Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dordrecht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DORDRECHT IN GERMAN

Dordrecht  [Dọrdrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DORDRECHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dordrecht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dordrecht

Dordrecht

Dordrecht

Dordrecht is a town and commune of the Dutch province of South Holland. It counted 118,730 inhabitants on 1 January 2014, according to the CBS. Dordrecht is located about twenty kilometers southeast of Rotterdam. The total area is 99.45 km². It is the third largest city in the province, and around it the Rhine branch of Beneden Merwede divides into the Channel Noord, the Oude Maas and the Dordtse Kil. The "three-river corner" in the north of the island of Dordrecht is the most frequented waterway in the Netherlands. The urban area stretches over the entire Dordrecht Island, while the core area of ​​the city is located in the north-west. In addition to shipyards, there is a wood and metal processing industry as well as a smaller seaport in the city. The city is located on the German-Dutch holiday road Oranier-Route. Dordrecht ist eine Stadt und Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 1. Januar 2014 laut Angabe des CBS 118.730 Einwohner. Dordrecht liegt ungefähr zwanzig Kilometer südöstlich von Rotterdam. Ihre Gesamtfläche beträgt 99,45 km². Sie ist die drittgrößte Stadt der Provinz und um sie herum teilt sich der Rheinarm Beneden Merwede in den Kanal Noord, die Oude Maas und den Dordtse Kil. Das „Drei-Flüsse-Eck“ im Norden der Insel Dordrecht ist der am meisten befahrene Wasserweg der Niederlande. Das Stadtgebiet erstreckt sich über die ganze Dordrechter Insel, während das Kerngebiet der Stadt sich im Nordwesten befindet. Neben Werften finden sich holz- und metallverarbeitende Industrie sowie ein kleinerer Seehafen in der Stadt. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route.

Definition of Dordrecht in the German dictionary

City in the Netherlands. Stadt in den Niederlanden.
Click to see the original definition of «Dordrecht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DORDRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Vertragsrecht
Vertra̲gsrecht [fɛɐ̯ˈtraːksrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DORDRECHT

Dora
Dorade
Dorado
Dorant
Dorchen
Dordogne
Doreen
Dorema
Dorer
Dorerin
Dorf
Dorfakademie
Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbach
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild

GERMAN WORDS THAT END LIKE DORDRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Zurückbehaltungsrecht
bedarfsgerecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonyms and antonyms of Dordrecht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dordrecht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DORDRECHT

Find out the translation of Dordrecht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dordrecht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dordrecht» in German.

Translator German - Chinese

多德雷赫特
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Dordrecht
570 millions of speakers

Translator German - English

Dordrecht
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Dordrecht
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دوردريخت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Dordrecht
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Dordrecht
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Dordrecht
260 millions of speakers

Translator German - French

Dordrecht
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Dordrecht
190 millions of speakers

German

Dordrecht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ドルドレヒト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

도르 드 레흐트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Dordrecht
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Dordrecht
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டோர்டிரெக்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डॉरडरेच
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dordrecht
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Dordrecht
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dordrecht
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Dordrecht
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Dordrecht
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ντόρντρεχτ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Dordrecht
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dordrecht
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Dordrecht
5 millions of speakers

Trends of use of Dordrecht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DORDRECHT»

The term «Dordrecht» is very widely used and occupies the 11.382 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dordrecht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dordrecht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dordrecht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DORDRECHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dordrecht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dordrecht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dordrecht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DORDRECHT»

