Download the app
educalingo
Eiserkuchen

Meaning of "Eiserkuchen" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EISERKUCHEN IN GERMAN

E̲i̲serkuchen


GRAMMATICAL CATEGORY OF EISERKUCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eiserkuchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EISERKUCHEN MEAN IN GERMAN?

Hippe (pastry)

Hips are pastries made from a soft, spreadable macaroons, consisting of marzipan cream, sugar, egg white, flour and milk or cream. The hips are spiced, inter alia. With vanilla, cinnamon, arrak, lemon or sweet wine. Often a flavoring and coloring with cocoa powder also takes place. After cooling, the mass is solidified and produces a splittily pastry pastry. The recipes are varied, but always contain egg white and sugar. The peculiarity of the Hippenmasse lies in its processing, since it can be shaped hot after baking, because the pastry only solidifies after cooling. Typical products are ice waffles, whipping rolls, "Schlotfeger", tea baubles and ornaments. In the confectionery, Hippenmasse is also processed into floors, ceilings and decor. As cups they are used in ice cream sundries and in the kitchen for desserts. In biscuits and waffle blends, hips are filled and unfilled, often dotted with chocolate, grease or couverture.

Definition of Eiserkuchen in the German dictionary

hot rolled or waffle shaped into a bag.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EISERKUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EISERKUCHEN

Eisenträger · Eisentür · Eisenverbindung · Eisenverhüttung · Eisenvitriol · Eisenwalzwerk · Eisenwaren · Eisenwarenhändler · Eisenwarenhändlerin · Eisenwarenhandlung · Eisenwerk · Eisenwichser · Eisenzeit · eisenzeitlich · Eisenzeug · eisern · Eisesblick · Eiseshauch · Eiseskälte · Eisessig

GERMAN WORDS THAT END LIKE EISERKUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Synonyms and antonyms of Eiserkuchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eiserkuchen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EISERKUCHEN

Find out the translation of Eiserkuchen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Eiserkuchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eiserkuchen» in German.
zh

Translator German - Chinese

Eiserkuchen
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Eiserkuchen
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Eiserkuchen
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Eiserkuchen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Eiserkuchen
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Eiserkuchen
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Eiserkuchen
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Eiserkuchen
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Eiserkuchen
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Eiserkuchen
190 millions of speakers
de

German

Eiserkuchen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Eiserkuchen
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Eiserkuchen
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Eiserkuchen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Eiserkuchen
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Eiserkuchen
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Eiserkuchen
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Eiserkuchen
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Eiserkuchen
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Eiserkuchen
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Eiserkuchen
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Eiserkuchen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Eiserkuchen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Eiserkuchen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Eiserkuchen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Eiserkuchen
5 millions of speakers

Trends of use of Eiserkuchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EISERKUCHEN»

Principal search tendencies and common uses of Eiserkuchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eiserkuchen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eiserkuchen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EISERKUCHEN»

