Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einödhof" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINÖDHOF IN GERMAN

Einödhof  E̲i̲nödhof [ˈa͜in|øːthoːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINÖDHOF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einödhof is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINÖDHOF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einödhof» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Einödhof

Single settlement

Einzelsiedlung

Single farm, single farm, also single farm, single house, Einödhof - in Bavaria and Austria also solitary or single layer - is called one to a maximum of two single buildings as a place of residence or court yard. The next largest settlement is the hamlet. Einzelsiedlung, Einzellage, auch Einzelhof, Einzelhaus, Einödhof – in Bayern und Österreich auch Einöde bzw. Einschicht – nennt man ein bis maximal zwei alleinstehende Gebäude als Wohnplatz beziehungsweise Hofstelle. Die nächstgrößere Siedlungsform ist der Weiler.

Definition of Einödhof in the German dictionary

Farm located outside the village settlement in the corridor. außerhalb des dörflichen Siedlungsverbandes in der Flur gelegener Bauernhof.
Click to see the original definition of «Einödhof» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINÖDHOF


Autofriedhof
A̲u̲tofriedhof [ˈa͜utofriːthoːf]
Ehrenfriedhof
E̲hrenfriedhof [ˈeːrənfriːthoːf]
Friedhof
Fri̲e̲dhof 
Gefallenenfriedhof
Gefạllenenfriedhof [ɡəˈfalənənfriːthoːf]
Heldenfriedhof
Hẹldenfriedhof [ˈhɛltn̩friːthoːf]
Jugendhof
Ju̲gendhof
Mollenfriedhof
Mọllenfriedhof
Soldatenfriedhof
Solda̲tenfriedhof [zɔlˈdaːtn̩friːthoːf]
Urnenfriedhof
Ụrnenfriedhof [ˈʊrnənfriːthoːf]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINÖDHOF

Einnistung
einnorden
einochsen
Einöd
Einödbauer
Einödbäuerin
Einöde
einölen
einoperieren
einordnen
Einordnung
Einordnungsschwierigkeiten
einpacken
Einpackpapier
Einpackung
einparken
Einparker

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINÖDHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Klosterhof
Königshof
Meierhof
Rechnungshof
Reiterhof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof

Synonyms and antonyms of Einödhof in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einödhof» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINÖDHOF

Find out the translation of Einödhof to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einödhof from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einödhof» in German.

Translator German - Chinese

Einödhof
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Einödhof
570 millions of speakers

Translator German - English

Einödhof
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Einödhof
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Einödhof
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Einödhof
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Einödhof
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Einödhof
260 millions of speakers

Translator German - French

Einödhof
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Einödhof
190 millions of speakers

German

Einödhof
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Einödhof
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Einödhof
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Einödhof
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Einödhof
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Einödhof
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Einödhof
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Einödhof
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Einödhof
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Einödhof
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Einödhof
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Einödhof
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Einödhof
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Einödhof
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Einödhof
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Einödhof
5 millions of speakers

Trends of use of Einödhof

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINÖDHOF»

The term «Einödhof» is normally little used and occupies the 127.531 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einödhof» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einödhof
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einödhof».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINÖDHOF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einödhof» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einödhof» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einödhof

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINÖDHOF»

