Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gewerk" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GEWERK

mittelhochdeutsch gewerke = vollendete Arbeit, zu ↑Werk.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GEWERK IN GERMAN

Gewerk  [Gewẹrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEWERK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gewerk is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEWERK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gewerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

gewerk

Gewerk

A trade is a term used to refer to crafts and construction work in the construction industry. In the construction industry, a trade generally comprises the works which belong to a self-contained construction area. In the area of ​​construction, craft and industrial work-related occupations generally represent the occupational activities of the trades. The subcontracting and contracting regulations for construction work also include a subdivision of the trades in Part C and describes the respective general technical terms of contract for construction work. The trade division of the VOB / C, however, is usually deeper than the typical allocation units in the case of the contract award. Contracting authorities are, as a rule, obliged to contract a contract. Private clients can also provide complete construction services to a general contractor, or they can issue joint works. Als Gewerk bezeichnet man handwerkliche und bautechnische Arbeiten im Bauwesen. Im Bauwesen umfasst ein Gewerk im Allgemeinen die Arbeiten, die einem in sich geschlossenen Bauleistungsbereich zuzuordnen sind. Im Baubereich bilden handwerkliche und industriell geprägte Berufsbilder in der Regel die berufsprägenden Tätigkeiten der Gewerke ab. Die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen nimmt im Teil C ebenfalls eine Unterteilung der Gewerke vor und beschreibt die jeweiligen allgemeinen technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen. Die Gewerkeeinteilung der VOB/C geht aber meist tiefer als die typischen Vergabeeinheiten bei der gewerksweisen Vergabe. Die öffentlichen Auftraggeber sind im Regelfall zur gewerksweisen Vergabe verpflichtet. Private Auftraggeber können auch komplette Bauleistungen an einen Generalunternehmer vergeben oder Gewerke zusammengefasst ausschreiben.

Definition of Gewerk in the German dictionary

Trade, crafts; Guild group of craftsmen of a specific discipline. Gewerbe, Handwerk; Zunft Gruppe von Handwerkern einer bestimmten Fachrichtung werk.
Click to see the original definition of «Gewerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Danewerk
Da̲newerk
Fachwerk
Fạchwerk [ˈfaxvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Handwerk
Hạndwerk 
Hebewerk
He̲bewerk [ˈheːbəvɛrk]
Hängewerk
Hạ̈ngewerk
Industriewerk
Industri̲e̲werk
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Läutewerk
Lä̲u̲tewerk [ˈlɔ͜ytəvɛrk]
Nachschlagewerk
Na̲chschlagewerk 
Netzwerk
Nẹtzwerk
Schiffshebewerk
Schịffshebewerk
Strebewerk
Stre̲bewerk
Sägewerk
Sä̲gewerk [ˈzɛːɡəvɛrk]
Tagewerk
Ta̲gewerk

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEWERK

Gewere
Gewerke
Gewerkschaft
Gewerkschafter
Gewerkschafterin
Gewerkschaftler
Gewerkschaftlerin
gewerkschaftlich
Gewerkschaftsapparat
Gewerkschaftsarbeit
Gewerkschaftsbank
Gewerkschaftsbewegung
Gewerkschaftsbonze
Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionärin

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEWERK

Bauwerk
Blockheizkraftwerk
CD-Laufwerk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Frühwerk
Gesamtkunstwerk
Kernkraftwerk
Kunsthandwerk
Lehrwerk
Leitwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Regelwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Synonyms and antonyms of Gewerk in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GEWERK» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gewerk» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gewerk

Translation of «Gewerk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEWERK

Find out the translation of Gewerk to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gewerk from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gewerk» in German.

