Download the app
educalingo
Fabulierlust

Meaning of "Fabulierlust" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FABULIERLUST IN GERMAN

Fabuli̲e̲rlust


GRAMMATICAL CATEGORY OF FABULIERLUST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fabulierlust is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FABULIERLUST MEAN IN GERMAN?

Definition of Fabulierlust in the German dictionary

Joy of fiction, desire to tell imaginative.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FABULIERLUST

Abenteuerlust · Ballverlust · Blutverlust · Gedächtnisverlust · Gewichtsverlust · Kontrollverlust · Kursverlust · Nettoverlust · Punktverlust · Qualitätsverlust · Realitätsverlust · Satzverlust · Totalverlust · Verlust · Vertrauensverlust · Wanderlust · Wasserverlust · Wertverlust · Wärmeverlust · Zeitverlust

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FABULIERLUST

Fabriksschlot · Fabriksschornstein · Fabrikstadt · Fabriksverkauf · Fabriksware · Fabriktor · Fabrikverkauf · Fabrikware · fabrizieren · fabula docet · Fabulant · Fabulantin · fabulieren · Fabulierer · Fabuliererin · Fabulierkunst · Fabulist · Fabulistin · fabulös · Faburden

GERMAN WORDS THAT END LIKE FABULIERLUST

Ansehensverlust · Arbeitsplatzverlust · Bedeutungsverlust · Einkommensverlust · Funktionsverlust · Geldverlust · Gesichtsverlust · Identitätsverlust · Imageverlust · Informationsverlust · Jahresverlust · Kraftverlust · Machtverlust · Mietverlust · Milliardenverlust · Millionenverlust · Reibungsverlust · Spannungsverlust · Substanzverlust · Zahnverlust

Synonyms and antonyms of Fabulierlust in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fabulierlust» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FABULIERLUST

Find out the translation of Fabulierlust to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Fabulierlust from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fabulierlust» in German.
zh

Translator German - Chinese

纺织纱线
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

girar un hilo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

spinning a yarn
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

एक धागा कताई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الغزل الغزل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

блудят
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

fiação de um fio
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

একটি সুতা কাটনা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

le filage d´un fil
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

berputar benang yang
190 millions of speakers
de

German

Fabulierlust
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

糸を紡績
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

원사 회전
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Spinning tenunan sing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quay một sợi
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஒரு நூல் நூற்றல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

एक धागा हातमाग
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Bir iplik iplik
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

filatura un filato
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

przędzenia przędzy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

блудять
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

filare un fir
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γυρίζοντας ένα νήμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

spin n draad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

spinning ett garn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

spinne et garn
5 millions of speakers

Trends of use of Fabulierlust

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FABULIERLUST»

Principal search tendencies and common uses of Fabulierlust
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fabulierlust».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fabulierlust

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FABULIERLUST»

