Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Glückwunschkarte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GLÜCKWUNSCHKARTE IN GERMAN

Glückwunschkarte  Glụ̈ckwunschkarte [ˈɡlʏkvʊnʃkartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GLÜCKWUNSCHKARTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Glückwunschkarte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GLÜCKWUNSCHKARTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Glückwunschkarte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Glückwunschkarte

greeting card

Glückwunschkarte

A congratulatory card is an illustrated card, which is usually shipped to special occasions such as birthdays, weddings, or on holidays such as Christmas to acquaintances as small attention, also together with gifts. Frequently, such cards are associated with lucky symbols, Eg horseshoes, four-leaf clover leaves or ladybirds. In part, these are fold-up folded cards which are usually delivered in a sealed envelope. However, they are also available in the form of one-part, open-legible postcards. Cards especially for birth, christening or wedding are mostly folding cards which are sent in the envelope. The International Association of Friends of Greeting Card Association represents the interests of manufacturers of congratulations cards. Members are predominantly American producers. In Germany, manufacturers are also represented by the working group of manufacturers and publishers of congratulations cards. Congratulations cards, such as birthday cards, are often given personally to the addressees. Eine Glückwunschkarte ist eine illustrierte Karte, die meist zu besonderen Anlässen wie Geburtstagen, Hochzeiten oder an Feiertagen wie Weihnachten an Bekannte als kleine Aufmerksamkeit, auch zusammen mit Geschenken, versandt wird. Häufig sind solche Karten mit Glückssymbolen, wie z. B. Hufeisen, vierblättrigen Kleeblättern oder Marienkäfern bedruckt. Teilweise handelt es sich dabei um aufklappbare gefaltete Karten, die gewöhnlich in einem verschlossenen Umschlag überbracht werden. Es gibt sie aber auch in Form von einteiligen, offen lesbaren Ansichtskarten. Karten speziell zur Geburt, Taufe oder Hochzeit sind meist Klappkarten die im Kuvert versendet werden. Der internationale Berufsverband Greeting Card Association vertritt die Interessen der Hersteller von Glückwunschkarten. Mitglieder sind hier zum überwiegenden Teil US-amerikanische Hersteller. In Deutschland werden Hersteller auch durch die Arbeitsgemeinschaft der Hersteller und Verleger von Glückwunschkarten vertreten. Glückwunschkarten, wie zum Beispiel Geburtstagskarten, werden oft auch persönlich an den Adressaten übergeben.

Definition of Glückwunschkarte in the German dictionary

Card with a congratulation. Karte mit einem Glückwunsch.
Click to see the original definition of «Glückwunschkarte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GLÜCKWUNSCHKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GLÜCKWUNSCHKARTE

Glücksschwein
Glücksschweinchen
Glücksspiel
Glücksspieler
Glücksspielerin
Glücksspielgesetz
Glücksspielmonopol
Glücksstern
Glückssträhne
Glückstag
Glückstopf
glückstrahlend
Glückstreffer
Glücksumstand
Glückszahl
Glückwunsch
Glückwunschadresse
Glückwunschschreiben
Glückwunschtelegramm
Glückzu

GERMAN WORDS THAT END LIKE GLÜCKWUNSCHKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Netzwerkkarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Synonyms and antonyms of Glückwunschkarte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Glückwunschkarte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLÜCKWUNSCHKARTE

Find out the translation of Glückwunschkarte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Glückwunschkarte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Glückwunschkarte» in German.

Translator German - Chinese

问候卡
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tarjeta de felicitaciones
570 millions of speakers

Translator German - English

greeting card
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अभिवादन कार्ड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بطاقة التهنئة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Поздравительная открытка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cartão de cumprimentos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গ্রিটিংস কার্ড
260 millions of speakers

Translator German - French

Carte de voeux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kad ucapan
190 millions of speakers

German

Glückwunschkarte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

グリーティングカード
130 millions of speakers

Translator German - Korean

인사말 카드
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kertu Greetings
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thẻ Greetings
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வாழ்த்துக்கள் அட்டை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शुभेच्छा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Selamlar kartı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Biglietto di auguri
65 millions of speakers

Translator German - Polish

karta pozdrowienia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Вітальна листівка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Salutări carte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ευχετήρια κάρτα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

groetekaartjie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hälsningskort
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hilsener kort
5 millions of speakers

Trends of use of Glückwunschkarte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLÜCKWUNSCHKARTE»

The term «Glückwunschkarte» is quite widely used and occupies the 45.802 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Glückwunschkarte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Glückwunschkarte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Glückwunschkarte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GLÜCKWUNSCHKARTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Glückwunschkarte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Glückwunschkarte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Glückwunschkarte

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «GLÜCKWUNSCHKARTE»

Famous quotes and sentences with the word Glückwunschkarte.
1
Gerald Drews
Manche Menschen sind so eingebildet, daß sie jedesmal an ihrem Geburtstag ihren Eltern eine Glückwunschkarte schrieben.
2
Gerald Drews
Manche Menschen sind so eingebildet, dass sie jedesmal an ihrem Geburtstag ihren Eltern eine Glückwunschkarte schreiben.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GLÜCKWUNSCHKARTE»

Discover the use of Glückwunschkarte in the following bibliographical selection. Books relating to Glückwunschkarte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pēteris Ērmanis und Jānis Jaunsudrabiņš: die soziale und ...
1968, Nr. 5) 3.2.1968 - Arnolds Apse „ Gadu kalnä" („Auf dem Berg der Jahre") ( aus einer Glückwunschkarte ... Herrn Dichter Peteris Ermanis") (aus einer Glückwunschkarte vom 2.2.1968) I I. 6.1968 - Aleksandrs Pelecis „ CilvecTbas pravietim.
Liene Lauska, 2011
2
Word 2007: Text in Bestform
Kapitel 8 Eine Glückwunschkarte erstellen Ob zu Ostern, Weihnachten oder zum Geburtstag, herzliche Grüße sind immer eine gelungene Aufmerksamkeit, vor allem wenn sie persönlich in Handarbeit erstellt werden. Mit Word 2007 verleihen ...
Rainer Walter Schwabe, 2007
3
Schroeder, Grundrechte
Auch unverschlossene Briefe sollen in der Regel nicht dem gezielten Zugriff Drit- ter preisgegeben werden.441 Nach dieser Ansicht handelt es sich bei der unverschlossenen Glückwunschkarte in unserem Beispiel um einen Brief i.S.d. Art. 10 ...
Daniela Schroeder, 2013
4
Der Geburtstagskult: Interessantes - Kurioses - Amüsantes
Millionen und Abermillionen Menschen erweisen sich Jahr für Jahr als dankbar dafür, dass es die Glückwunschkarte gibt. Angefangen hat das Alles schon vor langer Zeit. Schon in der Antike hat man zu Beginn eines neuen Jahres anderen  ...
Hans Weiss, 2010
5
Grafik für Nicht-Grafiker: ein Rezeptbuch für den sicheren ...
Die Glückwunschkarte. Was für eine Einladungskarte gilt, gilt natürlich auch für die Glückwunschkarte. Kreativität ist wichtiger als Formalismus. Entwickeln Sie zunächst eine Idee. Suchen Sie ein Bild oder eine Illustration und ranken Sie eine ...
Frank Koschembar, 2005
6
Word 2010: Sehen und Können
... Vorder- und Rückseite ersetzt und angepasst werden. Drucken Sie den Flyer farbig und beidseitig aus. g Eine Glückwunschkarte, die Sie natürlich nicht nur zum Valentinstag. Handzettel & Glückwunschkarte Handzettel & Glückwunschkarte.
Caroline Butz, 2010
7
Standards für Einrichtungen der Tagespflege: Betreuung und ...