Translator German - Chinese

gewerk
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gewerk
570 millions of speakers

Translator German - English

gewerk
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

gewerk
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

gewerk
280 millions of speakers

Translator German - Russian

gewerk
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

gewerk
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

gewerk
260 millions of speakers

Translator German - French

Gewerk
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gewerk
190 millions of speakers

German

Gewerk
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

gewerk
130 millions of speakers

Translator German - Korean

gewerk
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gewerk
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

gewerk
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

gewerk
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

gewerk
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gewerk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gewerk
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gewerk
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

gewerk
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gewerk
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

gewerk
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gewerk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gewerk
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gewerk
5 millions of speakers

Trends of use of Gewerk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEWERK»

The term «Gewerk» is regularly used and occupies the 65.463 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gewerk» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gewerk
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gewerk».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEWERK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gewerk» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gewerk» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gewerk

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GEWERK»

Famous quotes and sentences with the word Gewerk.
1
Berthold Auerbach
Wie oft geht das so, daß wir Gewerke herrichten für den Strom unserer Lebenstage, und ehe das Gewerk nur halb fertig, ist alles versiegt und trocken.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEWERK»

Discover the use of Gewerk in the following bibliographical selection. Books relating to Gewerk and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Netzwerkmanagement: Koordination Von Professionellen ...
Dies erfordert eine räumliche Abstimmung, um die Laufwege von Gewerk- Unternehmen A zu minimieren und/oder damit der Lagerort nicht die Arbeiten von Gewerk-Unternehmen A behindert, und b. eine terminliche Abstimmung, um die ...
Herbert Schubert, 2008
2
Bayreuther Zeitung
L. Reihcfolge der Em, pfangsfeierlichkeiten im feierlichen Zuge nach dem Königl. Schlosse. (Z. Aufzüge der Gewerke. I. Berittene Corps. Führer. I) DasSchlächter- Gewerk. Meister?«, I Fahne, I Tronixeter-CorpS. Gesellen 70-, 1 Fahne, 1 Tromp  ...
3
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
240 Gewerk. legen müssen. Bossier 94.a- — gehorsamer Gewerk, auch ve r zu b u ester , verlegter Gewerk: ein Gewerk, welcher innerhalb der gesetzlich bestimmten Frist die Zubusse gezahlt hat, im Gegensatz zu säumiger, u n v e r z ub ...
Heinrich Veith, 1871
4
Deutsches bergwörterbuch
240 Gewerk. lean müssen. Rössler 94.1“ - geh orsa m e r Gewerk, auch ve r zu b u sster , v erlegter Gewerk: ein Gewerk, welcher innerhalb der gesetzlich bestimmten Frist die Zubusse gezahlt hat, im Gegensatz zu Säumiger ‚ un verzubusster, ...
Heinrich Veith, 1871
5
Kette und Schuss: die Tuchmacherei in Guben
48 BLHA, Rep 17 B, Nr. 7543 Gewerk der Tuchmacher zu Guben gegen den dortigen Rat (1667) 1669-1671, Rep 17 B, Nr. 7544 Streitsache zwischen dem Rat und Stadtrichter zu Guben und dem dortigen Tuchmacherhandwerk wegen der ...
Mechthild Hempe, 2006
6
Preussen, Berlin und die neue Revolution ; Geschichte der ...
Büttner. Eichel, Das Kannndrucker-Gewerk. Das Klempner-Gewerk. Das Weber- Gewerk. Das Bnhbinder-Gewerk. Die vereinigten Arbeiter in den Kattunfabriken. Das Shuhmaher-Gewerk. Das Gürtler-Gewerk. Das Seidenwirker-Gewerk, .
7
Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...
... demselben sind noch 2 leinweberstühle beschäftiget gewesen» In törlin haben gemacht das Gewerk der Tuch- und Raschmacher auf 3z Stühlen 1237 Stücke für 7315 Rthlr.; das Gewerk der lohgärber für 231 Rthlr. «nd 1 Hutmachermeister  ...
Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1779
8
Allgemeiner montanistischer Schematismus des ...
H. Gewerk Hr. Peter Patertsuk. — »Michaclsstollcn.« H. Gewerf Hr. Ioh. Mehlferber. — »Neu - Ignazeusstollen.« H. Gewerk Kr. Franz S z e r v i r t h. — » Paulsstollen« des Hrn. Franz Hammerschmidt. — »Peter und Paulsstollen.« 6. Gewerk Hr.
Johann Baptist Kraus, 1845
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Gewerk, deS — en, Mz. die — en, «ine Person, die ein Werk, «ine Arbeit verrichtet.. Im Bergbaue ist e« gewöhnlich von denjenigen Personen, aus deren gemeinschaftliche Kosten eine Aeche gebauet wird; in Ungarn die Waldbürger.
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Ausführliche Beschreibung des gegenwartigen Zustandes des ...
i1tMommet*nx CITY! _ 5-:Zn Hemmin haben "gematHt.4.-Tl'Ä,7ma>Zer- tneifierxauf 14St1'1ßlen 80,7 Sem. für 933 Rchlr.; das Gewerk dec,Htun1acl;er für :-132>eRthlr.; .das .Gewerx -du Lohgärber für 2983 Rthlr.; das Gewerk der Weißgärber ...
Ludewig-Wilhelm Brüggemann, 1779