Discover the use of Fabulierlust in the following bibliographical selection. Books relating to Fabulierlust and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mohr im Hemd oder Wie ich auszog, die Welt zu retten: Roman
Voller Fabulierlust und Tragikomik Ali hat seine Augen und Ohren überall.
Martin Horváth, 2012
2
Erfahrung Krieg: zur Darstellung des Zweiten Weltkrieges in ...
Fabulierlust und Kalkül - Über den unbekannten Konsalik Schon über sein Geburtsjahr hat Konsalik im Laufe der Zeit recht unterschiedliche Angaben gemacht. Wollte man einer biographischen Notiz glauben, die 1947 von der Zeitschrift Der ...
Matthias Harder, 1999
3
Deutsche Grammatik - Regeln, Normen, Sprachgebrauch
... in der Realität der ablaufenden Kommunikation kennt jeder Beobachter eine ganze Anzahl anderer möglicher Motive für Erzählungen: Geltungsbedürfnis, Fabulierlust, Widerspruchsgeist u.v.m. Aber damit muss man sich auseinandersetzen ...
Marek Konopka, Bruno Strecker, 2009
4
Sophie La Roche: Paradoxien weiblichen Schreibens im 18. ...
... daß Wieland späterhin La Roche auf die Textsorte der Novelle beziehungsweise Moralischen Erzählung hin orientiert hat3, eine Textsorte also, die sich einer breiten Fabulierlust strukturell versagt, die restliche Fabulierlust aber strikt an das ...
Gudrun Loster-Schneider, 1995
5
Disziplin und Moderne: zu einer kulturellen Konstellation in ...
12 Ebd., 254. 13 Loosli: Fabulierlust und Defiguration (1991), 217. 14 Breitenbruch: Gottfried Keller (1968), 93. 15 Schmidt: Neue Romane (1854), 382. 16 Loosli: Fabulierlust und Defiguration (1991), 262. In dem »Narrenspital« (vgl. ebd., ...
Jens Dreisbach, 2009
6
1997
Die Büste Abb. 17.18 bezeugt, wie konkret, mit Algen und Flossen, der Bildner seine Fabulierlust einsetzt, um das Monster als Teil des Meerelementes auszuweisen46. Und offenbar fehlten solche Züge auch in der Großplastik nicht: bei der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman
Mit "Wie der Soldat das Grammofon repariert" hat Sasa Stanisic einen überbordenden, verschwenderischen, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben, über den ...
Saša Stanišić, 2009
8
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 106
2) Die unbekümmerte Fabulierlust, die zwar die Gestalt des olympischen Gottes selbst unangetastet läßt, aber die Meerwesen verwandelt und neue solche schafft; so entsteht der Meerthiasos, und es entsteht ein neues großplastisches Bildnis ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
9
Der Zentaur im Garten: Roman
"Der Zentaur im Garten" ist eine großartige Wiederentdeckung.
Moacyr Scliar, 2013
10
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
76 zu Rosalies Spieltrieb und Fabulierlust kommt eine große naturwissenschaftliche Begabung und analytische Intelligenz; Süddtsch. Ztg. 20. 12. 1996 Den großen, fabulierenden Roman, der frei umgeht mit dem Material, scheut er aus ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FABULIERLUST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fabulierlust is used in the context of the following news items.
1
Mord nach dem Pausenklingeln – Krimi mit Essener Lokalkolorit
Solche Anregungen hat Hell, der in seinem Lehrerleben Physik und Erdkunde unterrichtet hat und nun der Fabulierlust freie Bahn lässt, gerne aufgenommen. «Derwesten.de, Aug 16»
2
H. C. Buch: "Elf Arten das Eis zu brechen" - Reisen als Lebenselixier
Seine Bücher sind Schatzkisten, prallgefüllt mit Geschichten aus fernen Ländern, Zeugen seiner ungezähmten Fabulierlust. Mit seinem neuen Roman "Elf Arten ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
3
"BFG - Big Friendly Giant": Der FILMSTARTS-Familientipp zum ...
... immer etwas von dem Dahlschen Schalk, seiner Freude an kleinen Gemeinheiten durch – von seinem Sprachwitz und seiner Fabulierlust ganz zu schweigen. «filmstarts, Jul 16»
4
Der Mann, der den Ton der Wörter hörte
Peter Esterhazy hatte mit seiner Sprach- und Fabulierlust gerade auch in Österreich viele Fans. Den Österreichischen Staatspreis für europäische Literatur hatte ... «ORF.at, Jul 16»
5
Neuer Erzählband von Saša Stanišićs: Die Liebe der Libellen
Entfesselte Fabulierlust und Verspieltheit: Saša Stanišićs neue Erzählsammlung „Fallensteller“ ist hinreißend komisch und berückend originell. Tilman Strasser. «Tagesspiegel, May 16»
6
Lesungen, EM-Quiz und Literaturfest
... in dem sie "mit furioser Fabulierlust und hinreißender Tragikomik von der Glückssuche einer griechischen Familie und deren folgenreichen Katastrophen, von ... «Stadt Salzgitter, Jan 16»
7
Mit Macht zurück ins Kino
Sie mussten die richtigen Anschlüsse generieren und, trotz der ihre Fabulierlust hemmenden Vorgaben aus der Skywalker-Zukunft, auch noch spannende ... «Monopol - Magazin, Dec 15»
8
Poetry-Slam: Fabulierlust mit Ohrensessel im Wittenhofener ...
Dichter-Schlacht begeistert das Publikum in Wohnzimmeratmosphäre: Die Poetry-Slam-Veranstaltung im Deggenhausertal war bereits nach vier Tagen ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
9
Vea Kaiser und ihr Roman "Makarionissi": Von den Göttern geliebt
Bei Vea Kaiser aber scheint das unumgänglich. Denn man staunt über die große Fabulierlust und -kunst der erst 26-jährigen österreichischen Schriftstellerin. «Tagesspiegel, Jul 15»
10
Günter Grass: Ein Beschwörer und Mahner
Auch der 1927 in Danzig geborene Günter Grass ist ein Meister der Beschwörung gewesen, auch er ließ aus dem Nichts mit seiner Fabulierlust etwas Reales, ... «ZEIT ONLINE, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fabulierlust [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fabulierlust>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN