apuleius und in den Schriften der Neuplatoniker.

Definition of Daimonion in the German dictionary

warning inner voice in Socrates. warnende innere Stimme bei Sokrates.
Click to see the original definition of «Daimonion» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DAIMONION


Amnion
Ạmnion
Anion
[ˈani̯oːn] 
Bandonion
Bando̲nion
Dissenting Opinion
[dɪˈsɛntɪŋ əˈpɪnɪən] 
Dominion
Domịnion [doˈmɪni̯ən] 
Erstkommunion
E̲rstkommunion
Hypolimnion
Hypolịmnion
Kommunion
Kommunio̲n 
Kronion
Kroni̲on
Personalunion
Persona̲lunion
Quaternion
Quaternio̲n
Reunion
Reunio̲n 
Réunion
[reyˈni̯õː] 
Sowjetunion
Sowjetunion
Ternion
Ternio̲n
Trade-Union
[ˈtreɪd(ˈ)juːnjən] 
Union
Unio̲n 
Wirtschaftsunion
Wịrtschaftsunion [ˈvɪrtʃaft͜s|uni̯oːn]
Währungsunion
Wä̲hrungsunion [ˈvɛːrʊŋs|uni̯oːn]
Zollunion
Zọllunion [ˈt͜sɔl|uni̯oːn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DAIMONION

Dahlie
dahocken
Dahomey
Dail Eireann
Daily
Daily Soap
Daily Talk
Daimio
Daimler
Daina
Daiquiri
Daisy
Dakar
Daker
Dakerin
Dakhma
Dakien
dakisch
Dakota
Dakryoadenitis

GERMAN WORDS THAT END LIKE DAIMONION

Bukranion
Eislauf-Union
Epilimnion
Europaunion
Fiskalunion
Handkommunion
Hydramnion
Interkommunion
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kelchkommunion
Metalimnion
Montanunion
Mundkommunion
Paignion
Postkommunion
Proskenion
Realunion
Technopägnion
Xenion

Synonyms and antonyms of Daimonion in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Daimonion» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAIMONION

Find out the translation of Daimonion to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Daimonion from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Daimonion» in German.

Translator German - Chinese

Daimonion
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

daimonion
570 millions of speakers

Translator German - English

Daimonion
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Daimonion
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Daimonion
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Daimonion
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

daimonion
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Daimonion
260 millions of speakers

Translator German - French

daimonion
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Daimonion
190 millions of speakers

German

Daimonion
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Daimonion
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Daimonion
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Daimonion
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Daimonion
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Daimonion
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Daimonion
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Daimonion
70 millions of speakers

Translator German - Italian

daimonion
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Daimonion
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Daimonion
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Daimonion
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δαιμόνιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

daimonion
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Daimonion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

daimonion
5 millions of speakers

Trends of use of Daimonion

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAIMONION»

The term «Daimonion» is regularly used and occupies the 74.383 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Daimonion» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Daimonion
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Daimonion».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAIMONION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Daimonion» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Daimonion» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Daimonion

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DAIMONION»

Discover the use of Daimonion in the following bibliographical selection. Books relating to Daimonion and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Daimonion
Armon, ein Vampir und Erster seiner Art, steht vor dem Hohen Gericht.
Daniela Hochstein, 2014
2
Platonstudien
Platon. und. das. Daimonion. des. Sokrates. Aus der Festschrift für Max POHLENZ zum 80. Geburtstag am 30. Juli 1952 Seitdem SCHLEIERMACHER Sokrates von dem „Genius" befreit hat, der ihn zwei Jahrtausende lang begleitet hatte, hat ...
Hermann Gundert, Klaus Döring, Felix Preisshofen, 1977
3
Sokrates und Nietzsche
KAPITEL V SOKRATES, DER MORALIST „So ist vielleicht auch das Daimonion des Sokrates ein Ohrleiden, das er sich gemäss seiner herrschenden moralischen Denkungsart nur anders, als es jetzt geschehen würde, auslegt.... Zu den ...
Ernst Sandvoss, 1966
4
Weckruf und Mohn: Gedichte
DAIMONION. ERINNERN muß, was uns gegeben, Lust, Daß tiefer sie in alte Sprüche führ, Gleicht sie dem Riß und einer Pendeltür, Drin du der Angeln Schmerz vernehmen mußt. Hier bist du reif für diese Nacht, berühr Des Engels Hand, die ...
Uwe Lammla, 1991
5
Im Zweifel für die Weisheit
Als Sokrates sich in der Apologie, der berühmten Verteidigungsreder vor den Athener Richtern, rechtfertigt, erwähnt er immer wieder eine innere Stimme (er nennt sie das „daimonion "), die warnt und rät. Durch sie erfährt er Zeit seines Lebens ...
Peter Alferding, Walter Machtemes, 2001
6
Philosophische Vorträge
Weiter vom Daimonion des Sokrates (2) (1) Wollen wir also das Daimonion fragen; es ist ja freundlich, gewohnt, durch menschliche Personen zu antworten, ganz wie der Künstler Ismenias durch Flöten sprach. Wir wollen aber etwa fragen wie ...
Maximos von Tyros, 2001
7
Das Leben Jesu als Grundlage einer reinen Geschichte des ...
Herausgekommen ist das Daimonion aus Deiner Tochter. 30^ Und weggekommen in ihr HauS, fand sie (das Line sehend, auf das Andre schließend ) das Daimonion herausgekommen und die Tochter liegend auf dem Polsterlager .
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1828
8
Nachgefragt bei Sokrates: ein Diskurs über Glück und Moral ; ...
Das Daimonion Sokrates begründet und rechtfertigt seine Lebensweise. Dazu gehört auch, daß er zu der Frage Stellung nimmt, warum er sich nur in Gespräche mit je einzelnen eingelassen, sein Anliegen nicht in der Volksversammlung ...
Kurt Roeske, 2004
9
Platons dialektische Phänomenologie
zuredet, ist ein Analogon zur Sprache des Orakels: So wie das Orakel die Wahrheit nicht unmittelbar preisgibt, so zeigt auch das Daimonion nur das, was zu unterlassen ist und läßt Sokrates das zu Tuende selbst rinden. Wir erkennen damit ...
Gerhard Faden, 2005
10
Ueber Platons Schriften
„Das Gespräch ist einfach und schön ; eine heilige , religiöse Stimmung herrscht in ihm; sein eigentlicher Gegenstand, die Lehre, vom Daimonion, hat den Zweck, zu zeigen: dafs Sokrates Unterricht wesentlich von dem der Sophisten sich ...
Joseph Socher, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAIMONION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Daimonion is used in the context of the following news items.
1
Mariano Sigman's Psychosis Algorithm Will Make Therapy a ...
Three millennia ago, when Socrates was referencing his “daimonion,” a sort of divine voice that spoke to him, and thoughts were often conflated with divine ... «Inverse, Jun 16»
2
Joachim Raffel: Aktuelle CD fordert zum Tanz auf
Melodie mit einem Hauch Melancholie. Das gilt nicht nur in „Romance“, eine Ballade, die Teil seiner Musik für den Film „Daimonion“ ist. Auch das ausladende ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 15»
3
Zeit nehmen für die Dinge, die wichtig sind
Bisher sind drei Romane von Uschi Hammes erschienen: "Das Daimonion" (1999, S. Fischer Verlag), "Die Pazifistin" (2000, Fouqué Literaturverlag) und "Der ... «Trierischer Volksfreund, Aug 15»
4
Quotenbrecher und »Kongo-Bar« im Tal
Denn Software-Entwickler Fabian Barth und Psychologe Marcel Carasco präsentierten am Freitagabend in Offenburg ihren »Daimonion«, einen »kafkaesken ... «baden online, Aug 15»
5
Zwei Jungs erfüllen sich ihren Filmtraum
2007 enwickelten sie die gemeinsame Idee für ihren Film "Daimonion". So erfanden sie für den Film erst mal eine neue Zigarettenmarke. "Wir wollten, dass in ... «Badische Zeitung, Aug 15»
6
Filmpremiere als Dankeschön
Vor vier Jahren drehten Fabian Barth und Marcel Carasco in der Redaktion des Offenburger Tageblatts einige Sequenzen für »Daimonion«. Am Freitagabend ... «baden online, Aug 15»
7
Filmpremiere für "Daimonion"
Mit "Daimonion" feiert diesen Freitag, 14. August, der Debütfilm der jungen Gengenbacher Filmemacher Fabian Barth und Marcel Carasco in Offenburg seine ... «Badische Zeitung, Aug 15»
8
Von Kriegern und Magiern: Junge Autoren stellen auf der ...
und Christian Schönberg sind die Autoren von „Daimonion – Die Chroniken von Mida“. Band 1 ist jetzt im Buchhandel erhältlich, an Teil 7 schreiben sie gerade. «Ostthüringer Zeitung, Aug 15»
9
Täna algav Haapsalu vanamuusikafestival uurib naiselikkust (1)
Daimonion on kolmest muusikust koosnev ansambel, kes esitab vanamuusika festivalil kolme ingli kontserti ehk concerto di tre angioletti. Nende esitamisel saab ... «Lääne elu, Jul 15»
10
Philosophische Diskussionen mit einem Spatz
Sie lebt mit Mann, Sohn und zwei Hunden in Trier-Ost. 1999 erschien ihr erster Roman "Das Daimonion", im Jahre 2000 folgte der Roman "Die Pazifistin". «Trierischer Volksfreund, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Daimonion [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/daimonion>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z