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEWERK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gewerk is used in the context of the following news items.
1
Handwerker händeringend gesucht
„Der Bauleiter schreibt die Arbeiten aus – und verschickt 30 bis 50 Anfragen, je nach Gewerk. Aber nur zwei bis drei Firmen sagen ab. Der Rest meldet sich gar ... «Merkur.de, Aug 16»
2
Sanierung des Pumpwerks für 90.000 Euro
In der jüngsten Gemeinderatssitzung vergab das Gremium das Gewerk Erdarbeiten an die Firma Stoll, Todtmoos (Angebotssumme rund 35 500 Euro), das ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Die Kosten liegen bislang im Rahmen
Die Ausschreibungen für wichtige Gewerke sind inzwischen erfolgt und vom Rat verabschiedet. Für weitere Gewerke wurden in der Sitzung die Aufträge an die ... «Badische Zeitung, Jul 16»
4
Themen aus dem Munderkinger Gemeinderat
Die Ausschreibung der Gewerke fiel um 23,8 Prozent (111 126 Euro) höher aus als veranschlagt, der bewilligte Förderbetrag wäre mit 328 389 um 23,3 Prozent ... «Südwest Presse, Jul 16»
5
Löbliches Gewerk der Seiler
Löbliches Gewerk der Seiler Seilermeister Rainer Langmann auf der Seilerbahn. Foto: Langmann. Dem einzigen Handwerk, das beim Rückwärtsgehen Geld ... «Lausitzer Rundschau, Jul 16»
6
Weiteres Gewerk vergeben
Im Zuge der aktuellen Umbauarbeiten am Kindergarten Alemannenstraße hat der Rat nun ein weiteres Gewerk vergeben. Für knapp 7200 Euro werden ... «Südwest Presse, Jul 16»
7
Herzberg: Ausflug ins Seilzeitalter: Ausstellung zeigt das löbliche ...
Regional · Mecklenburg-Vorpommern; Herzberg: Ausflug ins Seilzeitalter: Ausstellung zeigt das löbliche Gewerk der Seiler zu Kirchhayn und in der Welt ... «FOCUS Online, Jun 16»
8
Neue Streiks bei der Saar·bahn?
Die Gewerk·schaft setzt sich dafür ein, dass Arbeiter mehr Geld bekommen. ... Außerdem verhandelt der Arbeit·geber mit den Gewerk·schaften über Löhne und ... «SR.de, Jun 16»
9
Bauprojekte: Die Kosten im Griff
Es treffen sich also alle Gewerke zur Ablaufplanung, so dass ein Teamgedanke entstehen kann und jeder erfährt, was das andere Gewerk für Voraussetzungen ... «MIT-Blog, Apr 16»
10
Sanitäranlagen werden saniert
Manche Gewerke hatte die Gemeindeverwaltung beschränkt ausgeschrieben, andere öffentlich. Für das umfangreichste Gewerk, die Erneuerung der ... «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gewerk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gewerk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z