Download the app
educalingo
Erisapfel

Meaning of "Erisapfel" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ERISAPFEL

nach der griechischen Sage warf die nicht zur Hochzeit der Thetis geladene Eris einen Apfel mit der Aufschrift »der Schönsten« unter die Hochzeitsgäste, wodurch es zum Streit zwischen Hera, Athene und Aphrodite kam.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ERISAPFEL IN GERMAN

E̲risapfel


GRAMMATICAL CATEGORY OF ERISAPFEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Erisapfel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ERISAPFEL MEAN IN GERMAN?

bone of contention

The concept of the "Zankapfel" describes the core of a contentious topic, the central point of the conflict, the subject of a conflict.

Definition of Erisapfel in the German dictionary

Bone of contention.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERISAPFEL

Adamsapfel · Augapfel · Bratapfel · Erdapfel · Gallapfel · Glockenapfel · Granatapfel · Holzapfel · Kienapfel · Klarapfel · Liebesapfel · Paradiesapfel · Pferdeapfel · Reichsapfel · Rosenapfel · Stechapfel · Tafelapfel · Winterapfel · Zankapfel · Zimtapfel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERISAPFEL

Erinnerungsstück · Erinnerungstafel · Erinnerungstäuschung · Erinnerungsvermögen · Erinnerungswerbung · Erinnerungswert · Erinnerungszeichen · Erinnophilie · Erinnye · Erinnys · Eris · Eristik · Eristiker · eristisch · eritis sicut Deus · Eritrea · Eritreer · Eritreerin · eritreisch · Eriwan

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERISAPFEL

Apfel · Azarolapfel · Berggipfel · EU-Gipfel · Essapfel · Fallapfel · Frühapfel · Gipfel · Herdapfel · Klimagipfel · Krisengipfel · Lagerapfel · Mostapfel · Ontarioapfel · Paradeisapfel · Pflückapfel · Rossapfel · Sodomsapfel · Wipfel · Zipfel

Synonyms and antonyms of Erisapfel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ERISAPFEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Erisapfel» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Erisapfel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ERISAPFEL

Find out the translation of Erisapfel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Erisapfel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erisapfel» in German.
zh

Translator German - Chinese

金苹果事件
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

manzana de la discordia
570 millions of speakers
en

Translator German - English

apple of discord
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कलह का सेब
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تفاحة الخلاف
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

яблоко раздора
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

pomo de discórdia
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বিভেদ মণি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

pomme de discorde
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

epal perselisihan
190 millions of speakers
de

German

Erisapfel
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

不和のリンゴ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

불화의 사과
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

apel discord
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

táo của mối bất hòa
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மோதல் ஆப்பிள்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

मतभेद सफरचंद
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

anlaşmazlık konusu
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

pomo della discordia
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

jabłko niezgody
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

яблуко розбрату
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

mărul discordiei
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μήλον της έριδος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

appel van verdeeldheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

äpple av disharmoni
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

eple av splid
5 millions of speakers

Trends of use of Erisapfel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERISAPFEL»

Principal search tendencies and common uses of Erisapfel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Erisapfel».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Erisapfel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERISAPFEL»

Discover the use of Erisapfel in the following bibliographical selection. Books relating to Erisapfel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pustekuchen!: lauter kulinarische Wortgeschichten
Die Karriere des Zankapfel, früher auch Apfel der Zwietracht oder Erisapfel genannt, beginnt eigentlich recht spät, wie Christoph Müller (2001:176f.) ausführt : «Zwar wird Eris von Frühzeit an als Anstifterin des Streits der Göttinnen bezeichnet.
Christoph Gutknecht, 2002
2
Gedichte. 2., verb. Aufl. - Wien, Pichler 1814
Wirf mit schadenfroher Hand (Vorausgesetzt du seyst ein König) Den Erisapfel in ein Land , Ein friedsam Land , das , thänig , _ Um Glück und Tugend sich bestrebt, Und ungehränkt in seinen Rechten lebt; Nun wer!" in dieses Land ein König ...
Ignaz Liebel, 1814
3
Gedichte
Ein anders Beyspiel : Wirf mit schadenfror her Hand (Vorausgesetzt du seyst ein König) Den Erisapfel in ein Land , Ein friedsam Land , das , keinem unter- thänig , Um Glück und Tugend sich bestrebt , Und ungehränkt in seinen Hechten lebt; ...
Ignaz Liebel, 1814
4
Kärrekiek (Erweiterte Ausgabe)
Wie ein schönes Meteor wollte die Husarenjacke unserem Horizonte entschwinden.Unsere Herzenkrampften sich.DerLateiner gingin sich. »Lieber Johannes,« sagte er kleinlaut, »Du hast den Erisapfel zwischen uns geworfen. Gib Frieden.
Joseph von Lauff, 2012
5
Missionarius apostolicus: pastorale Fotografien, Excursionen ...
Der Erisapfel am Bosporus. — 3, Das heilige Land. — 4. Libanon und Egyp» teu. — 5. Eint Pilger>Erinnerung) xDer Orient kannte die Oberhenlichkeit Roms bis ins 9. Iahrhundert an. Erst seit der weltlichen Usurpation der byzantinischen ...
Anton Kerschbaumer, 1870
6
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
Der Erisapfel Seit jenem Augenblick grauester Vorzeit, da zum allerersten Male ein Menschenbewußtsein dumpf staunend den funkelnden Sternenglanz des Firmamentes in sich aufnahm, hat sich eine ungeheure Umwälzung vollzogen.
Walter Hueck
7
Albert Guzman's k.k. Lieutenants Erinnerungen aus dem ...
Und mit diesem Wort den Erisapfel Schleudert er, bevor die Seel' entfloh'n. Unmuthvoll aus der gelösten Hülle Wallt der Heldengeist zum Acheron. Trümmer einer Welt läßt er zunicke : Diese Trümmer selbst in kleine Stücke Zu zerreißen ist ...
Albert Guzman, Robert Hamerling, 1864
8
Die Altenburger: Darstellung der Sitten und Gebräuche dieses ...
ten den Erisapfel des Streites und des Neides werfen werden. Ich glaube, Das hat der alte, sarkastische Streit- koxf auch nur beabsichtigt! — In dem ersten Weiberstuhle zunächst dem Taufsteine und der Kirchenthüre säete Evchens alte Tante ...
Paul Hermann, 1837
9
Philologische Wochenschrift
Stellt man die Prioritätsfrage, so wird jedermann sicherlich geneigt sein, den Erisapfel für die ursprüngliche Erfindung, den Eros- Apfel der Kydippe für die Nachbildung zu halten, und zwar nicht nur aus der allgemeinen Erwägung, daß doch ...
10
Europa und die Revolution
... und ehrenvollen Daseyn führt, wenn es sich selbst genügen, und dem alten Lieblingsgedanken der Herrschaft entsa- gen könnte. Glücklich für Teutschland, daß di« Ereignisse den Erisapfel in die furchtbare, ge schlossene Einheit dieses , 1, ...
Johann Joseph von Görres, 1821

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERISAPFEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erisapfel is used in the context of the following news items.
1
Balance of Performance: Ist die Einstufung ungerecht?
Die Balance of Performance bleibt ein Erisapfel des GT3-Sports. Obwohl die Regelwächter unentwegt bemüht sind, Chancengleichheit für alle Konstrukteure zu ... «SportsCar-Info, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Erisapfel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erisapfel>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN