Download the app
educalingo
Drittschuldner

Meaning of "Drittschuldner" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DRITTSCHULDNER IN GERMAN

Drịttschuldner [ˈdrɪtʃʊldnɐ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF DRITTSCHULDNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Drittschuldner is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DRITTSCHULDNER MEAN IN GERMAN?

garnishee

As a third-party debtor, the debtor's right to foreclosure is designated as a seized debt. The term "third-party debtor" is used to distinguish the debtor from enforcement, which is the creditor's pledged claim. Examples: ▪ If the wage of a debtor is pledged, the employer is the debtor of the wage payment of third-party debtors in this sense. ▪ If a GmbH has a claim against a shareholder for the payment / increase of the share capital, a third party may demand this claim by means of a pledge and transfer decision or a lien and a lien. Then the shareholder becomes a third-party debtor. The creditor pursues his request with a third-party liability. The dispute must be announced to the GmbH. The seizure of a claim becomes effective upon delivery to the third party debtor. The third-party debtor shall, upon request, notify the execution creditor of the success prospects of the attachment within two weeks by means of the so-called third-party debt ...

Definition of Drittschuldner in the German dictionary

Debtor of a claim seized by the creditor's creditor.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DRITTSCHULDNER

Ausbildner · Bildner · Bühnenbildner · Erwachsenenbildner · Fortbildner · Gemeinschuldner · Gesamtschuldner · Hauptschuldner · Hypothekenschuldner · Kostümbildner · Maskenbildner · Meinungsbildner · Nidwaldner · Obwaldner · Pfandschuldner · Schuldner · Solidarschuldner · Söldner · Unterwaldner · Wechselschuldner

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DRITTSCHULDNER

Drittklässler · Drittklasslerin · Drittklässlerin · Drittland · drittletzte · Drittligist · Drittligistin · Drittmittel · Drittperson · drittplatzierte · Drittplatzierter · drittrangig · Drittschaden · Drittschuldnerin · Drittstaat · Drittstaatenregelung · Drittteil · Drittwagen · Drittweltland · Drittwiderspruchsklage

GERMAN WORDS THAT END LIKE DRITTSCHULDNER

Aktenordner · Bauchredner · Büdner · Bündner · Dresdner · Festordner · Festredner · Gastredner · Graubündner · Hauptredner · Kanzelredner · Ordner · Pfründner · Redner · Schönredner · Stammbildner · Unterordner · Vergleichsschuldner · Volksredner · Vorredner

Synonyms and antonyms of Drittschuldner in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Drittschuldner» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DRITTSCHULDNER

Find out the translation of Drittschuldner to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Drittschuldner from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Drittschuldner» in German.
zh

Translator German - Chinese

扣押
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

embargado
570 millions of speakers
en

Translator German - English

garnishee
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कर्ता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المحجوز
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

лицо, у которого находятся деньги должника
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

penhorar
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্রতিবাদীর বা খাতকের টাকা আইন-সম্মতভাবে বাজেয়াপ্ত করে নেওয়ার জন্য যে ব্যক্তির উপর নোটিস জারি হয়েছে
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

saisie-arrêt
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

garnishee
190 millions of speakers
de

German

Drittschuldner
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

garnishee
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

garnishee
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

garnishee
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sai áp
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கையகப்படுத்தும்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

खातेदाराचे खाते गोठवण्याचा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yediemin
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

garnishee
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

garnishee
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

особа, у якої знаходяться гроші боржника
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

garnishee
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κατάσχω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skuldbeslagorder
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

utmätning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

garnishee
5 millions of speakers

Trends of use of Drittschuldner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRITTSCHULDNER»

Principal search tendencies and common uses of Drittschuldner
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Drittschuldner».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Drittschuldner

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DRITTSCHULDNER»