Einladung an Angehörige versenden; • Glückwunschkarte und kleines Geschenk besorgen oder selber herstellen; • Geburtstagskuchen backen; • den Raum und die Tische ansprechend dekorieren (Geburtstagsgirlande, Luftballone, ...
Judith Teufel, 2001
8
Hochzeit Reden und Glückwünsche: So fassen Sie Ihre Freude ...
Rund um eine Hochzeit gibt es viele Anlässe, um zu gratulieren und das Brautpaar zu feiern von der Glückwunschkarte, über den Toast bis zur kleinen Ansprache oder Stegreifrede.
Verena Proff, 2004
9
Socken stricken für Dummies
Glückwunschkarte. mit. Socken-Deko. Wenn Sie gut mit Ihrem Computer umgehen können, drucken Sie einen Gratulationstext auf eine farbige Karte in Postkartengröße. Sie können den Text aber genauso von Hand schreiben. Legen Sie die ...
Petra Daniels, 2011
10
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Motive, wissenschaftliche Theorien und Lehren sind urheberrechtsfrei. Die Idee eines vermenschlichten Igels,7 eine Darstellung eines Festes mit Krinoline, Walzer, Uniformen,8 eine Glückwunschkarte mit „Glück-Schecks“,9 die Spielidee  ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLÜCKWUNSCHKARTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Glückwunschkarte is used in the context of the following news items.
1
Ein wandelndes Haushaltsbuch
Fidel Baumeister ist am gleichen Tag geboren wie Queen Elisabeth. Deshalb bekommt die Königin auch jedes Jahr eine Glückwunschkarte von dem ... «Südwest Presse, Apr 16»
2
Schnelldreher mit hohen Margen
Post- und Glückwunschkarten bringen keine Riesen-Umsätze, ermöglichen vielen Händlern aber nach wie vor einen sichereren, soliden Zusatzumsatz. «börsenblatt, Feb 16»
3
Produktion von Karten wird ins Ausland verlagert: Albert Horn ...
Noch nicht absehbar war damals, wie sehr die traditionelle Glückwunschkarte durch E-Mails und andere internetbasierte Nachrichten ersetzt wurden. Auf sechs ... «Höchster Kreisblatt, Feb 16»
4
Umstrittene Neujahrskarte: Coca-Cola verärgert Russen und Ukrainer
Trügerische Idylle: Dass die Krim auf der Glückwunschkarte Russland zugeschlagen wurde, haben Ukrainer nicht goutiert. (Bild: PD). (sda/afp) Der ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 16»
5
Neue Glückwunschkarten erhältlich
Im Rahmen der Basiskampagne „Gut, gibt's die Schweizer Bauern“ sind zwei neue Doppelkarten erschienen. Diese können kostenpflichtig beim ... «schweizerbauer.ch, Oct 15»
6
Geburtstagssprüche: Kreative Glückwünsche zum Geburtstag
Damit Sie sich vor der nächsten Glückwunschkarte nicht den Kopf zerbrechen, zehn Geburtstagssprüche im Überblick. Noch keine Geschenkidee? Jetzt bei ... «FOCUS Online, Aug 15»
7
Petra Schwarz bastelt Glückwunschkarten für jeden Anlass
Vor fast 25 Jahren schließlich hat sie eine kreative Betätigung entdeckt, die sie noch immer begeistert: Sie bastelt leidenschaftlich gern Glückwunschkarten. «Derwesten.de, Jul 15»
8
Gruselig: Mann bekommt Glückwunschkarte von seinem toten Sohn ...
Diese Vatertagskarte mag 26 Jahre zu spät angekommen sein, doch für einen Vater aus Lynchburg in Virginia in den USA war sie ein unbezahlbares Geschenk ... «Huffington Post Deutschland, Jul 15»
9
Katzen mit Kulleraugen sind beliebtes Motiv
Die Glückwunschkarte, die sich seit Jahren am besten verkauft, ist die mit den vier kleinen Katzen, die einen mit beweglichen Kulleraugen anschauen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 15»
10
Verkauf von Start-up-Unternehmen - Bitte nicht mehr glitzern
Eigentlich wollte Carpenter nur sein Leid mit dem Rest der Welt teilen: Er selbst habe einmal sehr unter einer glitzernden Glückwunschkarte gelitten, erzählte er ... «Süddeutsche.de, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Glückwunschkarte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gluckwunschkarte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z