Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fleuron" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FLEURON

französisch fleuron, zu: fleur = Blume, Blüte.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FLEURON IN GERMAN

Fleuron  [fløˈrõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLEURON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fleuron is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLEURON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fleuron» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

fleuron

Fleuron

Fleuron is a stylized floral ornament in the form of a floral bouquet, a flower basket or a floral or foliage, as used in ornamentation of the decorative arts. Highly Gothic Flax Fleuron, around 1220 from: Le-Duc: Dictionnaire de l'architecture A distinction can be made between voluminous and rather flat to maximally relief-like reactions. Further distinctions between naturalistic and largely stylized forms, as well as those that represent real plants and floral fictions are possible. For the voluminous representations is primarily the gothic crucifixion, as it is found mainly on tower spikes and other combinations of architectural lines. Fleurons are mainly found in book-keeping, historical building, textile design, historical armor, general object design, and especially in heraldry. A flat fleuron is a painted or partly also plastic ornament. Fleuron ist eine stilisierte florale Verzierung in Form eines Blumenbuketts, eines Blumenkorbes oder einem Blumen- oder Blattrankwerk, wie sie in der Ornamentik der dekorativen Künste verwendet werden. Hochgotisches Fialen-Fleuron, um 1220 aus: Le-Duc: Dictionnaire de l’architecture Es kann unterschieden werden zwischen volumenhaften und eher flächigen bis maximal reliefartigen Umsetzungen. Weitere Unterscheidungen zwischen naturalistische und weitgehend stilisierte Formen, sowie solche, die reale Gewächse darstellen und florale Fiktionen sind möglich. Für die volumenhaften Darstellungen steht primär die gotische Kreuzblume, wie sie vor allem auf Turmspitzen und anderen Zusammenführungen von architektonischen Linien zu finden ist. Leder-Bucheinband mit Fleuron-Einprägung Kleist: Michael Kohlhaas, Insel-Bücherei 161 Flächige Fleurons finden sich vor allem im Buchwesen, dem historischen Bauwesen, der Textilgestaltung, der historischen Rüstung, dem allgemeinen Objektdesign und speziell in der Heraldik. Ein flächiges Fleuron ist ein gemaltes oder teils auch plastisches Zierstück.

Definition of Fleuron in the German dictionary

Floral ornament in the architecture and in the book printing \u0026 lt; plural era \u0026 gt; used for garnishing food, unsweetened puff pastry pieces. Blumenverzierung in der Baukunst und im Buchdruck <Pluraletantum> zur Garnierung von Speisen verwendete, ungesüßte Blätterteigstückchen.
Click to see the original definition of «Fleuron» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLEURON


Aaron
A̲a̲ron
Acheron
Ạcheron
Aleuron
Ale̲u̲ron 
Baron
Baro̲n 
Byron
[ˈba͜irən] 
Ceinturon
[sɛ̃tyˈrõː] 
Chevron
[ʃəˈvrõː] 
Elektron
Elẹktron 
Fron
Fro̲n
Heron
He̲ron
Interferon
Interfero̲n
Maron
Maro̲n
Neuron
Ne̲u̲ron
Neutron
Ne̲u̲tron
Patron
Patro̲n 
Perron
[pɛˈrõː]  , auch: [pɛˈrɔŋ), österreichisch: [pɛˈroːn]
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Sharon
Sharọn [ʃ…] 
Sopron
Sopron
Turon
Turo̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLEURON

Flettner
Flettnerrotor
Flettnerruder
Fletz
fleucht
Fleur
Fleurette
Fleurin
Fleurist
Fleuristin
Fleurons
Fleurop
Fleute
Flex
flexen
flexibel
flexibilisieren
Flexibilisierung
Flexibilität
Flexible Response

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLEURON

Apeiron
Chaperon
Charon
Dacron
Dekameron
Deuteron
Hadron
Intron
Klystron
Liliencron
Luberon
Lubéron
Magnetron
Oberon
Oxymoron
Rhododendron
Synchrotron
Testosteron
Thron
synchron

Synonyms and antonyms of Fleuron in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fleuron» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLEURON

Find out the translation of Fleuron to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fleuron from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fleuron» in German.

Translator German - Chinese

fleuron
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

florón
570 millions of speakers

Translator German - English

fleuron
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

fleuron
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

fleuron
280 millions of speakers

Translator German - Russian

флерон
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fleuron
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্থাপত্যে, মুদ্রণে বা মুদ্রা পৃষ্ঠে পুষ্পাকৃতি অলঙ্করণ
260 millions of speakers

Translator German - French

Fleuron
220 millions of speakers

Translator German - Malay

fleuron
190 millions of speakers

German

Fleuron
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

fleuron
130 millions of speakers

Translator German - Korean

fleuron
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fleuron
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

fleuron
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

fleuron
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

fleuron
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fleuron
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fleuron
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Fleuron
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Флерон
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fleuron
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανθέμια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Fleuron
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fleuron
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fleuron
5 millions of speakers

Trends of use of Fleuron

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEURON»

The term «Fleuron» is quite widely used and occupies the 50.418 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fleuron» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fleuron
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fleuron».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLEURON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fleuron» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fleuron» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fleuron

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLEURON»

Discover the use of Fleuron in the following bibliographical selection. Books relating to Fleuron and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...
‚-310 2171 S- 167 2 Fleuron Raben fliegenfhochjußerg [101942] Zentra[e_ der Frontbuchhandlungen __ _ 310 ‚>17, S. 167_ Fleuron Schnipp FidelBus Adelzah - [ 24.02.1942 Einkaufshaus für ücchereien 1.000 17, S. 106 h Fleuron Schnipp ...
Florian Triebel, 2004
2
Strix: Die Geschichte Eines Uhus (Dodo Press)
Svend Fleuron (1874-1966) war ein danischer Schriftsteller.
Svend Fleuron, 2008
3
Meister Lampe: Roman
Roman Svend Fleuron. Inhalt Sel« 1. Familie Lepidus 7 2. Seppel tritt in die Schule des Lebens ein . . Z9 z.Kirik 60 4. Huppel und Patt 71 5. Im Tümpel und im Bergdorf 86 6. Zn Gefahr 9» 7. Die Katze 717 8. In den Krallen des Fuchses 124 9.
Svend Fleuron, 1943
4
Iter Helveticum
Einzeilige schwarze Cadellen mit Federstrich Verzierung aus Fleuron, Blattmotiven und Fratzen. Einzeilige rote und blaue Lombarden ohne Fleuron, vereinzelt mit Fleuron in BfaUh fesp. Rot. Am Beginn der Sonntage rot/blau spationierte ...
5
Das große Buch der Ornamente
I, Office of the fleuron, London 1923 Oliver Simon, The fleuron No. IV, Office of the fleuron, London 1925 Schwarze Kunst und Weiße Kunst, Schriften- Prospekt der Stempel AG, Frankfurt/Main Printing Types, Stephenson, Blake & Co. Ltd. 1924 ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Gutenberg-Jahrbuch 2010
Siehe: The Fleuron. A Journal of Typography v . Ed. Stanley morison. Cambridge 1926. Die Festschrift wird, erstaunlich genug, nicht in The Fleuron rezensiert, die Bände für 1926 und 1927 werden in einer zusammenfassenden Besprechung ...
