Download the app
educalingo
Search

Meaning of "geklungen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEKLUNGEN IN GERMAN

geklungen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEKLUNGEN


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Leibesübungen
Le̲i̲besübungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
gerungen
gerungen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEKLUNGEN

geklärt
Geklatsch
Geklatsche
gekleidet
Geklimper
Geklimpere
Geklingel
Geklingele
Geklingle
Geklirr
Geklirre
geklommen
Geklopf
Geklopfe
Geklüft
Geklüfte
Geknall
Geknalle
Geknatter
geknechtet

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEKLUNGEN

Amelungen
Auslandsbeziehungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Weihnachtsvorbereitungen
Werbeaufwendungen
angesprungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geschlungen
loungen

Synonyms and antonyms of geklungen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «geklungen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEKLUNGEN

Find out the translation of geklungen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of geklungen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «geklungen» in German.

Translator German - Chinese

满面
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sonado
570 millions of speakers

Translator German - English

sounded
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लग रहा था
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بدا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

звучали
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

soou
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধুত
260 millions of speakers

Translator German - French

sonné
220 millions of speakers

Translator German - Malay

berbunyi
190 millions of speakers

German

geklungen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

聞こえました
130 millions of speakers

Translator German - Korean

소리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nyuworo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nghe
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒலித்தது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

त्याचा कर्णा वाजविला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kulağa
70 millions of speakers

Translator German - Italian

suonava
65 millions of speakers

Translator German - Polish

brzmiało
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звучали
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sunat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ακουγόταν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

geklink
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lät
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hørtes
5 millions of speakers

Trends of use of geklungen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEKLUNGEN»

The term «geklungen» is regularly used and occupies the 61.539 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «geklungen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of geklungen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «geklungen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEKLUNGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «geklungen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «geklungen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about geklungen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEKLUNGEN»

Discover the use of geklungen in the following bibliographical selection. Books relating to geklungen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
德語動詞600+10000
klingen. klinge! , klingt! , klingen Sie! 1t «Ä 3i klinge / klingen £ klingst / klingt Hl klingt / klingen JÜ klang / klangen £ klangst / klangt H-'t klang / klangen Tg S habe / haben geklungen S hast / habt geklungen ^ hat / haben geklungen hatte ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Text
Werdomar! so in Walhallaton hat mir noch nie eins deiner Lieder geklungen! ... Beschließ es auch, o Wodan, was wir beschliessen! horst. Hermann! Alle deine Cherusker haben ihre Hand ans Schwert gelegt! Sie drücken fest am Griffe, und ...
Mark Emanuel Amtstätter, 2009
3
Hermann-Dramen: Text
Werdomar! so in Walhallaton hat mir noch nie eins deiner Lieder geklungen! ... Beschließ es auch, o Wodan, was wir beschlies- sen! horst. Hermann! Alle deine Cherusker haben ihre Hand ans Schwert gelegt! Sie drücken fest am Griffe, und ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Mark Emanuel Amtstätter, 2009
4
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Dafs es nicht wie i geklungen habe, schliefst er daraus, dafs sich -is für -es in accusativen wie omnis nur bei Sallust finde (!) und dafs das blöken der schafe durch das verbum be- lare ausgedrückt würde; gegen die zeit des Augustus aber  ...
5
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Dafs es nicht wie i geklungen habe, schliefst er daraus, dafs sich -is für -es in accusativen wie omni s nur bei Sallust finde (!) und dafs das blöken der schafe durch das verbum helare ausgedrückt würde; gegen die zeit des Augustus aber habe ...
Adalbert Kuhn, 1865
6
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung
Dafs es nicht wie i geklungen habe, schliefst er daraus, dafs sich -is für -es in accusativen wie omni 8 nur bei Sallust finde (!) und dafs das blöken der schafe durch das verbum be- lare ausgedrückt würde; gegen die zeit des Augustus aber  ...
Adalbert Kuhn, 1865
7
AUCH ENGEL WEINEN MAL ALLEINE: Gedichte eines Herzens
Du mächtigster Zauberer der Welt Hast Dich gegen das Universum gestellt Hast mit ihm um das Sein gerungen Laut hat es geklungen Laut hat es geklungen Du, der Sohn eines Inkubus Aus einer Prinzessin im Kloster geboren Warst als ...
Sylvia M. Heckmann, 2012
8
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Dafs es nicht wie i geklungen habe, schliefst er daraus, dafs sich -is für -es in accusativen wie omnis nur bei Sullust finde (l) und dafs das blöken der schafe durch das verbum belare ausgedrückt würde; gegen die zeit des Augustus aber habe ...
9
Hanserecesse ...
Dafs das lateinische i wie das französische geklungen habe, erschliefst er aus dem onomatopoetischen wort pipilare. O soll in der volksaussprache wenig verschieden geklungen haben von u , aber „ dans la bonne societe " mufs es den klang ...
Hanseatic League, Karl Koppmann, Goswin Ropp (Freiherr von der), 1865
10
Ossians und Sineds Lieder: 5
ZWEYTES. LIED. »» ie sie sehmettert die Kriegesdromete ! Wie sie lauten die FlSten und Homer! Wie die Dromel ins Gelaut rollt ! Denn geklungen , geklungen hat Joseph! Schild. Wie die Staalsaat unendlich heranwallt ! Wie die Fahnen die  ...
James Macpherson, Michael Denis, 1784

