Meaning of "Director's Cut" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD DIRECTOR'S CUT

englisch director's cut, aus: director = Regisseur und cut = schnitt.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DIRECTOR'S CUT IN GERMAN

Director's Cut  [da͜iˈrɛktɐs kat] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIRECTOR'S CUT

Director's Cut is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIRECTOR'S CUT MEAN IN GERMAN?

Director's Cut

Director’s Cut

The Director's Cut is the cut version of a feature film, with which the director of the film realizes his personal artistic intention. When considering unused film material, a Director's Cut is also referred to as a redux, B. Apocalypse Now Redux.

Der Director’s Cut ist die Schnittversion eines Spielfilms, mit welcher der Filmregisseur seine persönliche künstlerische Intention umsetzt. Bei Berücksichtigung von nicht verwendetem Filmmaterial wird ein Director’s Cut auch als Redux bezeichnet, z. B. Apocalypse Now Redux.

Definition of Director's Cut in the German dictionary

usually longer version of a film released by the director or the directorExamplesBen Hur Director's Cutder movie comes to the cinemas as a director's cut.

meist längere, vom Regisseur oder von der Regisseurin freigegebene Fassung eines FilmsBeispieleBen Hur Director's Cutder Film kommt als Director's Cut in die Kinos.

TRANSLATION OF DIRECTOR'S CUT

Find out the translation of Director's Cut to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Director's Cut from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Director's Cut» in German.

• Translator German - Chinese: 导演剪辑版
• Translator German - Spanish: Montaje del Director
• Translator German - English: Director´s Cut
• Translator German - Hindi: निदेशक का कट
• Translator German - Arabic: قطع المخرج
• Translator German - Russian: Директора Cut
• Translator German - Portuguese: Corte do diretor
• Translator German - Bengali: পরিচালকের দৃষ্টি থেকে
• Translator German - French: Cut Director
• Translator German - Malay: Cut Pengarah
• German: Director´s Cut
• Translator German - Japanese: ディレクターズカット
• Translator German - Korean: 감독 판
• Translator German - Javanese: Dhirèktur Cut
• Translator German - Vietnamese: Cắt Giám đốc
• Translator German - Tamil: இயக்குநரின் வெட்டை
• Translator German - Marathi: दिग्दर्शकाच्या नजरेतून
• Translator German - Turkish: Directors Cut
• Translator German - Italian: Cut del direttore
• Translator German - Polish: Dyrektora Cut
• Translator German - Ukrainian: директора Cut
• Translator German - Romanian: Cut directorului
• Translator German - Greek: Cut Διευθυντή
• Translator German - Afrikaans: Director´s Cut
• Translator German - Swedish: Directors Cut
• Translator German - Norwegian: Directors Cut

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIRECTOR'S CUT»

Discover the use of Director's Cut in the following bibliographical selection. Books relating to Director's Cut and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Risiko des Ruhms: Director's Cut

Es sind riesige Mengen von Phantasie und Erotik, Humor und Weltgewandtheit, die das Naturtalent mühelos in Sätze bündelt. ‚Risiko des Ruhms’ kommt daher wie eine Erlösung.» (Süddeutsche Zeitung - Jetzt) «Rocko Schamoni hat ...

Rocko Schamoni, 2009

Rhetoriken des Verschwindens

dadurch ausgelöste Presseecho führte zur Veröffentlichung einer um 10 Minuten gekürzten Kompromissfassung.18 Der erste als solcher vermarktete Director's Cut beruht hingegen auf einem Zufall: Als ein Wiederaufführungskino in Seattle ...

Tina-Karen Pusse, 2008

Die Star-WG: The director's cut

Intime Einblicke in die prominenteste WG der WeltKurztextBig-Brother kann einpacken! Eine luxuriöse Villa in München - hier leben die Superstars aus Musik, Film und TV unter einem Dach. Abgeschottet von der Öffentlichkeit? Nix da!

‎2005

Filmgespräche: Der Kanon des modernen Films

Zum Zweiten musste diese Fassung 'Special Edition' genannt werden, da der für derartige längere Fassungen übliche Begriff des 'Director's Cut' in diesem Fall überhaupt nicht zutrifft.Der Director's Cut eines Films ist, seitdem der Director's ...

Thomas von Tennenlohe, 2014

Die Woodstock Story:

141 Interview: Pennebaker & Hedegus, »Woodstock, The Director's Cut« von Michael Wadleigh©1970. 142 Day One, »How Woodstock Came To Be«, geocities.com, S . 6. 143 Dodee Giebas, Woodstock'69, Drei Tage des Friedens und der ...

Sylvia Kekulé, 2009

Justitiabilität und Rechtmässigkeit: ...

