Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entern" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENTERN

aus dem Niederdeutschen < niederländisch enteren = ↑entern < spanisch entrar = hineingehen, betreten < lateinisch intrare = hineingehen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENTERN IN GERMAN

entern  [ẹntern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
entern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entern in German.

WHAT DOES ENTERN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «entern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
entern

Boarding

Enterung

Entern is a maneuver to the sea and denotes the conquest of an enemy ship, mostly for military purposes or for piracy. The Entermanöver should not sink the ship, but should bring under own control if possible with intact substance. An aid for enterning is among other things the Enterhaken. Entern ist ein Manöver zur See und bezeichnet das Erobern eines gegnerischen Schiffes, meist zu militärischen Zwecken oder zu Zwecken der Piraterie. Das Entermanöver soll das Schiff nicht versenken, sondern möglichst mit intakter Substanz unter eigene Kontrolle bringen. Ein Hilfsmittel zum Entern ist unter anderem der Enterhaken.

Definition of entern in the German dictionary

to penetrate a ship and forcibly take possession of it climb into the rigging of a ship climb. to penetrate a ship and forcibly take possession of itGrammatikPerfektbildung mit »hat«. auf ein Schiff dringen und es gewaltsam in Besitz nehmen in die Takelung eines Schiffes klettern erklettern. auf ein Schiff dringen und es gewaltsam in Besitz nehmenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Click to see the original definition of «entern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ENTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entere
du enterst
er/sie/es entert
wir entern
ihr entert
sie/Sie entern
Präteritum
ich enterte
du entertest
er/sie/es enterte
wir enterten
ihr entertet
sie/Sie enterten
Futur I
ich werde entern
du wirst entern
er/sie/es wird entern
wir werden entern
ihr werdet entern
sie/Sie werden entern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entert
du hast entert
er/sie/es hat entert
wir haben entert
ihr habt entert
sie/Sie haben entert
Plusquamperfekt
ich hatte entert
du hattest entert
er/sie/es hatte entert
wir hatten entert
ihr hattet entert
sie/Sie hatten entert
conjugation
Futur II
ich werde entert haben
du wirst entert haben
er/sie/es wird entert haben
wir werden entert haben
ihr werdet entert haben
sie/Sie werden entert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entere
du enterest
er/sie/es entere
wir entern
ihr entert
sie/Sie entern
conjugation
Futur I
ich werde entern
du werdest entern
er/sie/es werde entern
wir werden entern
ihr werdet entern
sie/Sie werden entern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entert
du habest entert
er/sie/es habe entert
wir haben entert
ihr habet entert
sie/Sie haben entert
conjugation
Futur II
ich werde entert haben
du werdest entert haben
er/sie/es werde entert haben
wir werden entert haben
ihr werdet entert haben
sie/Sie werden entert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enterte
du entertest
er/sie/es enterte
wir enterten
ihr entertet
sie/Sie enterten
conjugation
Futur I
ich würde entern
du würdest entern
er/sie/es würde entern
wir würden entern
ihr würdet entern
sie/Sie würden entern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entert
du hättest entert
er/sie/es hätte entert
wir hätten entert
ihr hättet entert
sie/Sie hätten entert
conjugation
Futur II
ich würde entert haben
du würdest entert haben
er/sie/es würde entert haben
wir würden entert haben
ihr würdet entert haben
sie/Sie würden entert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entern
Infinitiv Perfekt
entert haben
Partizip Präsens
enternd
Partizip Perfekt
entert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTERN


Komintern
Komintẹrn
aufmuntern
a̲u̲fmuntern 
bankintern
bạnkintern
betriebsintern
betri̲e̲bsintern [bəˈtriːps|ɪntɛrn]
einwintern
e̲i̲nwintern
ermuntern
ermụntern 
firmenintern
fịrmenintern
hausintern
ha̲u̲sintern [ˈha͜us|ɪntɛrn]
hintern
hịntern
intern
intẹrn 
kentern
kẹntern 
kontern
kọntern 
niederentern
ni̲e̲derentern
sintern
sịntern
untern
ụntern
unternehmensintern
unterne̲hmensintern
vereinsintern
vere̲i̲nsintern [fɛɐ̯ˈ|a͜ins|ɪntɛrn]
verwaltungsintern
verwạltungsintern [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɪntɛrn]
wintern
wịntern
überwintern
überwịntern 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTERN

enteral
Enteralgie
Enteramin
Enterbeil
enterben
Enterbrücke
Enterbte
Enterbter
Enterbung
Enterhaken
Enterich
Enteritis
Enteroanastomose
Enterobakterie
Enterodynie
enterogen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTERN

Eltern
Pattern
Stern
Western
altern
aufentern
auswintern
durchwintern
erweitern
extern
fachintern
filtern
gestern
kantern
konzernintern
niederkantern
parteiintern
plentern
ramentern
versintern

Synonyms and antonyms of entern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENTERN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «entern» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of entern

Translation of «entern» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTERN

Find out the translation of entern to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of entern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entern» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tablero
570 millions of speakers

Translator German - English

board
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बोर्ड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مجلس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

доска
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

placa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তক্তা
260 millions of speakers

Translator German - French

bord
220 millions of speakers

Translator German - Malay

papan
190 millions of speakers

German

entern
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ボード
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Papan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hội đồng quản trị
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குழு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बोर्ड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tahta
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bordo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

deska
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дошка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bord
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σανίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

raad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

board
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

board
5 millions of speakers

Trends of use of entern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTERN»

The term «entern» is quite widely used and occupies the 33.954 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entern» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «entern».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTERN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entern» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entern» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about entern

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ENTERN»

Famous quotes and sentences with the word entern.
1
Harald Schmidt
Die deutschen Kriegsschiffe sollten den Waffenschmuggel in den Libanon verhindern – wenn das funktioniert, setzt man die Marine auch vor deutschen Schulen ein. Ein Schiff heißt Mecklenburg-Vorpommern. Das soll verhindern, dass Piraten es entern.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTERN»

