Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eau de Parfum" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EAU DE PARFUM

französisch, zu ↑Parfüm.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EAU DE PARFUM IN GERMAN

Eau de Parfum  [ˈoː d(ə) parˈfŒ̃ː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EAU DE PARFUM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eau de Parfum is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EAU DE PARFUM MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eau de Parfum» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Eau de Parfum

Perfume

Parfüm

A perfume or perfume is a mostly liquid mixture of alcohol and odoriferous substances, which is intended to produce pleasant odors. Perfumes are used primarily for the following purposes: ▪ Perfumes in the narrower sense are fragrances and fragrances which alter or mask the body odor. They serve the personal well-being and self-presentation of people. ▪ Room vents provide interior spaces with special odors and can be introduced directly into the airspace through sprays or indirectly via raised supports. ▪ Fragrances used in perfumes are also used to make consumers attractive to a variety of products. Perfumed are many products in bathroom, kitchen, house and garden. Products with an unpleasantly strong odor - such as cleansing agents or hair dyes - are made pleasant by fragrances to the buyer; in this context, one also speaks of functional perfumery. In the food industry, aromas are also considered indispensable - B. Ein Parfüm oder Parfum ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen, das der Erzeugung angenehmer Gerüche dienen soll. Parfüms werden vor allem für folgende Zwecke eingesetzt: ▪ Parfüms im engeren Sinn sind Duftstoffe und Duftmischungen, die den Körpergeruch verändern oder überdecken. Sie dienen dem persönlichen Wohlbefinden und der Selbstdarstellung von Menschen. ▪ Raumdüfte versehen Innenräume mit besonderen Gerüchen und können direkt durch Sprays oder mittelbar über aufgestellte Träger in den Luftraum eingebracht werden. ▪ Geruchsstoffe, die in Parfüms zur Anwendung kommen, werden auch dazu verwendet, Konsumenten eine Vielzahl von Produkten attraktiv zu machen. Parfümiert sind viele Produkte in Bad, Küche, Haus und Garten. Produkte mit einem unangenehm starken Eigengeruch – wie bspw. Reinigungsmittel oder Haarfärbemittel – werden mit Riechstoffen dem Käufer angenehm gemacht, man spricht in diesem Zusammenhang auch von der funktionalen Parfümerie. In der Lebensmittelindustrie gelten Aromastoffe ebenfalls als unverzichtbar – z. B.

Definition of Eau de Parfum in the German dictionary

Perfume water, whose fragrance strength lies between Eau de Toilette and perfume. Duftwasser, dessen Duftstärke zwischen Eau de Toilette und Parfüm liegt.
Click to see the original definition of «Eau de Parfum» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EAU DE PARFUM


Parfum
[parˈfŒ̃ː] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EAU DE PARFUM

Earl
Earl Grey
Early Adopter
Early English
Early-Effekt
EAROM
East
Easterngriff
easy
Easy Listening
Easy Living
Easy Rider
Easy Riderin
Eat-Art
Eau de Cologne
Eau de Javel
Eau de Labarraque
Eau de Toilette
Eau de Vie
Eau forte

GERMAN WORDS THAT END LIKE EAU DE PARFUM

Album
Aluminium
Aquarium
Auditorium
Curriculum
Forum
Impressum
Maximum
Medium
Minimum
Mum
Museum
Stadium
datum
drum
medium
premium
rum
um
warum

Synonyms and antonyms of Eau de Parfum in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eau de Parfum» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EAU DE PARFUM

Find out the translation of Eau de Parfum to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eau de Parfum from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eau de Parfum» in German.

Translator German - Chinese

古龙水
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Agua de Colonia
570 millions of speakers

Translator German - English

Eau de Cologne
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Eau डे कोलोन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ماء كولونيا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Одеколон
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Eau de Cologne
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ত্তডিকলোন
260 millions of speakers

Translator German - French

Eau de Cologne
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Eau de Cologne
190 millions of speakers

German

Eau de Parfum
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

オーデコロン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

오드 콜로 뉴
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Eau de Cologne
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Eau de Cologne
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆவ் டி கொலோன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ओ डी कोलोन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kolonya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Eau de Cologne
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Woda kolońska
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

одеколон
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Eau de Cologne
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Κολώνια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Eau-de-cologne
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Eau de Cologne
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Eau de Cologne
5 millions of speakers

Trends of use of Eau de Parfum

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EAU DE PARFUM»

The term «Eau de Parfum» is very widely used and occupies the 11.749 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eau de Parfum» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eau de Parfum
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eau de Parfum».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eau de Parfum

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EAU DE PARFUM»