Discover the use of Eiserkuchen in the following bibliographical selection. Books relating to Eiserkuchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Von Advent bis Dreikönige
In der Fachsprache nennt man dieses Gebäck: „Hohlhippe", im Wittgensteinschen „Hiebchen".81 „Ich entsinne mich, daß meine Mutter in meiner Jugendzeit noch ein Eiserkuchen- eisen hatte, das im Küchenherd in der offenen Ramme erhitzt ...
Dietmar Sauermann
2
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
Eiserkuchen. Was in der Küche des Mittelmannes die so genannten Waffelkuchen sind, das sind die Eierkuchen in der Küche des Gesindes und des gemeinen Mannes. Nur daß diese geringern Inhalts sind. Der Teig ist Waizenmehl, Milch, ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
3
Die Wohnungssucher: Komischer Roman von A. von Winterfeld
... der dem meinigen kleine Eiserkuchen offerirte. Als der Dicke meine plötzliche Attacke auf den anderen Arm bemerkt, der eben einen Eiserkuchen genommen hatte, wird er purpurroth, macht ein Gesicht, als wenn er mich mit Haut und. 30.
Adolf von Winterfeld, 1864
4
Die große Wahrburg/Egert Kalorien- & Nährwerttabelle: ...
D. 1 Stück, 120 g Donauwellen 1 Stück, 100 g Donuts 1 Donut, 75 g Eiserkuchen 1 Eiserkuchen, 30 g Frankfurter Kranz 1 Stück, 80 g Früchtebrot 1 Stück, 50 g Gewürzkuchen 1 Stück, 60 g 1 Hefegebäck, 70 g Hefezopf mit Rosinen 1 Stück, ...
Sarah Egert, Ursel Wahrburg, 2009
5
Weihnachten in Westfalen um 1900
Es wurde aber auch vielfach mit Karten gespielt. Eiserkuchen Eiserkuchen wurden zu Neujahr gebacken. Meist wurden diese in den Schmiedefeuern gebacken. Ältere Frauen gingen oft von Haus zu Haus und backten diese Eiserkuchen.
Dietmar Sauermann, 1979
6
Rheinisch-westfälische Zeitschrift für Volkskunde
ling.7- Es gibt aus dem ostfriesischen Raum eine Reihe von Hinweisen im ADV- Material auf ein hohes Alter von Zangeneisen mit runden Platten und damit auf eine lange Tradition entsprechend geformter Eiserkuchen.73 Es fällt auf, dass ...
7
Zeitschrift für Volkskunde
Schritt. Auf diese Weise sind Pfannekuchen, Ofenkuchen und Eiserkuchen86 entstanden. Auf der nächst höheren Stufe stehen die Gebäcke aus den Resten des Brotteigs, die Schrappkuchen. Bei der Herstellung der Eiserkuchen, ...
8
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
Wie die Beispiele zeigen, werden hier nicht nur deutsche Lexeme, sondern auch bereits für Deutschland typische kulinarische Traditionen (Kartoffeln, Branntwein, Eiserkuchen) benannt, die dem (hugenottischen) Verstorbenen wie auch dem ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
9
Damals in Hüsten
Bei runden Geburtstagen kam dann noch außer einem kleinen Geschenk und selbstgefertigtem Gebäck, wie zum Beispiel meinen geliebten, gefüllten Eiserkuchen als Höhepunkt des Abends Restaurationsschnittchen. Diese opulenten Berge ...
Anita Richartz-Freitag, 2014
10
Weihnachten im Sauerland
Einmal natür- lich die verschiedenen Kuchen und diversen Backwaren wie Waf- feln, aber auch die gerollten und mit Sahne gefüllten Eiserkuchen zum nachmittäglichen Kaffeetrinken. Unter Neujährchen versteht „Mann“ auch einige  ...
Joachim Nierhoff, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EISERKUCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eiserkuchen is used in the context of the following news items.
1
Rezepte von früher schmecken lecker
Eiserkuchen schon eher und Waffeln erst recht. Am vergangenen Sonnabend roch es verführerisch nach Backstube, wenn man sich dem Kornmuseum in Nutha ... «Volksstimme, Jul 16»
2
Lokale Leckereien: Hofcafé "Wunderbar" öffnet wohl am Wochenende
Mechthild Heidemann, die den Mai- und Herbstmarkt in Nordkirchen bekocht und bebackt, bereitet Eiserkuchen vor, die man im Selbstbedienungswagen ... «Ruhr Nachrichten, Apr 16»
3
Frühjahrsmarkt in der Innenstadt : Lengerich blüht auf
Wie schon so oft, backen sie am Sonntag Eiserkuchen direkt über dem offenen Feuer. Der Erlös ist für einen guten Zweck bestimmt. Wem all das noch nicht ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
4
Stadtmuseum zeigt von Sonntag an neue Ausstellung »Alles rund ...
... der »Von Kucheneisen und Eiserkuchen – Alles rund um die Waffel« mit Norbert Ellermann kuratiert hat, stieß in hiesigen und Archiven im Münsterland sogar ... «Westfalen-Blatt, Mar 16»
5
Zur Mittagspause in den Strandkorb
Das Stadtmuseum an der Kökerstraße zeigt ab Sonntag die Sonderausstellung „Von Kucheneisen und Eiserkuchen. Alles rund um die Waffel“. Zum Ausruhen ... «Die Glocke online, Mar 16»
6
Gemeinsam wandern, reisen und feiern im SGV Herdecke
Dort hatte Vorsitzender Jörg Walbert eine gemütliche Einkehr bei Glühwein und Eiserkuchen vorbereitet. Elisabeth Semme. Kommentare. Kommentar schreiben. «Derwesten.de, Jan 16»
7
Jahreswechsel im Dietrich-Bonhoeffer-Haus : Eine besondere ...
„Aktiv mit Sitzgymnastik klingt das Jahr heute aus, an Neujahr wird Eiserkuchen gebacken“, sagt Sozialarbeiterin Kristin Schönfelder. Bernhard Schnieder freut's ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
8
Kaffeestunde : Es war einmal . . .
In einem großen Korbsessel sitzt sie, knuspert an einem frisch gebackenen Eiserkuchen und wartet darauf, dass sich das Publikum ausgiebig am Kuchenbuffet ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
9
12. Ladberger Weihnachtsdorf : Das Christkind kommt
Reibepfannkuchen werden die typischen Weihnachtsdorf-Leckereien Eiserkuchen und Drossel-Cocktail ergänzen. Der TTC, erstmals mit einem Stand vertreten, ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
10
10. Schaftag : Flaniermeile Wechte
Es wurden Wolltextilien offeriert und Eiserkuchen gebacken, Kindergesichter bemalt und Vogelhäuschen zusammengezimmert. Es wurde Ziegeneis geschleckt ... «Westfälische Nachrichten, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Eiserkuchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eiserkuchen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN