Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gesamt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GESAMT

mittelhochdeutsch gesamt, althochdeutsch gisamanōt, 2. Partizip von mittelhochdeutsch samenen, althochdeutsch samanōn, ↑sammeln.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GESAMT IN GERMAN

gesamt  [gesạmt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESAMT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gesamt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GESAMT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gesamt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gesamt in the German dictionary

all parts or components of a coherent whole taken together, summarized; completely, completely, for example, the entire population has lost all of its assets. alle Teile oder Bestandteile eines zusammenhängenden Ganzen zusammengenommen, zusammengefasst; ganz, vollständigBeispieledie gesamte Bevölkerunger hat sein gesamtes Vermögen verloren.

Click to see the original definition of «gesamt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GESAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Eisenbahnbundesamt
E̲i̲senbahnbundesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Heeresamt
He̲e̲resamt
Kraftfahrtbundesamt
Krạftfahrtbundesamt, Krạftfahrt-Bundesamt
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
allesamt
ạllesạmt
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GESAMT

gesägt
Gesalbte
Gesalbter
gesalzen
Gesalzenes
gesammelt
Gesamtansicht
Gesamtarbeitsvertrag
Gesamtaspekt
Gesamtauflage
Gesamtausgabe
Gesamtbetrag
Gesamtbetriebsrat
Gesamtbevölkerung
Gesamtbilanz
Gesamtbild
Gesamtdarstellung
gesamtdeutsch

GERMAN WORDS THAT END LIKE GESAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Gewerbeaufsichtsamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Staatsamt
Verkehrsamt
Versorgungsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Synonyms and antonyms of gesamt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GESAMT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «gesamt» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of gesamt

Translation of «gesamt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESAMT

Find out the translation of gesamt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gesamt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gesamt» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

coleccionado
570 millions of speakers

Translator German - English

collected
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इकट्ठा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جمع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

собранный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

coletada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সংগৃহীত
260 millions of speakers

Translator German - French

collectées
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dikumpulkan
190 millions of speakers

German

gesamt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

収集
130 millions of speakers

Translator German - Korean

모은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

diklumpukake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சேகரிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गोळा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

toplanmış
70 millions of speakers

Translator German - Italian

raccolto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gromadzone
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зібраний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

adunat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συλλέγονται
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ingesamel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

uppsamlades
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

samlet
5 millions of speakers

Trends of use of gesamt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESAMT»

The term «gesamt» is very widely used and occupies the 8.335 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gesamt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gesamt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gesamt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESAMT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gesamt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gesamt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gesamt

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GESAMT»

Famous quotes and sentences with the word gesamt.
1
Ute Lauterbach
Nicht mit dem Kopf durch die Wand, sondern lässig gesamt durch die Wand.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GESAMT»

Discover the use of gesamt in the following bibliographical selection. Books relating to gesamt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vorlesungen an der Gesamt-Universität Jena: im .... 1873. Sommer
П. Jurisprudenz. Geschichte des römischen Rechts: дат, 5 Mal v. 9-10. Geschichte des römischen Civilprocesses: Kniep, 2 Mal gratis. Institutionen des röm. Rechts: Mut/zer, 5 Mal. Pandekten: Лат, täglich v. 8—9 u. 11—12. Erbrecht: Mather, 4 ...
Gesamt-Universität Jena, 1873
2
Gesamt- und regionalwirtschaftliche Beschäftigungswirkungen ...
Der öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV) in Deutschland steht vor gravierenden Veränderungen.
Heiko Peters, 2005
3
Facility Management:
r. ä Gesamt n 0 I!rÜ-ÜB 72,14m2 Abstellraum r'F1ur 1'örderzeugn 293,350 m2 'i i Blut:l Gebinde Gestaltet latent lilllllllil:ht ' I Gesamt mit ' ' ' ' ' ' "t.'e'.ee' """""""a'ettie'me ' 'v'orgabe: Gnaant B ü B-IHI3 133 m2 Gesamt n n: nn2-n1 za.sn m2 Gesamt ...
Hans Peter Braun, Martin Reents, Peter Zahn, 2013
4
Universal- oder Trennbankensystem? Ein Vergleich globaler ...
Ein Vergleich globaler Finanzsysteme in Hinblick auf gesamt- und einzelwirtschaftliche Faktoren, Hamburg, Diplomica Verlag GmbH 2013 Buch- ISBN: 978-3-8428-9749-6 PDF-eBook-ISBN: 978-3-8428-4749-1 Druck/ Herstellung: Diplomica® ...
Jonathan Osterloh, 2013
5
Pantheon denkwürdiger Wunderthaten volksthümlicher Heroen ...
Franz Sartori. Pantheon denkwürdiger Wunderthaten volksthümlicher Heroen und furchtbarer Empörer des österreichischen Gesamt-Reiches Franz Sartori Front Cover.
Franz Sartori, 1816
6
Effizientere Szenariotechnik Durch Teilautomatische ...
Tabelle 6-22: Vierecksbeziehungen – Clusterweiser Vergleich der bestmöglichen Ausgangseinstellung und Parametereinstellung nach dem Neuro- Training Anzahl der KM Anteil an KM gesamt (in %) Anzahl der KM Anteil an KM gesamt (in ...
Ewa J. Dönitz, 2009
7
Preiserwartungen Bei Dienstleistungen: Konzeptionelle ...
Gesamt 1,00 2,49 1,145 199 2,00 2,40 1,045 161 Gesamt 2,45 1,101 360 Zahl der Alternativen 1,00 1,00 2,74 1,052 102 2,00 2,25 ,909 92 Gesamt 2,51 1,014 194 2,00 1,00 2,76 ,987 97 2,00 2,58 ,847 69 Gesamt 2,69 ,933 166 Gesamt 1,00 2 ...
Nora Reppenhagen, 2010
8
Neue Selbstständige in Österreich
Übergangsfunktion Ja Gesamt Nein Haupterwerbsfunktion Ja Gesarnt Quelle: L&R Datafile. 80. -___. Geschlecht weiblich Anzahl männlich Anteil Anzahl Anteil Anzahl Gesamt Anteil Nein 9 100,0% 3 75,0% 12 92.3% Nebenerwerbsfunktion ...
‎2006
9
Verbale und zeichnerische Kreativität: Gibt es einen ...
... 8 ,806 7,636 10 Zwischen den Gruppen Innerhalb der Gruppen Gesamt Zwischen den Gruppen Innerhalb der Gruppen Gesamt Zwischen den Gruppen Innerhalb der Gruppen Gesamt Zwischen den Gruppen Innerhalb der Gruppen Gesamt ...
David Leitha, 2003
10
Bestand R 43, Reichskanzlei: Protokolle des Gesamt- und ...
1920 1 . Besoldungsordnung 2. Entwurf des Haushalts der Reichsschuld für das Rechnungsjahr 1920 3. Entwurf des Reichshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1920 nebst Anlagen und vorläufige Gesamt- übersicht über die Einnahmen ...
Bundesarchiv (Germany), Walter Vogel, Gregor Verlande, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESAMT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gesamt is used in the context of the following news items.
1
GESAMT-: Solider Börsenstart von Uniper - RWE will Kasse machen
Die Energiewende wirbelt die großen Stromkonzerne weiter durcheinander. Marktführer Eon machte am Montag seine seit zwei Jahren geplante Aufspaltung ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Wirtschaft: GESAMT- Keine Kompromiss-Signale in ...
BERLIN (dpa-AFX) - Im Bund-Länder-Streit über die Reform der Erbschaftsteuer ist trotz wachsenden Zeitdrucks kein rascher Kompromiss in Sicht. «t-online.de, Sep 16»
3
Wirtschaft: GESAMT- USA und China streiten zum G20-Auftakt
HANGZHOU (dpa-AFX) - Der G20-Gipfel hat mit Verstimmungen zwischen den Großmächten USA und China, einem Durchbruch beim Klimaschutz und ... «t-online.de, Sep 16»
4
Wirtschaft - GESAMT-VW-Chef: Lieferverträge auf dem Prüfstand ...
HAMBURG/WOLFSBURG (dpa-AFX) - Als Lehre aus dem Zulieferer-Streit mit schmerzhaften Produktionsausfällen will VW seine ... «t-online.de, Aug 16»
5
Keine Zukunft für Sekundarschulen: Studie hält nur Gymnasien ...
Die Autoren der Studie glauben, dass langfristig bei uns nur Gymnasien, Gesamt- und Realschulen Bestand haben werden. Im Kreis Wesel gibt es derzeit noch ... «Radio K.W., Aug 16»
6
GESAMT-ROUNDUP: Zulieferer-Streit bei VW wird zu ...
WOLFSBURG/SCHÖNHEIDE (dpa-AFX) - Der beispiellose Konflikt von Volkswagen (Volkswagen vz) mit zwei wichtigen Zulieferern erreicht immer neue ... «Finanzen.net, Aug 16»
7
Wirtschaft: GESAMT- VW mit schwächeren Verkäufen - Wirbel um ...
WOLFSBURG/BERLIN (dpa-AFX) - Volkswagen startet bei den Auslieferungen verhaltener in das zweite Halbjahr. Europas größter Autobauer ... «t-online.de, Aug 16»
8
Wirtschaft: GESAMT- Wirtschaftswachstum verliert an Tempo ...
WIESBADEN/LUXEMBURG (dpa-AFX) - Die deutsche Wirtschaft hält trotz Tempoverlustes die Konjunktur im Euroraum am Laufen. Das Bruttoinlandsprodukt ... «t-online.de, Aug 16»
9
GESAMT-ROUNDUP: Ölpreisverfall verhagelt Bilanzen von ...
IRVING/SAN RAMON (dpa-AFX) - Die US-Branchenführer ExxonMobil (Exxon Mobil) und Chevron ächzen weiter unter den niedrigen Ölpreisen. Bei Exxon ... «Finanzen.net, Jul 16»
10
GESAMT-ROUNDUP: Terrorangst macht Reisebranche zu schaffen
BERLIN/FRANKFURT (dpa-AFX) - Die Terroranschläge in Europa lasten auf den Geschäften von Reiseveranstaltern und Fluggesellschaften in der ... «Finanzen.net, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gesamt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gesamt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z