Discover the use of Drittschuldner in the following bibliographical selection. Books relating to Drittschuldner and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mobiliarzwangsvollstreckung:
Der Gläubiger kann vor Überweisung der Forderung auch nicht verlangen, dass der Drittschuldner an ihn allein leistet. Dem steht 5 1281 BGB entgegen. Der Gläubiger hat lediglich einen Anspruch darauf, dass der Drittschuldner an den ...
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
2
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
Der Drittschuldner soll sich innerhalb zweier Wo- 10 chen ab Zustellung des Pfändungsbeschlusses an ihn gegenüber dem Gläubiger oder dem Gerichtsvollzieher erklären (§ 840 Abs. 3 Satz 1). Bei Zustellung an eine Ersatzperson und ...
‎1999
3
Zwangsvollstreckungsrecht
cc) Streitig ist, ob sich der Drittschuldner der Klage des Gläubigers gegenüber darauf berufen kann, dass die Forderung unpfändbar oder beschränkt pfändbar sei oder dass aus einem anderen Grunde ein Pfändungspfandrecht nicht bestehe; ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
4
Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher:
Zustellung von Pfändungs- und Überweisungsbeschlüssen. Bei der Zustellung eines Pfändungs- und Überweisungsbeschlusses an Drittschuldner und Schuldner ist der GV nicht als Vollstreckungsorgan sondern als Zustellungsorgan tätig.
Schröder-Kay, 2014
5
Prozeßführung über gepfändete Geldforderungen
Fall ZPO dahin zu interpretieren, daß dem Drittschuldner lediglich eine Ersetzungsbefugnis einräumt ist. Während der Forderungsschuldner bei der Wahlschuld nach seiner Wahl eine von mehreren Leistungen schuldet, schuldet er bei der ...
Thomas Kleinheisterkamp, 2001
6
Die Internet-Domain als Vermögensrecht: zur Haftung der ...
Die nähere Begriffsbestimmung in Literatur und Rechtsprechung fällt hingegen unterschiedlich aus, wobei sich die Aussagegehalte der einzelnen Definitionsansätze nicht gegenseitig ausschließen. Drittschuldner im Sinne des § 857 ZPO soll ...
Cornelia Birner, 2005
7
ZPO, 8. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 704-863
Erklärt sich der Drittschuldner verspätet, so muß dem Gläubiger der Schaden schon E I früher entstanden sein. Dies kann, wenn der Drittschuldner anerkennt, u. U. daran liegen, daß er anderweite Vollstreckungskosten aufgewandt hat, die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
8
Arbeitsgerichtsverfahren: eine systematische Darstellung ...
beiden zugestellt wird (§ 829 II ZPO). Zur Wirksamkeit der Pfändung genügt die Zustellung an den Drittschuldner (§829 III ZPO). Der Beschluß ergeht ohne mündliche Verhandlung und ohne Anhörung des Schuldners (§§ 764 III, 834 ZPO).
Eberhard Wieser, 1994
9
Vollstreckungsbegleitender einstweiliger Rechtsschutz
dem Drittschuldner mit der Zustellung des vorläufigen Beschlusses, die sowohl das Gericht als auch die Partei selbst bewirken kann.149 Da es sich bei der ( interim) third party debt order trotz des Verfügungscharakters gegenüber dem ...
Mirko Weinert, 2007
10
Zwangsvollstreckungsrecht
376 377 378 Die Pfändung einer Forderung setzt folglich einen im Zeitpunkt der Pfändung in der Person des Schuldners bestehenden (oder bestimmbaren künftigen) Anspruch gegen den Drittschuldner voraus. Ist dies, wie bei F4, noch nicht ...
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRITTSCHULDNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Drittschuldner is used in the context of the following news items.
1
Die Fehlüberweisung des Drittschuldner – und die Vergütung des ...
Das Landgericht Bochum hat gemeint, rechtsgrundlose Zahlungen an die Insolvenzmasse seien als ungerechtfertigte Bereicherung nicht vergütungsrelevant. «Rechtslupe, Jul 16»
2
Ruhendstellung einer Kontenpfändung – gegen den Willen des ...
AO grundsätzlich nicht treffen. Dies gilt jedenfalls in Bezug auf Anordnungen, mit denen Forderungspfändungen gegen den erklärten Willen des Drittschuldners ... «Rechtslupe, Mar 16»
3
Drittschuldnererklärung für Vermieter: Das ist zu beachten
Mit dem Vorgang wird ein Mieter natürlich unfreiwillig als Drittschuldner in das Vollstreckungsverfahren einbezogen. Andererseits schützt ihn das davor, dass ... «GeVestor.de, Mar 16»
4
Ratenzahlungsvereinbarung – und keine Ruhendstellung einer ...
Schließen Gläubiger und Schuldner im Rahmen der Zwangsvollstreckung ohne Einverständnis des Drittschuldners eine Ratenzahlungsvereinbarung, in der ... «Rechtslupe, Feb 16»
5
Zahlungsverbot für Banken der Stiftung Marien-Hospital
Damit verbunden die "Aufforderung an den Drittschuldner, nicht an den Schuldner zu zahlen und die Aufforderung an den Schuldner, sich jeder Verfügung über ... «halloherne, Feb 16»
6
Drittschuldnerklage – und die Angemessenheit des Gehalts
In einem zweiten Schritt sind die in § 850 h Abs. 2 Satz 2 ZPO genannten Besonderheiten des Falles zu würdigen. Übt der Drittschuldner seine Tätigkeit nur in ... «Rechtslupe, Feb 16»
7
Bezeichnung des Drittschuldners – und die Vertretungsangaben
Für die Wirksamkeit des Pfändungsbeschlusses ist die eindeutige Bezeichnung des Drittschuldners notwendig, um für die am Vollstreckungsverfahren ... «Rechtslupe, Jan 16»
8
Vollstreckung von Rundfunkbeiträgen mittels Pfändungs- und ...
Nur in der dem Drittschuldner zuzustellenden Pfändungs und Einziehungsverfügung soll danach lediglich der beizutreibende Geldbetrag in einer Summe ... «Rechtslupe, Dec 15»
9
Finanzgericht Münster DENIC ist Drittschuldner
Das Finanzgericht Münster hat in einem aktuellen Urteil klargemacht, dass die .de-Domain-Verwaltung DENIC eG in pfandrechtlichen Fragen Domain-Verträge ... «domain-recht, Oct 15»
10
Pfändbarkeit einer Internet-Domain: Finanzamt kann Domain pfänden
Der Drittschuldner solle nur die Leistung nicht mehr an den Vollstreckungsschuldner erbringen. Seinen Verfügungen – wie Änderungen der Kontaktdaten, etc. «ferner-alsdorf.de, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Drittschuldner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/drittschuldner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN