Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Datumsgrenze" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DATUMSGRENZE IN GERMAN

Datumsgrenze  Da̲tumsgrenze [ˈdaːtʊmsɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DATUMSGRENZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Datumsgrenze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DATUMSGRENZE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Datumsgrenze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Datumsgrenze

dateline

Datumsgrenze

The date limit is between the two poles of the Earth through the Pacific Ocean near the 180th degree of latitude. If you pass the date limit, you enter a zone with a different calendar date: If you cross the date limit with the east course, you get to the previous one, and in the opposite direction to the next calendar day. Residents on both sides of the date limit do not have the same calendar date. This is higher on the western one calendar day than on the eastern side. Die Datumsgrenze verläuft zwischen den beiden Polen der Erde durch den Pazifischen Ozean in der Nähe des 180. Längengrads. Wer die Datumsgrenze passiert, kommt in eine Zone mit einem anderen Kalenderdatum: Überquert man die Datumsgrenze mit Ostkurs, gelangt man in den vorangegangenen, bei umgekehrter Richtung in den nächsten Kalendertag. Die Bewohner beidseits der Datumsgrenze haben nicht das gleiche Kalenderdatum. Dieses ist auf der westlichen um einen Kalendertag höher als auf der östlichen Seite.

Definition of Datumsgrenze in the German dictionary

the line following the 180th longitude, beyond which there is a difference in the date of one day. ungefähr dem 180. Längengrad folgende Linie, bei deren Überschreitung ein Unterschied in der Datumsangabe von einem Tag auftritt.
Click to see the original definition of «Datumsgrenze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DATUMSGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DATUMSGRENZE

Dativobjekt
Dativus ethicus
dato
Datolith
Datowechsel
Datscha
Datsche
Datschi
Datschkappe
Dattel
Dattelkern
Dattelpalme
Dattelpflaume
Datteltraube
datum
Datumsangabe
Datumsaufdruck
Datumsstempel
Datumstempel
Datura

GERMAN WORDS THAT END LIKE DATUMSGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Synonyms and antonyms of Datumsgrenze in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Datumsgrenze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DATUMSGRENZE

Find out the translation of Datumsgrenze to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Datumsgrenze from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Datumsgrenze» in German.

Translator German - Chinese

日界线
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Dateline
570 millions of speakers

Translator German - English

dateline
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डेटलाइन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خط التاريخ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Дэйтлайн
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dateline
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ডেটলাইন
260 millions of speakers

Translator German - French

Dateline
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tarikh akhir
190 millions of speakers

German

Datumsgrenze
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

日付変更線
130 millions of speakers

Translator German - Korean

날짜 변경선
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Tunica
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hàng ghi ngày
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டேட்லைனில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

dateline
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tarih belirten satır
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dateline
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dateline
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Дейтлайн
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Dateline
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Dateline
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

datumlyn
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

datumgränsen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Dateline
5 millions of speakers

Trends of use of Datumsgrenze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DATUMSGRENZE»

The term «Datumsgrenze» is normally little used and occupies the 108.997 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Datumsgrenze» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Datumsgrenze
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Datumsgrenze».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DATUMSGRENZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Datumsgrenze» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Datumsgrenze» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Datumsgrenze

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DATUMSGRENZE»

