Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dasselfliege" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DASSELFLIEGE

zu ↑Dassel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DASSELFLIEGE IN GERMAN

Dasselfliege  [Dạsselfliege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DASSELFLIEGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dasselfliege is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DASSELFLIEGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dasselfliege» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dasselfliege

Warbles

Dasselfliegen

The dolphins, also known as bees, represent a family of bipeds. Within the bipeds, they are assigned to the flies. The maggots of the molluscs are present as endoparasites in different mammals. Above all ungulates are infested by them. Worldwide, more than 100 species are known, including 10 in Central Europe. Especially in the case of tropical deltoids, the human being can be assumed to be a false host. Historically and locally one speaks in connection with the Dasseltliegen often from brakes or brakes. Today, this name is used only for the representatives of another family of twins, the Tabanidae, but it is still found in the trivial name of some species of the deltoid, for example the sheepbreed and the horse breed brake. Dasselfliegen, auch bekannt als Biesfliegen, stellen eine Familie der Zweiflügler dar. Innerhalb der Zweiflügler werden sie den Fliegen zugeordnet. Die Maden der Dasselfliegen kommen als Endoparasiten bei verschiedenen Säugetieren vor. Vor allem Huftiere werden von ihnen befallen. Weltweit sind mehr als 100 Arten der Dasselfliegen bekannt, davon etwa 10 in Mitteleuropa. Besonders bei tropischen Dasselfliegen kann der Mensch als Fehlwirt angenommen werden. Historisch und lokal spricht man im Zusammenhang mit den Dasselfliegen oft von Bremsen oder Brämen. Heute wird dieser Name nur noch für die Vertreter einer anderen Zweiflüglerfamilie, den Tabanidae verwendet, er kommt aber im Trivialnamen einiger Arten der Dasselfliegen noch vor, beispielsweise bei der Schafbremse und der Pferdemagenbremse.

Definition of Dasselfliege in the German dictionary

often hairy, large fly laying its eggs on the skin of mammals © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. oft behaarte, große Fliege, die ihre Eier auf der Haut von Säugetieren ablegt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Dasselfliege» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DASSELFLIEGE


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Halmfliege
Hạlmfliege [ˈhalmfliːɡə]
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DASSELFLIEGE

Daseinsfreude
Daseinsgrundlage
daseinshungrig
Daseinskampf
daseinsmäßig
daseinsmüde
Daseinsrecht
Daseinsvorsorge
Daseinsweise
Daseinszweck
daselbst
Dash
dasig
dasitzen
dass
dass-Satz
Dassel
Dasselbeule
dastehen
Dasymeter

GERMAN WORDS THAT END LIKE DASSELFLIEGE

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

Synonyms and antonyms of Dasselfliege in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dasselfliege» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DASSELFLIEGE

Find out the translation of Dasselfliege to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dasselfliege from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dasselfliege» in German.

Translator German - Chinese

颤声飞
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tábano
570 millions of speakers

Translator German - English

warble fly
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गीत मक्खी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ذبابة تغريد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

трель муха
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mosca do berne
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কূজন মাছি
260 millions of speakers

Translator German - French

hypoderme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

terbang berkicau
190 millions of speakers

German

Dasselfliege
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ウシバエ属
130 millions of speakers

Translator German - Korean

쇠파리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fly warble
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

fly tiếng líu lo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நடுங்கும் குரலோடு இனிமையாகப் பாடு ஈ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पक्ष्याचे गाणे माशी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

warble sinek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ipodermatide
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hypoderma
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

трель муха
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

muscă ciripit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τόνος μύγα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gekweel fly
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hypoderma
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trille fly
5 millions of speakers

Trends of use of Dasselfliege

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DASSELFLIEGE»

The term «Dasselfliege» is used very little and occupies the 151.277 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dasselfliege» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dasselfliege
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dasselfliege».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DASSELFLIEGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dasselfliege» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dasselfliege» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dasselfliege

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DASSELFLIEGE»

