Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gestielt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESTIELT IN GERMAN

gestielt  [gesti̲e̲lt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESTIELT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gestielt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GESTIELT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gestielt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gestielt in the German dictionary

provided with a stalk. mit einem Stiel versehen.

Click to see the original definition of «gestielt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GESTIELT


abgespielt
ạbgespielt
ausgespielt
a̲u̲sgespielt
eingespielt
e̲i̲ngespielt
gekielt
geki̲e̲lt
gespielt
gespi̲e̲lt
gezielt
gezi̲e̲lt
hielt
hielt
langgestielt
langgestielt
unbespielt
ụnbespielt
ungestielt
ụngestielt
ungezielt
ụngezielt
verspielt
verspi̲e̲lt
wievielt
wievi̲e̲lt
überspielt
überspi̲e̲lt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GESTIELT

gestelzt
gestenreich
gestern
Gestichel
gestiefelt
gestiegen
Gestik
Gestikulation
gestikulieren
gestimmt
Gestimmtheit
Gestion
Gestionsbericht
Gestirn
gestirnt
gestisch
gestoben
Gestöber
gestochen
gestockt

GERMAN WORDS THAT END LIKE GESTIELT

Arbeitswelt
Belt
Hotmelt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Sunbelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
ausgewechselt
doppelt
gedrosselt
geregelt
gesammelt
vereinzelt
verwickelt
verzweifelt

Synonyms and antonyms of gestielt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gestielt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESTIELT

Find out the translation of gestielt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gestielt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gestielt» in German.

Translator German - Chinese

大步
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

acechado
570 millions of speakers

Translator German - English

stalked
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पीछा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مطاردة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прошествовал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

perseguido
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সবৃন্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

traqué
220 millions of speakers

Translator German - Malay

stalked
190 millions of speakers

German

gestielt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ストーカー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스토킹
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

stalked
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cuống
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வேட்டையாடப்பட்டனர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

stalked
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

saplı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stalked
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podkradał
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пройшов
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stalked
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καταδίωξε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bekruip
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stalked
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

forfulgt
5 millions of speakers

Trends of use of gestielt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESTIELT»

The term «gestielt» is regularly used and occupies the 93.755 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gestielt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gestielt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gestielt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESTIELT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gestielt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gestielt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gestielt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GESTIELT»

Discover the use of gestielt in the following bibliographical selection. Books relating to gestielt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
Spitze abgerundet stumpf, lang gestielt S. salicinnm , eiförmig oder ciförmig- länglicb, stumpflich , Basis spitz, kurz gestielt S. acheronticum. — 8) länglich verkehrt eiförmig, Spitze abgerundet stumpf, Basis verschmälert Sapolacites si- ...
2
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
Fernlappen, gestielt (Forts.) m Revision (Forts.) —— Leistenregion 5-907.4c —— — Ь61 Verbrennung und Verätzung 5-928.7c —— Lippe 5-907.40 *i ——— Ь61 Verbrennung und Verätzung 5-928.70 —— Nase, bei Verbrennung und ...
Bernd Graubner, 2013
3
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Wedel gestielt, fächerförmig, dichotomisch gethoilt; Zipfel schmallineal, stumpf. Nervenäste unter Winkeln von 45 — 60° von einander divergirend. Schizaea transition is Ettingsh. i. Fiederehen zerstreut, gestielt, in 2 — 3paarige Zipfel getheilt ...
4
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
Blätter lanzettig, klein-gezähnelt, sitzend, die unteren kurz-gestielt : L. p« rv i tioru m SedreK. Blätter lanzettig, entfernt gesägt-gezähnelt , am keilförmigen Grunde ganzrandig, die untere« ziemlich lang gestielt ° L. l»i>«««I»tum Leb. et Kl.
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
5
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Blumen gestielt : untere Blätter eirund , gekerbt-sägezäh- nig , gestielt 5 Deckblätter fast stiellos , ganz, mit den Blumenstielen fast gleichlang $ Kapsel umgekehrt herzförmig, zusammengedrückt ; Stengel aufrecht. Auf trockenen grasigen ...
Johannes Becker, 1828
6
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
T. Scordinm L. Knohlauchduftender G. Blätter sitzend, länglich, sägezähnig, weichhaarig; Blüthen meist zu 4en, gestielt. — Stengel am Grunde kriechend , anslanfend, anfsteigend , 4 kantig, 6—12" lang; Kelch flockig, höckerig; Krone roth.
Martin Balduin Kittel, 1837
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
T. Scordiutn L. К tioblauchd iiften d e r G. Blätter sitzend, länglich, sägezähnig, weicliltaarlg; Blüthen meist zu Jen, gestielt. — Stengel am Grunde kriechend , auslaufend, aufsteigend , 4kantig, (Ï— 12'' lang; Kelch fleckig, höckerig; Krone roth.
Martin Balduin Kittel, 1837
8
Flora von Schlesien: handbuch zur bestimmung und kenntniss ...
Argenteae (Silberweiden). Wie die vorigen. Stiele der Kapseln stets länger als d. Schuppe. Niedrige Sträucher, deren Hauptstamm unter der Erde kriecht. S. repens L. Kriechende W. Kl. Wiesenweide. Kätzchen zuletzt gestielt; Kapseln aus eifg ...
Friedrich Wimmer, 1832
9
Flora von Pommern und Rügen
Kätzchen seitenständig, fruchttragende gestielt, meist nach entwickelten Blättern blühend. Honigdrüse doppelt, 1 vordere und 1 Hintere. Kapseln fast sitzend oder gestielt. Staubgefäße 2-18, an der Basis etwas zusammenhängend und hier ...
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
10
Illustrierte deutsche Flora
Männliches Aehrchen einzeln; weibliche meist 2, gestielt, gewöhnlich öblüthig. Narben З. Früchte kahl, kugelig eiförmig, gerillt, mit einem häutigen, an der Spitze schief abgeschnittenen Schnabel. In schattigen Gebirgswâldern des südlichen ...
Hermann Wagner, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESTIELT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gestielt is used in the context of the following news items.
1
Heilpflanze Heidelbeere: Heilmittel bei Verdauungsproblemen
Die Blätter der Pflanze sind kurz gestielt und besitzen ein eiförmiges Äußeres mit fein gesägten Rändern. Aus den blassrosa gefärbten Blüten entwickeln sich ... «t-online.de, Sep 16»
2
Krebse erzeugen wasserfesten Superkleber
Meereicheln sind im Unterschied zu den Seepocken „gestielt“. Auf dem muskulösen Stiel sitzt das zweiklappige Capitulum, der umgebildete Rumpf, das die ... «DiePresse.com, Aug 16»
3
Naturpfleger warnen vor giftigem Kraut
Erkennungszeichen der Beifuß-Ambrosia sind die gedrungene, buschige Wuchsform sowie die doppelt bis dreifach gefiederten Blätter, die gestielt und auf ... «Mittelbayerische, Jul 16»
4
Beifuß-Ambrosia: Allergie-Pflanze erkennen und richtig handeln
Die Beifuß-Ambrosia hat eine gedrungene, buschige Wuchsform; ihre Blätter sind doppelt bis dreifach gefiedert, gestielt und auf beiden Seiten grün. Typisch ist ... «TV Aktuell, Jul 16»
5
Sauberkeit in Essen - verschoben
Wir haben alles soweit gestielt; Timing steht mit den Entsorgungsbetrieben. Jetzt kommen wieder die Bedenkenträger! Die Stadt hat Angst vor Folgekosten… «Lokalkompass.de, Jun 16»
6
Hochsaison für Toxikologen
... Beschaffenheit, Farbe und Größe der Frucht (saftig, fleischig, fest), Anzahl der Kerne in der Frucht, Anordnung der Früchte (einzeln, paarig, büschelig, gestielt, ... «DocCheck News, Apr 16»
7
Esche: einzigartige schwarze Knospen
Sie sind etwa 5 bis 10 Zentimeter, lang gestielt, mitsamt dem Stiel 40 Zentimeter lang und 9 bis 15 zählig gefiedert. Gefiederte Blätter bestehen aus einem Stiel, ... «Gartentechnik.de, Oct 15»
8
Wildbirne: selten und schützenswert
Die Blätter der Wildbirne sind rundlich, höchstens 5 Zentimeter lang und fast ebenso lang gestielt, gesägt und oft am Rand bewimpert. Oberseits glänzen sie ... «Gartentechnik.de, Oct 15»
9
Bergulme: wunderschön und gefährdet
... Zentimeter lang, im Umriss elliptisch, eiförmig und verkehrt eiförmig und im oberen Drittel meist am breitesten, oft dreizipflig und 3 bis 6 Millimeter lang gestielt. «Gartentechnik.de, Oct 15»
10
Bockshornklee
Dabei sind die Blätter gestielt und dreizählig gefiedert. Innerhalb der Blattachseln befinden sich die Blüten, die eine blassgelbe bis hellviolette Färbung ... «ExtremNews, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gestielt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gestielt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z