Discover the use of Datumsgrenze in the following bibliographical selection. Books relating to Datumsgrenze and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grundlagen Geografie: Aufgaben des Fachs, Erde als ...
Datumsgrenze Die mitteleuropäische Sommerzeit MESZ ist die um eine Stunde vorverschobene mitteleuropäische Zeit: MESZ = MEZ + 1 h. Die Umstellung findet jeweils am letzten Wochenende im März (in der Nacht auf Sonntag werden die ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2008
2
Auf der Datumsgrenze durch die Südsee
In 45 Tagen hat der ARD-Korrespondent mit seinem Team den Pazifik von Neuseeland bis Hawaii entlang der Datumsgrenze bereist und dabei sehr unterschiedliche Inseln und Atolle besucht, die unserem Bild vom äSüdseeparadiesä oft gar nicht ...
Klaus Scherer, 2005
3
Geographische Kuriositäten
Längengrad verläuft zwar überwiegend durch Gewässer deswegen wurde er auch als Datumsgrenze bestimmt. Wo er jedoch übers Land verläuft, bringt er als Datumsgrenze verwaltungstechnisch Probleme mit sich. Aus diesem Grund wurde ...
Manfred Schmidt, 2008
4
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Zwischen den beiden Inseln in der Beringstraße verläuft die Datumsgrenze, eine gedachte Linie durch den Pazifischen Ozean, etwa längs des 180. Breitengrades . Sie gleicht Zeitverschiebungen aus, die sich beim Reisen durch die ...
Beate Varnhorn, 2007
5
Weltreisen
Datumsgrenze Bedingt durch die Erddrehung haben jeweils nur die Orte, die am gleichen Meridian (Längenkreis) liegen, dieselbe mittlere Ortszeit. Zur Vereinfachung wurde die Erde gemäß der 24-stündigen Erdrotation in 24 Zeitzonen von ...
Wolfgang Wehner, 1999
6
In 41 Tagen um die Welt: Impressionen und Anekdoten einer ...
Der. verlorene. Tag. -. die. Datumsgrenze. Dieser Tag, ein Sonntag übrigens, existiert für uns nicht. Ein paar hundert Meilen entfernt, auf Samoa, feierte man gerade mit viel Aufwand den „weißen Sonntag“, das große Fest für die Kinder.
Alexander Fonth, 2012
7
Die Kalenderbriefe des Georg Albrecht Hamberger im Kontext ...
Weigel hatte darin offenbar zu diesem Zweck bereits die Einführung einer Datumsgrenze vorge— schlagen: „Da dann meines unmaßgeblichen Erachtens am sichersten seyn würde, hierzu einen Meridian-Strich zu erwehlen, welcher mitten ...
Georg Albrecht Hamberger, Katharina Habermann, 2012
8
Datum Und Kalender: Von Der Antike Bis Zur Gegenwart
Deshalb wird eine Datumsgrenze notwendig. Sie verläuft ungefähr bei 180° Länge, steht also dem Meridian von Green- wich genau gegenüber. Obwohl in ihrer Nähe die gleiche Zeit vorliegt, schreibt man östlich von ihr z. B. Sonntag, westlich ...
Winfried Görke, 2011
9
In 100 Tagen Um Die Welt
Fahrt zu den Fiji Inseln, Datumsgrenze Als wir am Donnerstag, den angeblich 09.02. erwachten, hatten wir bereits Freitag, den 10.02. Uns ging bei Überschreitung der Datumsgrenze Richtung Westen ein ganzer Tag mit seinen 24 Stunden ...
Robert Krumboeck, 2012
10
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
Der Start ist gegen 17:30 Uhr, schnell wird es draußen dunkel, denn weiter im Osten ist ja schon Nacht. Interessanterweise erfolgt die Landung nach dieser „ Nacht“ trotzdem am selben Tag gegen Vormittag. Die internationale Datumsgrenze ...
Marc Stelzl, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DATUMSGRENZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Datumsgrenze is used in the context of the following news items.
1
17:00 Uhr Auf der Datumsgrenze durch die Südsee (2/2) Von ...
Klaus Scherer nimmt seine Zuschauer mit auf eine Reise, um entlang der internationalen Datumsgrenze jene Inseln zu besuchen, die die Sonne als erste ... «ARD.de, Jun 16»
2
Zurück in die Zukunft: Diese Sonnenfinsternis trickst die Zeit aus
Dabei überschrittt die Sonnenfinsternis die internationale Datumsgrenze, wodurch das Himmelsphänomen schließlich in den 8. März rutschte. Bildergalerie: Die ... «CHIP Online, Mar 16»
3
Prost Neujahr! : 2016 hat schon begonnen
Die Regierung hatte einen Wechsel über die Datumsgrenze beschlossen - bis dahin hatten die Samoaner östlich der Datumsgrenze gelebt und waren damit in ... «Tagesspiegel, Dec 15»
4
Ein Toter auf den Philippinen: Sydney feiert mit Silvester-Feuerwerk
Die Regierung hatte einen Wechsel über die Datumsgrenze beschlossen - bis dahin hatten die Samoaner östlich der Datumsgrenze gelebt und waren damit in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
5
Wer feiert wann Silvester?
Von der Datumsgrenze im Pazifik verschiebt sich der Jahreswechsel um Mitternacht immer weiter in Richtung Westen. Die Ersten, die das Jahr 2016 begrüßen ... «Main-Post, Dec 15»
6
Wie lässt sich der Jahreswechsel wiederholen?
Die wird aber nicht auf der Datumsgrenze selbst gefeiert, also nahe dem 180. Längengrad, wo der jeweils neue Tag und so auch das neue Jahr beginnt, ... «Freie Presse, Dec 15»
7
Hurrikan Kilo wird Taifun
Sobald der Hurrikan jedoch die internationale Datumsgrenze überquert, wird er in Taifun Kilo umbenannt werden. Bei seinem Weg über warmes Wasser könnte ... «Wetter.net, Sep 15»
8
Er flog über die Datumsgrenze von Neuseeland nach Hawaii ...
Zu seinem 26. Ehrentag flog Hagemeier entgegen der internationalen Datumsgrenze von Neuseeland über Australien nach Hawaii. So gelangte er durch die ... «BILD, Aug 15»
9
Silvester: 16 Mal Neujahr auf der Internationalen Raumstation ISS
Das erste Mal passierten die Astronauten die Datumsgrenze über Neuseeland, zum Abschluss dürften sie sich über dem Pazifik befinden, hieß es. Sektkorken ... «Salzburger Nachrichten, Jan 15»
10
Samoa und der Sprung über die Datumsgrenze
Denn bis Ende 2011 lebten die knapp 200 000 Einwohner Samoas östlich der Datumsgrenze - 23 Stunden hinter Neuseeland und einen ganzen Tag hinter den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Datumsgrenze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/datumsgrenze>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z