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEKLUNGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term geklungen is used in the context of the following news items.
1
Musik Der Beatles-Bass kommt aus Franken
... Bässe ausgesehen und zudem unglaublich geklungen hat. Die "Beatles" und besonders Bassist Paul McCartney waren sofort verliebt in dieses Instrument. «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
2
Zu acht illegal in der Nachr
Zunächst muss die Alarmierung für die Polizisten etwas mysteriös geklungen haben. Eine Anruferin hatte sich am Freitag um 21 Uhr gemeldet und davon ... «Onetz.de, Sep 16»
3
Ohren auf – so klang das Mittelalter
Chemnitz Wie hat das Mittelalter geklungen? Historiker wollen das anhand von Bildern, Briefen oder Gesetzestexten herausfinden. Wie macht man etwas ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
4
Gut Geklungen: Wenn Shakespeare die Badehose einpackt
Langenfeld. Der Sommer und die Liebe, das waren auch William Shakespeares Themen. Zum 400. Todesjahr des englischen Dichters erinnerte deshalb ... «RP ONLINE, Aug 16»
5
VW: Das hatte aber ganz anders geklungen
hatte nicht Audi-Boss Rupert Stadler noch letztens getönt, er habe im Hinblick auf die Abgas-Affäre alles im Griff? Scheint nicht der Fall zu sein, wie die „Bild“ ... «be24, Aug 16»
6
Kinder.Klang.Burg Prandegg: Kinder, die Burg hat geklungen!
SCHÖNAU. Premiere hatte am Sonntag die Kinder.Klang.Burg Prandegg. Vor der Kulisse der historischen Burgruine lud der Musikverein Schönau zum ... «Tips - Total Regional, Aug 16»
7
So ähnlich muss es zu Mozarts Zeiten geklungen haben
Das Publikum in der ausverkauften Kunsthalle konnte sich also in die Zeit Mozarts zurückversetzt fühlen: So ähnlich muss es geklungen haben, als diese Stücke ... «Badische Zeitung, Jul 16»
8
Presserevue : "Die Brexit-Generation"
(ml) - Lange Zeit habe der Brexit abstrakt geklungen, stellt Dhiraj Sabharwal im "Tageblatt"-Leitartikel fest. Beinahe eine Woche nach der Abstimmung zeige sich ... «Luxemburger Wort, Jun 16»
9
So hätte Justin Bieber in den 80er Jahren geklungen
Justin Bieber hat eine harte Woche hinter sich. Nach einer Schlägerei und einem Bühnensturz hat sich nun jemand seinen Song "What Do You Mean? «TONSPION, Jun 16»
10
Ringo Starr vom Schwedentisch
Aber: "Es hat funktioniert und schlecht geklungen hat es auch nicht." Später habe sich die Band im Musikhaus Lindner einen 25-Watt-Monoverstärker gekauft. «Onetz.de, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. geklungen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/geklungen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z