Stephan Füssel
7
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Fleuron. Fleur, fïet)e 23Iume. Knlpm. Harbenfettt зс. Fleuret, glorettfeibe ; fie^e mirer Qeifce. 2(ufierbem geben <шф bit granjofen ben 9bf>men Fleuret, einer gerciffen ©attung SctnroatiD, bie jur in» ЫатГфеп $anblung bejîimmt ijl , г»е1фе  ...
Johann Georg Krünitz, 1786
8
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... fte einjulaben. Fleuri/te, fte&e «Blumifî. Fleuron, ein Ыф1г r 3''»Ц bon 20 oííe , ©eibe unb íeineii ©arn, bergfeidjen bie ... t|l jwar juroeitcn aus ailegoiifdjeu figuren jufammen gefe|t/ beeilt abrr (оф ben ЭТа^птп fleuron. Den SSoUarbeicerñ; . z.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1786
9
Die liturgischen Handschriften des Kantons Freiburg (Ohne ...
Cadçllen rot gestrichelt. Einzeilige rote und blaue Fleuron- initialen (Fleuron violett und rot) . Zwei- bis dreizeilige Initialen rot/blau gespalten, reicheres Fleuron mit gezacktem Fleuronstab f. 1ra, 48 v (Resurrexi), 57 v (Spiritus), 71 v ( Etenim).
Josef Leisibach, 1977
10
A-G:
Institution Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. fleuron Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Entität< ...
‎2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEURON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fleuron is used in the context of the following news items.
1
Au-delà du mot « fleuron », les véritables enjeux
Mon confrère Alain Dubuc, de La Presse, s'étonne de l'utilisation du mot fleuron pour parler de Rona dans l'espace public et dans un texte récent que j'ai publié ... «ICI.Radio-Canada.ca, Aug 16»
2
La Chine se dote du fleuron des robots allemands
Ainsi, les Allemands ont dû se résigner à perdre des fleurons comme Mannesmann ou plus récemment Hochtief, n°1 de la construction passé aux mains de ... «24heures.ch, Aug 16»
3
Ancor Sells Fleuron to Rowley Company
SOUTHLAKE, Texas--(BUSINESS WIRE)--Ancor Capital Partners is pleased to announce the sale of Dallas-based Fleuron Enterprises to Gastonia, North ... «Business Wire, Aug 16»
4
Rowley acquires Fleuron Enterprises
Window coverings hardware manufacturer Rowley Company announced the acquisition of custom drapery hardware maker Fleuron Enterprises. The acquisition ... «Home Accents Today, Aug 16»
5
Rowley Company Acquires Fleuron Enterprises, Inc.
GASTONIA, N.C., Aug. 2, 2016 /PRNewswire/ -- Rowley Company an industry leader in the professional window coverings market has acquired Fleuron ... «PR Newswire, Aug 16»
6
Le fleuron français de l'électronique Altis sous pavillon allemand?
EXCLUSIF Yazid Sabeg négocie la vente du fabricant français de semi-conducteurs à l'allemand X-Fab. Le symbole du décrochage de la France sur ce marché ... «Challenges.fr, Jul 16»
7
Fleuron Combier, l'Hôtel des Horlogers a vécu sa dernière heure
Fleuron Combier, l'Hôtel des Horlogers a vécu sa dernière heure. InstitutionL'hôtel du Brassus doit être détruit puis reconstruit par son propriétaire. C'est la fin ... «24heures.ch, Jul 16»
8
Un fleuron de la Beauce passe aux mains des Américains
Un an avant de fêter son 50e anniversaire, l'entreprise beauceronne Texel a été vendue à la compagnie américaine Lydall, établie au Connecticut, pour la ... «TVA Nouvelles, Jul 16»
9
Honfleur: Le Fleuron, le bon goût bistronomique
Le port de Honfleur abrite une nouvelle adresse: le Fleuron, avec Romain Madamet aux pianos de cuisine. Entre généreuses portions de viande, produits ... «L'Express, Jun 16»
10
MC-21 : le nouveau fleuron de l'aviation russe dévoilé
Mercredi 8 juin, à Irkoutsk, le constructeur aéronautique Irkout a présenté son nouvel avion de ligne, le MC-21. Les dirigeants de l'entreprise et les autorités ... «Le Courrier de Russie, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fleuron [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fleuron>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z