Discover the use of Eau de Parfum in the following bibliographical selection. Books relating to Eau de Parfum and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. übernommen aus frz. eau de Cologne '(Duft-) Wasser aus Köln' (aus eau ' Wasser' (< lat. aqua), de 'von, aus' (< lat. de) und Cologne 'Köln'; vgl. analoge Verbindungen wie eau de mille fleurs, eau de Lavande, eau de parfum, eau de ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Eau de Cologne - Futurismus
]h. übernommen aus frz. eau de Cologne e(Duft-)Wasser aus Köln' (aus eau ' Wasser' (< lat. aqua), de (von, aus' (< lat. de) und Cologne eKöln'; vgl. analoge Verbindungen wie eau de millefleurs, eau de Lavande, eau de Parfum, eau de ...
‎2004
3
Parfum: Ein Führer durch die Welt der Düfte
DIE ERZEUGNISSE «Eau de Cologne», «Eau de Toilette», «Eau de Parfum», « Extrait Parfum» sind Fachausdrücke, die nicht einfach nur Parfumkonzentrationen, sondern vielmehr unterschiedliche Ausdrucksformen bezeichnen. Das Eau de ...
Jean-Claude Ellena, 2012
4
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Viele der als Eau de Parfum oder Parfum de Toilette bezeichneten Duftwässer stellen, geruchlich betrachtet, eine Mischung aus einem Eau de Toilette und einem Parfum dar. Ihr Duftstoffgehalt liegt also über dem des Eau de Toilette und unter ...
Wilfried Umbach, 2012
5
Der kleine Outfit-Knigge 2100: Business-Leute, Kleidung, ...
Eau de Parfum  Das Wort kommt aus dem lateinischen ‚per fumum' (durch den Rauch). In der Antike wurden duftende Harze als Opfergabe verbrannt. Heute ist ein Eau de Parfum eine Lösung aus 15 bis 18 Prozent Parfümöl in Alkohol.
Horst Hanisch, 2006
6
Rihanna
Eau de Toilette (EdT; 6–9 %) – bei sogenannten Extrême/Extreme oder IntenseVarianten auch mehr Eau de Parfum (EdP; 10–14 %) – IntenseVarianten: bis 20 % Extrait Parfum (Parfum/Parfüm; 15–30 %) – IntenseVarianten: bis 40 % Der ...
Jean-Pierre Hombach
7
Der Duft-Code: Wie die Industrie unsere Sinne manipuliert
Doch eines haben zumindest die Originale gemein: Es sind die Bezeichnungen wie Eau de Cologne, Eau de Toilette, Eau de Parfum und Extrait Parfum. Doch was ist was? Letztlich geht es um die Intensität des Dufts, denn billiger Alkohol ist  ...
Eva Goris, Claus-Peter Hutter, 2011
8
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
Im Handel sind Bezeichnungen wie Eau de Cologne, Eau de Toilette oder Eau de Parfum eine Frage der Verdünnung. Parfum mischen: Orientalisches ( schweres) Parfum lässt sich aus Moschusersatz, Sandelholz, Patchouli, Ylang- Ylang ...
Claudia Liath, 2012
9
Duftnoten: Alles über Parfum
... Morgen gedacht und können aufgrund ihrer geringeren Konzentration großzügig aufgetragen werden; die übrigen Bestandteile sind Alkohol und Wasser |zur Glossar-Übersicht l Eau de Parfum: Duftwasser mit 8 bis 14 Prozent Parfumanteil, ...
ZEIT ONLINE, 2013
10
Geheimloge C 2: Kurtisanen und Kreuzspinnen
„Kannst dubis zum Donnerstag, den 30.08. ein neues Eau de Cologne, ein Eau de Toilette und ein Eau de Parfum designen? Am 01. September fliege ich nämlich nach Dallas um die Ergebnisse meiner Arbeit vorzustellen.Wenn ich dabei ...
Thomas Scherz, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EAU DE PARFUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eau de Parfum is used in the context of the following news items.
1
Retro in Rosa – Guido Maria Kretschmer`s Eau de Parfum for Women
Berlin, Deutschland (Weltexpress). Im Sommer 2015 schrieb mein geschätzter Kollege Jean Camus über die „dollen Düfte“ des Guido Maria Kretschmer (GMK). «Weltexpress, Aug 16»
2
Eau de Toilette, Eau de Parfum oder Eau de Cologne - Das sind die ...
Eau de Toilette, Eau de Parfum oder Eau de Cologne - die Duftwässerchen haben ganz unterschiedliche Bezeichnungen. Doch wo genau liegt der Unterschied ... «STERN, Jul 16»
3
Fragrance Du Bois bringt Kollektion "Lite Attars" auf den Markt
Die Parfums sind in luxuriösen 15 ml Glasflakons erhältlich, die mit stylischen Glaskorken versiegelt sind, und sollen vollduftiger als Eau de Parfums sein, die ... «Finanzen.net, Jul 16»
4
Coach Unveils Coach Eau de Parfum
Coach Unveils Coach Eau de Parfum [Premium]. By Ellen Thomas · Print; A-A A+. Sign In to Your Account Log In. load comments ... «WWD, Jun 16»
5
Lily-Rose Depp ist das neue Gesicht von Chanel No. 5 L'Eau
Wir stellen @lilyrose_depp als das neue Gesicht des N°5 Eau de Parfum vor, des ... 1991 hat sie bereits für eines der Chanel-Parfums gemodelt und war 2010 ... «GRAZIA Deutschland, May 16»
6
Modemacher Rodriguez bringt zwei neue Parfums raus
Narciso Rodriguez bringt zwei neue Parfums heraus, mit denen sich der ... In „Narciso - Eau de Parfum Poudrée“, dem neuen Frauenduft, der von Mai an zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Parfum – Eau de Parfum – Eau de Toilette – Eau de ... öh, kennst du ...
womit auch gleich erklärt wurde, weshalb ein 15-ml-Fläschchen Chanel No 5 Parfum gleich viel kostet wie eine 200-ml-Flasche Chanel No 5 Eau de Parfum. «watson, Mar 16»
8
The Real Difference Between Perfume, Cologne, Toilette, and Other ...
Perfume (Eau de Parfum) – Historically genderless, used to describe both men's and women's fragrances. The best term used to describe a fragrance. Contains ... «Lifehacker, Feb 16»
9
A verdadeira diferença entre perfume, “eau de toilette” e outras ...
Na hora de comprar um perfume, você já deve ter reparado que existem muitos tipos diferentes. Aquelas embalagens que dizem “eau de parfum”, “eau de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Feb 16»
10
Beauty-News: Toni Garrn präsentiert neues Eau de Toilette "Simply ...
12. Januar 2016 Beauty-News Nach dem Eau de Parfum "Simply" bringt Jil Sander nun das passende Eau de Toilette auf den Markt. Präsentiert wird es von ... «Vogue, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eau de Parfum [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eau-de-parfum>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z