Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Familienrezept" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAMILIENREZEPT IN GERMAN

Familienrezept  [Fami̲lienrezept] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAMILIENREZEPT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Familienrezept is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAMILIENREZEPT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Familienrezept» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Familienrezept in the German dictionary

recipe passed down in the family Example of baking apple pie according to an old family recipe. rezept, das in der Familie weitergegeben wirdBeispieleinen Apfelkuchen nach einem alten Familienrezept backen.

Click to see the original definition of «Familienrezept» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FAMILIENREZEPT


Abfallkonzept
Ạbfallkonzept
Akzept
Akzẹpt
Backpulverrezept
Bạckpulverrezept
Erfolgsrezept
Erfọlgsrezept
Gegenkonzept
Ge̲genkonzept
Geheimrezept
Gehe̲i̲mrezept [ɡəˈha͜imret͜sɛpt]
Gesamtkonzept
Gesạmtkonzept
Kochrezept
Kọchrezept [ˈkɔxret͜sɛpt]
Konzept
Konzẹpt 
Lösungskonzept
Lö̲sungskonzept
Marketingkonzept
Marketingkonzept
Marmeladenrezept
Marmela̲denrezept
Nutzungskonzept
Nụtzungskonzept
Originalrezept
Origina̲lrezept
Patentrezept
Patẹntrezept
Rezept
Rezẹpt 
Sanierungskonzept
Sani̲e̲rungskonzept
Sicherheitskonzept
Sịcherheitskonzept
Verkehrskonzept
Verke̲hrskonzept
Zukunftskonzept
Zu̲kunftskonzept

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAMILIENREZEPT

Familienpass
Familienpflege
Familienpfleger
Familienpflegerin
Familienplaner
Familienplanung
Familienpolitik
familienpolitisch
Familienrat
Familienrecht
Familienrichter
Familienrichterin
Familienroman
Familienschmuck
Familienserie
Familiensinn
Familiensitz
Familiensoziologie
Familiensplitting
Familienstammbuch

GERMAN WORDS THAT END LIKE FAMILIENREZEPT

Adept
Alternativkonzept
Bankakzept
Blankoakzept
Ehrenakzept
Gefälligkeitsakzept
Haupt
Sept
Skript
Staatsoberhaupt
Teilakzept
Transept
Transkript
abrupt
bekloppt
dpt
gehandicapt
prompt
pt
überhaupt

Synonyms and antonyms of Familienrezept in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Familienrezept» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAMILIENREZEPT

Find out the translation of Familienrezept to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Familienrezept from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Familienrezept» in German.

Translator German - Chinese

家庭食谱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

receta de la familia
570 millions of speakers

Translator German - English

family recipe
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

परिवार नुस्खा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وصفة الأسرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

семейный рецепт
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

receita de família
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পরিবার রেসিপি
260 millions of speakers

Translator German - French

recette de famille
220 millions of speakers

Translator German - Malay

resipi keluarga
190 millions of speakers

German

Familienrezept
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

家族のレシピ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가족 조리법
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Familienrezept
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công thức nấu ăn gia đình
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குடும்ப செய்முறையை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कुटुंब कृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aile tarifi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ricetta di famiglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

recepta rodzina
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сімейний рецепт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

reteta de familie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

οικογενειακή συνταγή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

familie resep
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

familjerecept
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

familie oppskrift
5 millions of speakers

Trends of use of Familienrezept

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAMILIENREZEPT»

The term «Familienrezept» is regularly used and occupies the 63.180 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Familienrezept» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Familienrezept
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Familienrezept».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAMILIENREZEPT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Familienrezept» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Familienrezept» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Familienrezept

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FAMILIENREZEPT»

Discover the use of Familienrezept in the following bibliographical selection. Books relating to Familienrezept and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Sonst werden sie durch das Überbacken im Ofen zu weich. die Großmutter in Apulien das Familienrezept zubereitet hatte. Da Ruggiero Cavaliere jeden Sommer gen Süden reist, um die Familie zu besuchen, beschwatzte er beim nächsten ...
Wdr, 2007
2
Baby-Ernährung
Familienrezept: Möhrenspätzle 500 g Möhren | Vs l Wasser | 1 Prise Salz | 250 g Dinkelvollkornmehl | 2 Eier | 50 g Butter zum Schwenken 1 Die Möhren schälen und in grobe Stücke schneiden. Mit dem Wasser und dem Salz in einen Topf ...
Astrid Laimighofer, 2012
3
Therapie der Adipositas im Vorschulalter: Das ...
Cola. durch Q bzw. O statt . in der Vorschulkind—Portion = 550 Kalorien eingespart Leichter Hähnchendöner Familienrezept für 4 Personen: Portion für 1 Vorschulkind: Q 3009 Hähnchenbrustfilet anstatt 0 709 Hähnchenbrustfilet anstatt .
Thomas Reinehr, 2010
4
Mix Guide
Selbstverständlich wird noch immer nach dem alten Familienrezept produziert. Seine dezente Süße und das herbe Fruchtaroma verdankt »Cherry Liqueur« den dunkelroten Heering-Stevens-Kirschen, den reichlich zugesetzten zerdrückten ...
Franz Brandl, 2009
5
Mitwirkungsverantwortung Im Zivilprozess: Ein Beitrag Zum ...
Voraussetzung für den Erfolg der Klage war, dass die Beklagte eine irreführende Angabe machte, die Aussage »nach einem alten ostpreußischen Familienrezept « mithin falsch war/37 Die Klägerin konnte dies allerdings nur vermuten, denn ...
Raphael Koch, 2013
6
In den Armen des Dämons: Roman
Tatsächlich.« Sie berührte kurz ihre Schläfe. »Was ist das für ein Wunderzeug?« »Ist ein Familienrezept, wie ich schon sagte. Ein geheimes Familienrezept.« Er stieß sich von der Wand ab. »Okay, dann können wir jetzt ja reden.« 4 Reden.
Carolyn Jewel, 2012
7
42 Grad: Kriminalgroteske
»Familienrezept«, sagte Meta und drohte schelmisch mit dem Zeigefinger. » Streng geheim.« »Die nächste bitte!« Der Olle Dierks harpunierte mit seiner Gabel eine Ammerländer Kohlpinkel und ließ sie auf Lotzes Teller springen. » Langsam!
Wolfgang Manfred Epple, 2013
8
Abnehmen mit Obeldicks und OptimiX: Der Ratgeber für Eltern ...
(Familienrezept für 4 Personen) Zutaten: Joghurt 1,5 % Fett (500 g) — anstatt Joghurt 3,5 % Fett ' 1/2 Tasse Milch 1,5 % Fett (75 m!) — anstatt Vollmilch 3,5 % Fett - 3 EL Zucker (45 g) ' 2 EL Zitronensaft (30 g) — anstatt geschlagene Sahne  ...
Thomas Reinehr, Michael Dobe, Mathilde Kersting, 2009
9
Familien-Erinnerungen: ein kulinarischer Streifzug
Das Buch Familien-Erinnerungen" enth lt mehr als 150 teilweise in Vergessenheit geratene Rezepte, Erz h lungen sowie Erlebnisse rund ums Kochen" aus meiner Familie sowie zahlreiche alte und neue Fotos.
Hannelore Dittmar-Ilgen, 2008
10
Meer von Robert Gernhardt
Gene, der Menschenfreund, der sich anstandslos die Küchenschürze umband, um seinen Freunden den Spezialsalat nach altitalienischem Familienrezept zuzubereiten? Gene, der Tierfreund, der keine Marlins mehr jagt, seit er nach ...
Robert Gernhardt, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAMILIENREZEPT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Familienrezept is used in the context of the following news items.
1
Zusmarshausen-Gabelbach: So entsteht traditionelle ...
Die 22-jährige Hauswirtschaftlerin kennt das Familienrezept auswendig: „Das hat sogar meine Oma schon gekocht“, sagt sie. Die Bratapfelmarmelade hat also ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
2
Lemgoer Familienrezept hält die Marder fern
Lemgo-Rhiene. Der Lemgoer Schädlingsbekämpfer Horst Bauer spricht von einer Art Familienrezept. Mit diesem ist er groß im Geschäft. Der Rhiener hat ein ... «Lippische Landes-Zeitung, Jul 16»
3
Für die Enkel: Familienrezepte aufschreiben
Damit Familienrezepte trotzdem nicht verloren gehen, "wäre es gut, wenn Großeltern ein kleines Buch dazu machen und die Rezepte aufschreiben", empfiehlt ... «Merkur.de, May 16»
4
Dingolfing Die Feuerwehrfrau und der Sternkoch
Mai 2016 gibt es das Familienrezept der Dingolfingerin Franziska Saller. Gemeinsam mit Alexander Herrmann kocht sie einen kinderleichten Nudelauflauf. «Dingolfinger Anzeiger, May 16»
5
Bienen-Business: Diese 11-Jährige mischt das Limonaden-Geschäft ...
Für ihre Limonade greift das Mädchen nämlich auf ein altes Familienrezept der Urgroßmutter zurück - und das beinhaltet als Süßungsmittel: Bienenhonig. «STERN, Apr 16»
6
Vietnamesische Küche nach Familienrezept
In der Küche schwingt, wie gehabt, Thanhs Mutter Lien Nguyen den Kochlöffel und kocht nach traditionellen Familienrezepten. Reine Familiensache eben. «Nordbayern.de, Mar 16»
7
Blumen-Seppi, Monika Gruber und Starkoch Herrmann machen ...
Unter dem Titel „Bayern 1-Familienrezept” besucht Sternekoch Alexander Herrmann Familien in ganz Bayern, die ein altes und bewährtes Familienrezept ... «Wochenblatt.de, Feb 16»
8
Bayern-1-Familienrezept: Alexander Herrmann macht ...
Kaiserschmarrn mit Geling-Garantie: Fernsehkoch Alexander Herrmann bereitet mit Monika und Anton Glasl ihr Familienrezept für eine Radiosendung auf ... «Merkur.de, Feb 16»
9
Handarbeit und Familienrezepte zahlen sich aus
Handarbeit und Familienrezepte zahlen sich aus. Backwaren aus der Schlesischen Backstube präsentieren (von rechts): Elisabeth Hochreither-Hutzelmann, ... «Allgemeine BäckerZeitung, Dec 15»
10
Die Familienrezepte unserer Leser
„Essen hält nicht nur Leib und Seele zusammen, sondern auch seit Generationen unsere Familie. Damit die Rezepte von Großmutter und Mutter nicht verloren ... «RP ONLINE, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Familienrezept [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/familienrezept>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z