Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fleischeinlage" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLEISCHEINLAGE IN GERMAN

Fleischeinlage  Fle̲i̲scheinlage [ˈfla͜iʃ|a͜inlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLEISCHEINLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fleischeinlage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLEISCHEINLAGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fleischeinlage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Fleischeinlage in the German dictionary

Insert of meat. Einlage von Fleisch.

Click to see the original definition of «Fleischeinlage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLEISCHEINLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLEISCHEINLAGE

Fleischbrötchen
Fleischbrühe
Fleischbrühwürfel
Fleischeinwaage
Fleischer
Fleischerei
Fleischergeselle
Fleischerhaken
Fleischerhandwerk
Fleischerin
Fleischerinnung
Fleischerladen
Fleischermeister
Fleischermeisterin
Fleischermesser
fleischern
Fleischeslust
Fleischesser
Fleischesserin
Fleischextrakt

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLEISCHEINLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonyms and antonyms of Fleischeinlage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fleischeinlage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLEISCHEINLAGE

Find out the translation of Fleischeinlage to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fleischeinlage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fleischeinlage» in German.

Translator German - Chinese

插入肉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

inserto carne
570 millions of speakers

Translator German - English

meat insert
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मांस डालने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إدراج اللحوم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мясо вставки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

inserção carne
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাংস সন্নিবেশ
260 millions of speakers

Translator German - French

insertion de la viande
220 millions of speakers

Translator German - Malay

masukkan daging
190 millions of speakers

German

Fleischeinlage
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

肉の挿入
130 millions of speakers

Translator German - Korean

고기 삽입
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

insert daging
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chèn thịt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இறைச்சி நுழைவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मांस घाला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

et insert
70 millions of speakers

Translator German - Italian

inserto di carne
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wkładka mięso
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

м´ясо вставки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

inserați carne
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ένθετο με βάση το κρέας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vleis insetsel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kött insatsen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjøtt innsats
5 millions of speakers

Trends of use of Fleischeinlage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEISCHEINLAGE»

The term «Fleischeinlage» is normally little used and occupies the 107.831 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fleischeinlage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fleischeinlage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fleischeinlage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLEISCHEINLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fleischeinlage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fleischeinlage» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fleischeinlage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLEISCHEINLAGE»

Discover the use of Fleischeinlage in the following bibliographical selection. Books relating to Fleischeinlage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
Fleischeinlage. 300 g Kochfleisch (traditionell Schweinefleisch, es geht auch mit Rindfleisch), 200 g altbackenes Weißbrot, 6 große (!) Zwiebeln, Butter oder Margarine, Mehl, 1 Bund Petersilie, 4 Pimentkörner, 1 Lorbeerblatt, Salz, Pfeffer. 1.
Reiner Langwald, 2010
2
Die Kohlenhydrat-Lüge: Was an den gängigen Ernährungslehren ...
Gemüsesuppe. mit. Fleischeinlage. EZutaten 100 g Hühnerfleisch, klein geschnitten · 300 g frisches Wurzelgemüse, klein geschnitten ·1⁄2 l Gemüsebrühe oder Wasser evtl. mit 1 TL Streuwürze · etwas Meersalz ·1 kleiner Bund Liebstöckl · 1 ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
3
Wiener tierärztliche Monatsschrift
Konsumwurstsorten : Dürre, gewöhnliche Extrawurst: mindestens 20% Fleischeinlage, fett oder mager, grob oder fein durchgedreht; höchstens 35% Salzstoß, höchstens 5% Stärke, Rest Brät. Gewöhnliche Streichwurst: mindestens 20% Leber ...
4
Jahresbericht des Vogtländischen Alterthumsforschenden ...
So hörte ich neulich einen Reisenden im Gasthause sagen, als er von dem bestellten Butterbrode mit Fleischeinlage in unserer Gegenwart die Decke lüftete, um die darunter geborgene Fleischeinlage zu beaugenscheinigen. Der Deutsche ist ...
5
Der große TRIAS-Ratgeber für Nierenkranke: Erkrankungen, ...
Suppen, l alle Suppen ohne l Suppe mit i Instantprodukte und Soßen Fleischeinlage Fleischeinlage: Produkte mit Phosi gebundene oder klare Brühe Eiweiß beachten! phatzusatz l Mayonnaise l Buttersoßen Gewürze, I Knoblauch, Zwiebeln I ...
Johannes Mann, 2008
6
Gefangenschaft im Kaukasus 1946-1950
Suppe mit Fleischeinlage Hermann steht beim abendlichen Essensempfang in der Schlange der Wartenden und bekommt endlich seinen Schlag Suppe in sein gieriges Kochgeschirr hineingefüllt. Er setzt sich auf einen Baumstumpf und ...
Bogislav von Heyden, Bogislav von Heyden, Ulrich Waterstraat, Klaus Wendel
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Es sind zu unterschei« den: ») Nach der Größe: große Pasteten und kleine Pasteten lPastetchen, Löffelpasteten). b) Nach der Art der Zubereitung: Pasteten, wo die Fleischeinlage zugleich r?it der Teighulle und in derselben gebacken wird; ...
Johann Samuel Ersch, 1840
8
Die Küchenfee: Roman
Zum Schluss fügen Sie je nach Geschmack eine Fleischeinlage hinzu: eineScheibe Kassler proPerson, Brüh, Fleischoder Mettwurst, zusammen mit zwei Esslöffeln Sahne und einem halben Teelöffel mildem Senf. Sehr gut schmecken ...
Stella Conrad, 2009
9
Der Geflügelzüchter: Organ des Bundes Deutscher ...
Bewährte Rezepte für die Geflügelzubereitung Hühner-Kraftbrühe mit Fleischeinlage Eine naturreine, tropenfeste, unbegrenzt haltbare Konserve, die für Proviantierungszwecke sehr gut geeignet ist, ist die aus Hühnerfleisch hergestellte ...
10
1565
Fleischeinlage waren ein paar Würmer, Mäuse oder Ratten, das gewilderte Reh ein Festessen. Das Brot streckte man mit Sägespänen. Immer mehrLeute brachen einfach am Wegesrand zusammen und blieben liegen. Innerhalb weniger ...
Jörg Deleré, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEISCHEINLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fleischeinlage is used in the context of the following news items.
1
Schweiz Gastronomie: BLICK-Gastro-Experte zum Beizen-Sterben
Für 22.50 Fr. bringt er eine kräftige Fleischsuppe mit viel Fleischeinlage auf den Tisch. Danach wird ein selbst gerüsteter Salat mit einer echt hausgemachten ... «BLICK.CH, Aug 16»
2
Andrang am Krauttopf war wieder riesig
Zu sehen war eine Fleischeinlage für den Geschmack. Was sonst noch alles hineinkommt und wie lange oder wie oft es aufgekocht wird, bleibt ein Geheimnis. «Mittelbayerische, Aug 16»
3
Angler öffnen ihre Türen
Außerdem stehen Erbsensuppe mit Fleischeinlage sowie Kaffee und Kuchen auf dem Speiseplan. Wer möchte, kann darüber hinaus auch unter Anleitung von ... «mittelhessen.de, Aug 16»
4
Gelee mit "Fleischeinlage"
USINGEN Endlich ist der Sommer mit viel Wärme gekommen. In den Gärten und im Wald leuchten uns pralle, reife Früchte entgegen. Eine wahre Köstlichkeit ... «mittelhessen.de, Aug 16»
5
Seelbacher Angler stellen sich vor
Außerdem gibt es eine vorzügliche Erbsensuppe mit Fleischeinlage. Selbstverständlich werden auch Kaffee und Kuchen angeboten und kühle Getränke sind im ... «mittelhessen.de, Aug 16»
6
Tomeus in der Turnhalle
... also "schmutziger Reis" mit Gemüse- und Fleischeinlage. Anschließend werden Ensaimada und Früchte gereicht. Ferner gibt es Geschenke für die ältesten ... «Mallorca Magazin, Apr 16»
7
Niels Ruf: Wer ist der Mann mit dem bösen Tweet?
Eine junge Frau als optisch ausgebeutete Fleischeinlage à la "'Bild'-Girl-des-Tages". Das Projekt des forcierten Tabubruchs sorgte für Grausen bei den einen, ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
8
Warum Insekten keine Nahrungskrise lösen
Sie werden gegrillt, frittiert oder gebraten, auf Tortilla-Chips mit Guacamole-Dip serviert oder als Fleischeinlage in der Suppe. Auch als Dessert werden sie ... «Apotheken Umschau, Feb 16»
9
Burger-Model Charlotte McKinneyRan an die Buletten!
... per Mail versenden; Artikel melden. 03.02.2016 - 23:46 Uhr. Schön rund, saftig – mit ordentlicher Fleischeinlage und einfach zum Anbeißen lecker! «BILD, Feb 16»
10
Esst mehr Kohl!
Die urrussische Kohlsuppe Schtschi wird aus frischem oder Sauerkraut oder einer Mischung aus beiden mit magerer oder fetter Fleischeinlage hergestellt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fleischeinlage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fleischeinlage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z