Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Französisch sprechend" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANZÖSISCH SPRECHEND IN GERMAN

Französisch sprechend  [Franzö̲sisch sprechend, franzö̲sischsprechend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANZÖSISCH SPRECHEND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Französisch sprechend is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRANZÖSISCH SPRECHEND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Französisch sprechend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Französisch sprechend in the German dictionary

French-speaking. französischsprachig.

Click to see the original definition of «Französisch sprechend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FRANZÖSISCH SPRECHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRANZÖSISCH SPRECHEND

Franzosenbrot
franzosenfeindlich
franzosenfreundlich
Franzosenkrankheit
Franzosenkraut
französieren
Französin
französisch
französisch-deutsch
Französisch-Guayana
Französisch-Polynesien
Französischbuch
Französische
Französischkenntnis
Französischlehrer
Französischlehrerin
französischsprachig
französischsprachlich
Französischunterricht

GERMAN WORDS THAT END LIKE FRANZÖSISCH SPRECHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Synonyms and antonyms of Französisch sprechend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Französisch sprechend» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANZÖSISCH SPRECHEND

Find out the translation of Französisch sprechend to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Französisch sprechend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Französisch sprechend» in German.

Translator German - Chinese

法语
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hablar en francés
570 millions of speakers

Translator German - English

French speaking
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फ्रेंच बोलने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الناطقة بالفرنسية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

франкоязычный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

língua francesa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফরাসি ভাষী
260 millions of speakers

Translator German - French

parlant français
220 millions of speakers

Translator German - Malay

berbahasa Perancis
190 millions of speakers

German

Französisch sprechend
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

フランス語を話します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

프랑스어 말하기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

speaking Prancis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nói tiếng Pháp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிரஞ்சு பேசும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फ्रेंच बोलत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fransızca konuşan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

di lingua francese
65 millions of speakers

Translator German - Polish

francuskojęzyczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

франкомовний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vorbind franceză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γαλλόφωνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Franssprekende
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fransktalande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fransktalende
5 millions of speakers

Trends of use of Französisch sprechend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANZÖSISCH SPRECHEND»

The term «Französisch sprechend» is normally little used and occupies the 114.571 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Französisch sprechend» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Französisch sprechend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Französisch sprechend».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANZÖSISCH SPRECHEND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Französisch sprechend» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Französisch sprechend» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Französisch sprechend

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FRANZÖSISCH SPRECHEND»

Discover the use of Französisch sprechend in the following bibliographical selection. Books relating to Französisch sprechend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kindliche Kommunikation - einsprachig und mehrsprachig
Wenn der Vater ihn, Französisch sprechend, mit diesem oder jenem Auftrag zur Mutter schickte, drückte das Kind den Gedanken, der in dem Auftrag enthalten war, in reinem Deutsch so aus. daß man keinerlei Einfluß einer Übersetzung aus  ...
Katharina Meng, Katharina Meng, Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, Jochen Rehbein
2
Am japanischen Hofe
... dessen Gemahlin schon damals Spuren des später ausgebrochenen Gemütsleidens zeigte, war Oberst in der Garde-Kavallerie, in Frankreich ausgebildet, daher fliessend französisch sprechend, ganz der Typus des französischen Offiziers.
Ottmar von Mohl, 1904
3
Heinrich Mainfeld
wollte Cynthia wissen, immer noch französisch sprechend. „Aus Königsberg in Ostpreußen. Königsberg ist eine alte Universitätsstadt, da kann man gut lernen. Und Sie meine Damen, wo stammen Sie her?“ „Aus Luton,“ sagte Cynthia und ...
Bernd Wohlgut, 2005
4
Geschichte der Schweiz
... Sierre/Siders und Sion/Sitten werden in dieser Zeit mehr oder weniger germanisiert, doch bleiben die Dörfer der zwei untersten Zenden französisch sprechend), entstehen »demokratische« Landschaften mit Zenden- gemeinden, Zendenrat, ...
Ulrich Im Hof, 2007
5
Die Mutmacherin: Systemische Aufstellungen für jeden Menschen
Seine Mutter war französisch sprechend. Matthias interessierte sich für vieles und er wusste über vieles Bescheid. Anna war inzwischen ungebunden, die Scheidung von Werner war einige Monate zuvor problemlos über die Bühne gegangen ...
Elke Schroeder, 2014
6
Der letzte Mohikaner (Erweiterte Ausgabe)
»Nun, mein Herr,« fuhr er fort, immer noch französisch sprechend, »obgleich ich stolz darauf gewesen wäre, IhrenChefbei mir zu empfangen, soschätze ich mich dennoch glücklich, daßeres geeignet fand, einen soausgezeichneten und ...
James Fenimore Cooper, 2012
7
Lederstrumpf: Der Wildtöter + Der letzte Mohikaner + Der ...
»Ich hasse diese Schelme,man weiß nicht recht, wie manmitihnen daran ist.« – » Nun, mein Herr,« fuhrer fort, immernoch französisch sprechend, » obgleichichstolz darauf gewesen wäre, IhrenChef beimir zu empfangen,so schätze ich mich ...
James Fenimore Cooper, 2014
8
Fremdsprachenlehrerinnen und Fremdsprachenlehrer: Studien zu ...
Heike Ketzers Französischlehrer dürfte gleich in mehreren Aspekten zum Vorbild geworden sein. Sie schildert ihn als „unheimlich engagiert", „sehr gut Französisch" sprechend und als jemanden, der die Schüler/innen „mit seinem Interesse für ...
9
Land und Volk in Afrika: Berichte aus den Jahren 1865-1870
... Verwechselungen gemacht wurden, dass ich ihm auf französisch antwortete, und nun unterhielten wir beiden Deutschen uns zur gros sen Belustigung des Publikums längere Zeit, er immer englisch und ich französisch sprechend.
Gerhard Rohlfs, 1870
10
Der Nachste Aufstieg Kommt Bestimmt
... französisch sprechend. Ich sehe auch eine Gruppe Pfadfinder, die ich schon in der Kirche gesehen habe. Alle sind total begeistert bei der Sache, nur ich ärgere mich über den durch die nächtlichen Re- genfälle unbefahrbar gewordenen ...
Artur Rutkiewicz, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANZÖSISCH SPRECHEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Französisch sprechend is used in the context of the following news items.
1
"Respekt, aber keine Angst"
Smart, perfekt französisch sprechend bei seiner Präsentation. Peter Zeidler sprach am Freitag erstmals mit dem FC-Sitten-Präsidenten, schaute sich am ... «1815.ch, Aug 16»
2
Fussball kompakt
In Frankreich betreute der fliessend französisch sprechende Zeidler von Juni 2011 bis August 2012 in der Ligue 2 den FC Tours. Sein Debüt beim FC Sion gibt ... «20 Minuten, Aug 16»
3
Neuer Bamberg-StarBoss will französisch sprechen!
Geschäftsführer Rolf Beyer bei „Radio Bamberg“: „Ich würde mir einen französisch sprechenden Spieler wünschen bei mir im Kader, dann könnte ich endlich ... «BILD, Jul 16»
4
Französische Gäste beeindruckt von Flüchtlingsunterkunft in ...
Der Französisch sprechende junge Bocar Traore aus Mali unterhielt sich mit Giscard d' Estaing. Er fühle sich gut aufgenommen in Deutschland, sagte der ... «Merkur.de, Jul 16»
5
Fremdsprachen in der Primarschule: Bersets heikler Eingriff im ...
Der Bundesrat will vorschreiben, dass der Unterricht in Französisch .... kam ja auch von den überproportional vertreten französisch sprechenden Bundesräten. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
6
Die Gendarmen von Selchow
... gesehener Ansprechpartner an ILA-Messeständen französischer Hersteller oder bei französisch sprechenden Besuchern, die bei der Airshow Flugzeuge der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
7
Deutsch-Französische Gesellschaft geehrt
Damit meinte er auch die Deutsch-Französische Gesellschaft (DFG) Premnitz. ... Die DFG unterstützt aktiv die französisch sprechenden Flüchtlinge, die in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
8
Neulich in Brüssel: Hauptstadt der alten Gräben
Niederländisch sprechende Flamen, Französisch sprechende Wallonen. Die Bürokratie hat es auch in sich. Vom „Dienst burgerzaken“ wird peinlich genau ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
9
Frankreich verlangt von den BVB französisch sprechende ...
Die verlängerte Linie 3 der BVB nach Saint-Louis soll nur von Chauffeuren befahren werden, die des Französischen mächtig sind. Die Trams wurden bereits ... «Basler Zeitung, Mar 16»
10
Deutschsprachige in Belgien - Die bestgeschützte Minderheit Europas
Denn gefühlt ab zwei Straßenkreuzungen weiter, wird Französisch ... und den über vier Millionen französisch sprechenden Wallonen im Süden ... und in dieser ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Französisch sprechend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/franzosisch-sprechend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z