Discover the use of entern in the following bibliographical selection. Books relating to entern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
Hinter den Rcilings liegen Pulver- kisten mit grobem Schrot, die im Augenblicke des Hlnüberspringcns angezündet werden; so daß die entern« Mannschaft von allen Seiten dem Feuer ausgesetzt ist , nnd die Offiziere von den Schuhen auf ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Sobald das feindliche Schiff mit den Guter« dreggen und Hanken so nahe als möglich herangeholt und das Signal zum eigentlichen Entern gegeben ist , springt die dazu bestimmte Mannschaft mit Pistolen , furzen Säbeln oder Hauern und ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
schaft, die Kauffahrer gewöhnlich gleich zu entern, weil ihnen dieses den Sieg eher verspricht, und' es ihnen daran gelegen ist, das feindliche Schiff mit seiner Takelage und Ladung ganz in ihre Hände zu bekommen. Das Entern ist immer ein ...
‎1827
4
Entern oder Kentern?! Aufstieg und Fall der Piratenpartei
Diese Masterarbeit befasst sich mit der Piratenpartei Deutschland und der Frage, ob sie sich in einem Prozess des Untergangs oder des politischen Aufstiegs im politischen System Deutschlands befasst.
Julia Schmitt, 2013
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
nehmusgen auf der See, und «uch noch jetzt sucht derK«- per, weicher eine starke Besatzung hat, sin Schiff zu entern, theits, weil /hm diese ?lrr der Ueberlegmhrit m dem Gefechte den Sieg eher verspricht, theils auch Harum, das feindliche ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
6
Handbuch der Seemannschaft
Entern nennt man jenes Manöver, mittels welchen man ein Schiff dermassen neben ein anderes legt, dass es möglich wird, die Breganker hinüber zu schleudern und die Mannschaft an Bord steigen zu lassen, um sich so im Handgemenge ...
Heinrich von Littrow, 1859
7
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Das ist: Kriegskunst, Kriegsbaukunst, Artillerie, Minirkunst, Pontonier- Feuerwerkerkunst u. Taktik ihrer Geschichte u. Litteratur, in alphabet. Ordnung. Mit e. Vorrede vom Herrn Ingenieur-Major Müller. Cl - Fa Gottfried Erich Rosenthal. Entern.
Gottfried Erich Rosenthal, 1797
8
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Hinüberfpringen auf das feindliche Deck gefchleudert werden . um Verwirrung anzurichten. Sobald das feindliche Schiff mit den Enterdreggen und Haaken fo nahe als möglich herangeholt und das Signal zum eigentlichen Entern gegeben iii.
Eduard Bobrik, 1850
9
Seeräuber
Hatten sie ein Beuteschiff entdeckt, Klar zum Entern Bis zur Einführung der Schiffsgeschütze wurden Seegefechte ausschließlich durch Entern entschieden. Das Wort entstammt dem lateinischen „intrare" und bedeutet „hineingehen".
‎1982
10
Oesterreichisches Militär-Konversations-Lexikon, A[-K].: ...
Entern. 221 mit Erbitterung stritt, hatte der Herzog v. Bournonville, die Vertheidigung des« selben dem Herzog Holstein überlassend, einen Angriff auf das französ. Mittel» treffen versucht, um den rechten feindlichen Flügel abzuschneiden; der ...
Jaromir Hirtenfeld, Hermann Meynert, 1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entern is used in the context of the following news items.
1
38 Ferienkinder entern das Schwarmer Freibad
Schwarme - Der Name war Programm: „Spiel und Spaß an Land und im Wasser“ hieß eine Ferienkisten-Aktion des Fördervereins Freibad Schwarme, bei der 38 ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
2
Kinder entern Garbeck
Beim Auftakt der Ferienspiele der Kolpingsfamilie Garbeck herrschte bei den 50 Mädchen und Jungen richtig gute Laune. Eine Woche lang werden die Kinder ... «Meinerzhagener Zeitung, Aug 16»
3
Wenn die Extremsegler den Hamburger Hafen entern
Wenn die Extremsegler den Hamburger Hafen entern. Von Annabell Behrmann. Die Katamarane (Zwei-Rumpf-Boote) rasen bei der Extreme Sailing Series mit. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
4
Santiano: Sieben Seebären entern die Bühne
Sieben Seebären entern stattdessen die Bühne im Bad Kissinger Luitpoldpark und nehmen 4000 Landratten mit auf Reise. Und sie sorgen für gute Laune an ... «Main-Post, Jul 16»
5
Mit Feuer und Rauch entern Piraten die Birtener Bühne
BIRTEN. Die Piraten kommen! Da, wo vor 2000 Jahren römische Soldaten lagerten und wo vor fast 100 Jahren die Tradition der Freilichtspiele Birten begründet ... «Niederrhein Nachrichten, Jul 16»
6
Vom Entern und Kentern
„Du, die Wanne ist voll“, sangen Dieter Hallervorden und Helga Feddersen in den Siebzigern. Nicht treffender könnte das Platzverhältnis beim sogenannten ... «WESER-KURIER online, Jun 16»
7
Kleine Piraten entern den Weyersberg
Kleine Piraten mit Kopftüchern und Augenklappen duellieren sich. „Lass uns die Hüpfburg entern“, ruft einer der Seeräuber. Geentert wurde am Sonntag nicht ... «solinger-tageblatt.de, Jun 16»
8
3:0-Sieg gegen Slowakei: Deutschland-Fans entern Europakreisel ...
Der Traktor dieser Fans aus Kuchenheim machte am Europakreisel mächtig Eindruck. Auch bei einer Polizistin, die aber nur mahnende Worte an die jungen ... «Kölnische Rundschau, Jun 16»
9
„Mermaid Parade“: Meerjungfrauen und Seehexen entern New York
Zum 34. Mal sind am Wochenende Meerjungfrauen und andere Meeresbewohner durch Coney Island gezogen. Insgesamt 3000 Teilnehmer und etwa eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jun 16»
10
Flughafen Düsseldorf: Parkfirmen entern die Rennbahn
Flughafen Düsseldorf: Parkfirmen entern die Rennbahn. Flughafen Düsseldorf: Parkfirmen entern die Rennbahn. Login ... Parkfirmen entern die Rennbahn. «RP ONLINE, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. entern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/entern>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z