Discover the use of Dasselfliege in the following bibliographical selection. Books relating to Dasselfliege and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
In den Verbreitungsgebieten der kleinen Dasselfliege soll auch der Milchertrag bei stärker befallenen Kühen deutlich (4—10%) vermindert sein. • Ursachen, Parasitenbiologie: Die in gemäßigten Zonen beim Rind vorkommenden, zu den ...
Gerrit Dirksen, 2006
2
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Hypodermose bei Wildwiederkäuern Erreger der Hypodermose von Wildwiederkäuern sind in Europa H. actaeon (Hirsch-Dasselfliege) beim Rothirsch und die euryxene H. diana (Reh-Dasselfliege) vor allem beim Reh, aber auch bei Rot- ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
3
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Die Ochsen-Dasselfliege ist von der Seite 573 beschriebenen Ochscn- brernse ( Ilchauu» buviuu«), ein ganz verschiedenes Insekt. Die Pferde-Dasselfliege ( 0e8lru«e«,m); rostgelb; Flügel mit brauner Querbinde und zwei braunen Flecken an ...
Samuel Schilling, 1839
4
Tannhäuserland: Folge 2
DASSELFLIEGE. Flinker und gewitzter Flieger, Der beim Eier-Abschuß lenkt, Daß nicht eins der Larven-Krieger Tödlich seine Mutter fängt. Da die Maden Parasiten, Mag sie nur der Forscher gern, Was da Pferd und Ziege litten, Sei der Gnade ...
Uwe Lammla, 2010
5
Klinische Diagnostik in der Pferdepraxis
Normalerweise sind Rinder die Wirte fürdie Larven der Dasselfliege. Seit der gezielten Betäubung der Dasselfliege beim Rind, taucht sie auch in der Pferdepopulation nicht mehr auf. Dassellarven verursachen eine halbrunde Beule am ...
Frank G. R. Taylor, Mark H. Hillyer, 2001
6
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
In seiner Haut nisten sich die Larven der Dasselfliege (0e8tii,8 bovi»), die unter dem Namen Engerlinge bekannt sind, und verursachen die sogenannte Knotenkrankheit oder Geschwüre unter der Haut. Eine andre Dasselfliege legt ihre Eyer ...
Samuel Schilling, 1837
7
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Große Dasselfliege und H. lineatum Vill. = Kleine Dasselfliege) haben immer noch eine enorme wirtschaftliche Bedeutung. Das Leben und Wandern im Körperinnern der Rinder setzt die Leistungsfähigkeit derselben stark herab und die von ...
Heinrich Kemper, 1959
8
Grundriß der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
... treten die Arten Hypoderma bovis (große Dasselfliege) und Hypoderma lineatum (kleine Dasselfliege) auf. Sie sind vor allem wegen der von ihnen verursachten Hautschäden (Löcher) wirtschaftlich bedeutsam. Bakterielle ...
Erwin Dahme, Eugen Weiss, 2007
9
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
In unseren Bereichen kommen beim Rind zwei Arten vor: H. lineatum (kleine Dasselfliege) und H. bovis (große Dasselfliege). Dasselbeulen sind insbesondere im hinteren Teil des Rückens zu fühlen, und zwar von Februar bis April bei jungen ...
Aart de Kruif, Martina Hoedemaker, Rolf Mansfeld
10
Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung
Hauptsitz der Dasselbeulen ist der Rücken. Die beim Reh vorkommende Dasselfliege (siehe Tafel 8, Abbild. l} wird aeologiseh als H y p o d e r m a - d i a n a bezeichnet; die daneben stehende Fliege, H y p 0 d e r m a a. c t a e 0 n (Abbild 2) ...
A. Ott, A. Str?se

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DASSELFLIEGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dasselfliege is used in the context of the following news items.
1
Die Reh-Rachendassel
Ich habe gegoogelt und erfahren, dass es sich wohl um die Dasselfliege handelt. ... Richtig bestimmt: Das ist tatsächlich eine Dasselfliege, genauer gesagt ... «baden online, Jul 16»
2
Der Fall: Die Dasselfliege
Dasselfliegen (Ostridae) stellen eine Familie der Zweiflügler (Diptera) dar, die wiederum den Fliegen (Brachycera) zugeordnet werden. Die Maden haben als ... «ZM Online, Jun 16»
3
Ekliges Souvenir aus Panama Junge hat eine Dasselfliegen-Larve ...
Dieser junger Mann hat ein unangenehmes Souvenir aus seinem Panama-Urlaub mitgebracht. Die Larve einer Dasselfliege. Vor laufender Kamera wird der ... «BLICK.CH, Mar 16»
4
Tourist hat ein unschönes Souvenir mitgebracht
Die Larve einer Dasselfliege. Seine Erfahrung hat er in einem Video festgehalten und bei YouTube veröffentlicht. Der Parasit bohrt sich in die Haut seines Wirts ... «t-online.de, Mar 16»
5
20 Dinge, die Frauen über 30 nicht mehr tragen sollten
15. Alles, was mit Keta-Lachs bedeckt ist 16. Fell-Accessories, wie lebendige Haus-Hyänen 17. Glitzer-Lidschatten, der Pheromone der Dasselfliege enthält 18. «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
6
Biologe Piotr Naskrecki züchtet Maden unter seiner Haut
Zwei der Dasselfliegen-Babys lässt er ihren Kreislauf fortführen. Für den mutigen Biologen ist das vielleicht der einzige Weg, einen lebenden Organismus aus ... «Web.de, Jan 16»
7
Geier: Die Bio-Bestatter
Der andere gräbt sich oberhalb des Mauls in die Nasennebenhöhlen, wo er vielleicht die fette Larve einer parasitischen Dasselfliege finden kann. Sehnen und ... «National Geographic Deutschland, Dec 15»
8
Fliegen-Larve aus Auge von Jungen entfernt
Nach Angaben der Mediziner handelt es sich um die Dasselfliege Dermatobia hominis. Die Eier des Parasiten werden etwa über Mückenstiche verbreitet. «Pforzheimer Zeitung, Jun 15»
9
Peru: Fliegenlarve mit Hilfe von Basilikumblättern aus dem Auge ...
Der Teenager stammt aus dem Distrikt Pozuzo in Oxapampa (Pasco) und war vor etwa einem Monat von einer Dasselfliege gestochen worden, die Larven der ... «agência latinapress, Jun 15»
10
Rüdiger Nehberg wird 80: "Ich habe es immer mit dem Teufel ...
Es enthält die Larve der Dasselfliege. Eine von vielen, die einst in seinem Bein gesteckt hatten, damals im brasilianischen Regenwald. Als er sich mit 68 Jahren ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dasselfliege [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dasselfliege>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z