Auch sind im Director's Cut mehr schmerzverzerrte Gesichter zu sehen. Dies hat Konsequenzen für die charakterliche und moralische Beurteilung der Ritter und für deren mögliche Funktion als role models. Nach der Schlacht kommt es zu ...

Claude Conter, 2010

Auf Des Messers Schneide: Ein Porträt Der in Ridley Scotts ...

We are used to the space opera of Star Wars and its sequels, to the fairy tale elements of E.T., even to the teenage comedy routines of more recent films like Back to the Future.

Benedikt Wagner, 2011

"Cinema Paradiso" - Nostalgie des (europäischen) Kinos

Allgemein muss gesagt werden, dass der Director's Cut deutliche Unterschiede gegenüber der Normalversion aufweist. Im Director's Cut wird beispielsweise Alfredos Part in Elenas und Salvatores Beziehung wesentlich einflussreicher und  ...

J. Krivachy, O. Trog, T. Hochhuth, 2008

Wim Wenders: hermetische Filmsprache und Fortschreiben ...

hermetische Filmsprache und Fortschreiben antiker Mythologie Horst Fleig. Anhang: Zur Director's-Cut-Version Der im September 1991 in Berlin uraufgeführte Film belief sich auf 179 Minuten. Wim Wenders bezeichnete diese Fassung später ...

Horst Fleig, 2005

"Wollten Sie auch immer schon einmal pestverseuchte Kühe auf ...

Nutzer »geenor: Altair der Coole Killer. Assassin's Creed — Director's Cut Edition Test, Erfahrungen und Testberichte vom Verbraucher, in: Yopi.de. Gut informiert einkaufen. Preisvergleich, Tests und Meinungen von Verbrauchern, 27.07.2008 ...

Angela Schwarz, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIRECTOR'S CUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Director's Cut is used in the context of the following news items.

Regel #1: Cardio – Deadlight: Director's Cut angespielt

Bereits vor knappen drei Jahren begeisterte das, in der Fahrt aufnehmenden Indie-Welle erschienene, Deadlight PC-Spieler, die im zweidimensionalen Umfeld ... «PlayStation Blog, Jul 16»

Unvergessliche Nacht zum 10. "Audi Director's Cut"-Jubiläum

In Deutschland gibt es nur wenige Veranstaltungen, die ein echtes Hollywood-Feeling aufkommen lassen. Eine davon, ist mit Sicherheit der "Audi Director's Cut" ... «VIP.de, Star News, Jun 16»

Review: Deadlight: Director's Cut – Mit Schatten, im Schatten

Mit Deadlight: Director's Cut findet nun eine überarbeitete Version seinen Weg zur aktuellen Konsolengeneration. Seit der Ankündigung via Announcement ... «Gameplane.de, Jun 16»

Deadlight: Director's Cut Review

Tequila Works brings its hit indie survival horror game Deadlight, to the PS4 and Xbox One with Deadlight: Director's Cut, but the years haven't been kind. «Game Rant, Jun 16»

Vollversion: Wasteland 2 - Director's Cut

Wasteland 2 ist nicht ohne Grund Vorläufer der bekannten Fallout-Serie. Wer sich wieder an die guten alten Zeiten erinnern will, sollte unbedingt dieses ... «CHIP Online, Jun 16»

Details und neuer Trailer zum Survival-Arena-Modus von Deadlight ...

... Spiel einmal vollständig durchgespielt habt. Deadlight: Director's Cut erscheint am 21. Juni für PlayStation 4, Xbox One sowie PC und ist hier vorbestellbar. «Eurogamer.de, May 16»

„Star Trek – Der Zorn des Khan“ als „Director's Cut“ & neue ...

Paramount veröffentlicht auch in Deutschland den „Director's Cut“ von „Star Trek – Der Zorn des Khan“ auf Blu-ray Disc. Die Veröffentlichung ist für den ... «Area DVD, May 16»

Deadlight: Director's Cut angekündigt, Release-Termin bestätigt

Deadlight: Director's Cut angekündigt, Release-Termin bestätigt. Update: Jetzt vorbestellbar. von Benjamin Jakobs Veröffentlicht 15/04/2016. «Eurogamer.de, Mar 16»

Deadpool bekommt keinen Director's Cut

"Ich will jetzt kein Joss Whedon [Regisseur der Avengers-Filme] sein, aber es wird keinen Director's Cut geben... Es gibt zwar ein paar gelöschte Szenen, aber ... «IGN Deutschland, Feb 16»

"Deadpool": Witziges Poster, neuer TV-Spot und erste Infos zum ...

„Deadpool“ ist noch nicht einmal in den Kinos gestartet, da spricht Regisseur T.J. Miller schon von einem Director's Cut zum Film, der noch rauer werden soll. «filmstarts, Feb 16»