Discover the use of Einödhof in the following bibliographical selection. Books relating to Einödhof and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Leichtfertigkeit" und ländliche Gesellschaft: voreheliche ...
Hofname122 Hofftiß durchschnittliche Heiratsgut (in Gulden) Zahl d. Heiraten, bei denen d. Heiratsgut angegeben wurde. Deitinger (Eindödhof) l Hofbauer zu Zeilhofen l 7/16 Plindhammer (Einödhof) l Noderinger (Einödhof) l Wirt zu Zeilhofen ...
Stefan Breit, 1991
2
Anni und Alois - Arm sind wir nicht: Ein Bauernleben
Es ist Mitte Februar und eisig kalt. Kein Wölkchen ist am blauen Himmel zu sehen, nur der Mond leuchtet noch blass, ein nächtlicherÜberrest. Eisblumen zieren die Fenster in der Stube auf dem Einödhof, kalte filigrane Kunstwerke, durch die ...
Julia Seidl, Stefan Rosenboom, 2012
3
Neuburger Taschenbuch: auf das Jahr.... 1808
... Gemeinde Graißbaclp" gesekjge, * nachLechsend filialiete Höfen_ - MZTYZXZK _y Efilin ge nean de*: Tlltmühl. g 7 _eitex,_'ha_t"lx"zzzeaz: (er, ehemal Solnhofifä). * _ : _ ' :Eulnhoß Einödhof nach Polfing gehötigg_ ,ehex mal Weutdingifch.
4
Der Schnitzer vom Einödhof: Roman
Die Geschichte des unehelich geborenen Bauernsohnes Korbinian, der als Kind herumgestossen und verlacht wird, schliesslich aber doch seine Bestimmung findet.
Marianne Wintersteiner, 1989
5
Regierungsblatt für die Kurpfalzbaierische Provinz in Schwaben
Schwaben (Regierungsbezirk). iZ5 ^1 -2 ? Gl Namen Geburtsjahre IZ7 Söhne Sind zu Hanse Zum Soldaten Warum? Warum? ,. Eltern Namen Stand Begüterung IZ6 ,e oder Gewerbe Einödhof N. N. Friedr. Maxer I Bauer Rosalia Einödhof ...
Schwaben (Regierungsbezirk), 1805
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
'Einödhof, dieses aus slaw. Etymon, vgl. serbokr. pust "unbebaut, verwüstet', auch rum. pustiu 'verwahrlost, öde, verlassen', dazu die Bedeutung 'Grassteppe', nach der großen Steppe in der Ungarischen Tiefebene: in serbokr. pusta, pustara , ...
‎2003
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Sad, Wis V] Z: Einödhof mit Wirtschaftsgebäuden und dem dazugehörigen Ackerfeld Etym.: Das Wort stammt aus ung. puszta 1. 'Grassteppe, Weideland', 2. ' Einödhof; dieses aus slaw. Etymon, vgl. serbokr. pust 'unbebaut, verwüstet', auch  ...
Hans Gehl, 2005
8
Pinzgau
Interessante Mooswanderung Zell am See - Seepromenade - Karl-Vogt-Weg - Bruck - Kaprun Einödhof - Piesendorf - Fürth - Bruckberg - Zell am See Talort: Zell am See, 757 m. Ausgangspunkt: Ortszentrum. Gehzeit: Zell - Bruck 1'fc Std; ...
Rudolf Wutscher, 2008
9
Geographisches Wanderbuch
Einödhof. 238. Etnfchneiden 225. » Einftrahlung 124-126. Einzelfiedelung 134. 238 Eis 202. 219. 256. Eifenbahnen 241-250. - Gefchwindigkeiten 246 - 247. 270 . Eifenbahnmufeen 250. Eifenbahnwageu247.255. Eifenzeit 237. ,Eisgang 202.
Alfred Berg
10
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
3.3.1. Etymologische Sonderfälle Rückentlehnungen verweisen auf den regen Kulturaustausch zwischen benachbarten Völkern. Dazu zählt Salasch, in der Bedeutung 'Einödhof, als Zweithof auf eigenem Feld; oft Sitz des Pächters'. Das Wort ...
Angelika Braun, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINÖDHOF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einödhof is used in the context of the following news items.
1
81-Jährige stirbt bei Brand von Einödhof
Kirchdorf im Wald (dpa/lby) - Bei einem Brand in einem Einödhof in Niederbayern ist in der Nacht zum Freitag eine 81 Jahre alte Frau ums Leben gekommen. «DIE WELT, May 16»
2
Frau (81) stirbt bei Brand auf einem Einödhof in Kirchdorf im Wald
Ein Brand auf einem Einödhof in Kirchdorf im Wald (Landkreis Regen) hat in der Nacht zum Freitag einer 81-jährige Frau das Leben gekostet. Das Feuer ist ... «Passauer Neue Presse, May 16»
3
Stall auf Einödhof brennt ab: 500 000 Euro Schaden nach Stallbrand
Hilgertshausen-Tandern (dpa/lby) - Beim Brand eines großen Rinderstalls in Hilgertshausen-Tandern ist in der Nacht auf Montag ein Schaden von etwa 500 ... «DIE WELT, Apr 16»
4
Die Komiker Bairisch Comedy
Wenn auf einem bayerischen Einödhof eine Swingerparty stattfindet, läuft alles nicht ganz so anonym, wie sich die Beteiligten das wünschen. Aber eine gewisse ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
5
Bobingen-Reinhartshausen: Wie aus einem Einödhof ein stolzes ...
Reinhartshausen wird 700 Jahre alt. Bobingens Ortsteil war seinen Herren einst viele Gulden wert. Von Anja Fischer. i · versenden drucken Feedback ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
6
Dachau - Die letzte Einöde
Platz gibt es auf dem Einödhof genug. Die Kinder können sich hier nach Herzenslust austoben. Georg und Gabriel, eineinhalb und drei Jahre alt, flitzen mit dem ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
7
Ich wollt, ich wär ein Mann
... drei Zuschlägen, zuletzt im Mai mit 1,2 Millionen Dollar für die "Landschaft mit Einödhof" bei Sotheby's in New York, ebenfalls zu den Auktionsmillionärinnen. «DIE WELT, Dec 15»
8
Rätselhafte Bluttat: Hinterkaifeck: Mysterium, Grusel und ...
Der Fall sorgt noch heute für Grusel: Sechs Menschen wurden 1922 auf dem Einödhof Hinterkaifeck bei Schrobenhausen ermordet. Die ungelöste Bluttat ist ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 15»
9
Letzte Chance: agrarheute.com sucht den schönsten Bauernhof!
Der Einödhof Schöll ist ein ökologisch bewirtschafteter Bergbauernhof im Oberallgäu. Die Eigentümer betreiben im Haupterwerb Milchviehhaltung. «agrarheute.com, Oct 15»
10
CSU-Politiker: Agrarminister Brunner verursacht zwei ...
Der Minister nutzte den Feiertag am Samstag, um auf seinem Einödhof in Hinterdietzberg Gartenabfälle zu verbrennen. Dabei entstand so viel Rauch, dass ein ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einödhof [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einodhof>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z