Discover the use of Dordrecht in the following bibliographical selection. Books relating to Dordrecht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hanserecesse: 1256-1430. Abt. 1
Вуппеп des, dat desc rede an (uns)b waren ghebracht, so wart uns tu wetende, dat de hertoghe sulven nicht vere van Dordrecht was, unde Wolde vort ut deme lande. Do menede wy, na den reden, de an uns komen weren, so en stundet uns  ...
2
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Vit het Latyn vertaald en met aanmerkingen voorzien, door Mr. P. S. Sc hüll, Advokaat te Dordrecht. — Te Dordrecht by J. de Fol en Comp. LDCCCXXV1II. IV und «J3 S. 8. 2) Krnst en Luim [Laune] door Mr. P. S. Schult, Adv. te Dordrecht en Lid ...
3
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
HOLLÄNDISCHE LITERATUR. 1) Het leven van Julius Agricola, geschetst [ tkizzirt] door C. C. Tacitus. — Uit het Latyn vertaald en met aanmerkingen voorzien, door Mr. P. S. Sc hull, Advokaat te Dordrecht. — Te üordrecht by J. de Vos en ...
4
Im Geleit der Musen
Hoogstraten Dordrecht (Abraham Andriessz.) 1648 Exemplar KB Signatur: Pfl E-q-10-d. HOOGSTRATEN 1650 a = van Hoogstraten, S[amuel] : S. van Hoogstratens, Schoone Roseliin of, de getrouwe liefde van Panthus Dordrecht ( lasper ...
Hans-Jörg Czech, Samuel van Hoogstraten, Hans-Jörg Czech
5
Werke
N. 961. ; Abend; in ziemlicher Nähe Dordrecht im Goldlicht; die ruhenden und stehenden Rinder recht groß; sie müssen eben gemolken worden sein, da Milch aus Gefäß in Gefäß übergegossen wird; ein Weib und ein Kind; oben auf der Düne ...
Jacob Burckhardt
6
Kurze Geschichte der Remonstranten: ¬Zweyter ¬Theil welcher ...
¬Zweyter ¬Theil welcher von der Nationalsynode zu Dordrecht angehet, und sich mit dem Jahre 1623 schließt Jakob Regenboog. fien den Anfang mit den Abhandlungen machen. Dein zufolge sing Sibrandlis iubbcrrus, Professor zu Frane» ...
Jakob Regenboog, 1784
7
Allgemeine Geschichte der Vereinigten Niederlande, von den ...
Hernach bekam er den Befehl, die Stadt zu verlassen, und sich wieder nach Dordrecht zu begeben. Den loten März ward er, des Morgens um acht Uhr, von dem Schultheißen, vor seiner Thüre, auf den Stadt« wagen geseht, da indessen die ...
Jan Wagenaar, Eobald Toze, 1760
8
Neu-vermehrtes Historisch- und Geographisches Allgemeines ...
Zl8. ZI9. ZZ2. * Lolvius , (Andreas) ein Reformirter Prediger / war zu Dordrecht an. 15,4« gebohren. Nachdem er eine Zeitlang zu Rysoort , einem ohnweit Dordrecht gelegenen dorse , im amte gestanden , gieng er an. '620. mit dem Ritter Joh.
Jakob Christoph Beck, Jakob Christoph Iselin, August Johann Burtorff, 1742
9
Stukken raakende de Proceduren van den Hove Provinciaal van ...
Ende was ^eteyckent , Ant: van Kwfehot. Onder ftondt, , 1684. Rccepta den 2 2 December 1684. Het Opfchrift was, Erntfefte, Wyfe, Voorfienige, Difcrete, Lieve, Byfondere , iMx- Willem Stoof J Schout der Stad Port. Dordrecht. A 2 Afte (4) A£te  ...
‎1684
10
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Die monumentalen theologischen Summen, die nach der Synode von Dordrecht in der Zeit der reformierten Hochorthodoxie verfaßt wurden, sind darum bemüht, mit methodischer Klarheit alles darzulegen, was über Gott und sein Werk ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DORDRECHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dordrecht is used in the context of the following news items.
1
Jonker stalt Arsenal-talent bij FC Dordrecht
Bij Arsenal staat Andries Jonker aan het roer van de jeugdopleiding en de Nederlander denkt dat Kamara zich bij FC Dordrecht goed kan ontwikkelen. De Finse ... «Voetbal International, Jul 16»
2
Dordrecht teflon plant is emitting cancer-causing chemicals: Volkskrant
Dordrecht teflon plant Chemours (formally DuPont) is emitting a cancer-causing chemical into the atmosphere which endangers the health of workers and locals, ... «DutchNews.nl, Jul 16»
3
'Beyonce's painting' to go on show in Dordrecht after being found in ...
A Dutch landscape painting that sparked a Da Vinci-style search after it appeared fleetingly in a Beyonce video has been tracked down to a chapel in Dordrecht. «DutchNews.nl, Jul 16»
4
Public prosecutor probes chemicals use at Dupont plants near ...
The public prosecution department is starting an investigation into the use of potentially dangerous chemicals at two Dupont chemical works near Dordrecht, the ... «DutchNews.nl, Jul 16»
5
Groep mannen valt moskee in Dordrecht aan
Een groep mannen heeft donderdagavond de Turkse moskee aan de Merwedestraat in Dordrecht aangevallen en van binnen forse vernielingen aangericht. «NU.nl, Jun 16»
6
PKK-Sympathisanten attackieren Moschee in Südholland
Eine Gruppe von mindestens 15 kurdischstämmigen Männern drangen am Donnerstagabend in die türkische Moschee in Dordrecht, verletzten anwesende ... «Turkishpress, Jun 16»
7
Amsterdam koploper, Utrecht komt eraan en Dordrecht een ...
Amsterdam is de populairste stad in Nederland om te wonen en Emmen is het minst geliefd. Voor de Atlas voor gemeenten zijn de vijftig grootste gemeenten ... «NOS, Jun 16»
8
Minister launches health probe into Dupont Dordrecht claims
Social affairs minister Lodewijk Asscher said on Tuesday he is launching a 'far reaching investigation' into two factories run by the Dupont chemicals company in ... «DutchNews.nl, Jun 16»
9
Reading have signed defender Danzell Gravenberch from FC ...
Reading have signed defender Danzell Gravenberch from FC Dordrecht. Last Updated: 25/05/16 4:20pm. Gravenberch will sign a three-year deal with Reading. «SkySports, May 16»
10
10 arrested after man is shot dead on Dordrecht street
Ten people have been arrested following the fatal shooting of a 38-year-old man in Dordrecht towards the end of Thursday afternoon. The suspects left the ... «DutchNews.nl, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dordrecht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dordrecht>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z