Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Haarpflege" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAARPFLEGE IN GERMAN

Haarpflege  Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAARPFLEGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haarpflege is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAARPFLEGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Haarpflege» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Haarpflege

shampooing

Haarwäsche

The hair is a part of the hair care. It is a cleansing and cosmetic procedure to keep the head hair clean by washing it with shampoo or other cleaning products and water. Also, hair rinse can be used to improve texture and shine of the hair. Often, "two-in-one shampoos", a combination of flushing and shampoo, are used as a substitute for these. To make the hair less greasy, some people use a surface-active substance, mostly shampoo, but sometimes soap and massage into the hair by means of water. Then, the hair is rinsed with water, whereby dirt and dust released by the laundry flow out with the water. There are also dry shampoos that stick to the hair before they are combed out, leaving the hair less greasy. Die Haarwäsche ist ein Teil der Haarpflege. Sie ist ein reinigender und kosmetischer Vorgang, um das Kopfhaar sauber zu halten, indem man es mit Shampoo oder anderen säubernden Produkten und Wasser wäscht. Auch Haarspülung kann benutzt werden, um Textur und Glanz der Haare zu verbessern. Oft werden auch „Zwei-in-eins-Shampoos“, eine Kombination aus Spülung und Shampoo, als Ersatz für diese benutzt. Um das Haar weniger fettig zu machen, benutzen manche Leute eine grenzflächenaktive Substanz, meistens Shampoo, aber manchmal auch Seife und massieren sie sich mithilfe von Wasser in die Haare ein. Danach werden die Haare mit Wasser ausgespült, wobei durch die Wäsche freigesetzter Dreck und Staub mit dem Wasser herausfließen. Es gibt auch trockene Shampoos, die am Haar festkleben, bevor sie ausgekämmt werden, und so das Haar weniger fettig werden lassen.

Definition of Haarpflege in the German dictionary

Care of the head hair. Pflege des Kopfhaares.
Click to see the original definition of «Haarpflege» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAARPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Handpflege
Hạndpflege [ˈhantp͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAARPFLEGE

Haarlosigkeit
Haarmark
Haarmensch
Haarmode
Haarmörtel
Haarnadel
Haarnadelkurve
Haarnetz
Haaröl
Haarpfeil
Haarpflegemittel
Haarpinsel
Haarpracht
Haarprobe
Haarraubwild
Haarreif
Haarriss
Haarröhrchen
Haarschaf

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAARPFLEGE

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Synonyms and antonyms of Haarpflege in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Haarpflege» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAARPFLEGE

Find out the translation of Haarpflege to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Haarpflege from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haarpflege» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

horquilla
570 millions of speakers

Translator German - English

Hairpin
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बाल के लिये कांटा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دبوس الشعر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шпилька
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

grampo para cabelo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাথার কাঁটা
260 millions of speakers

Translator German - French

épingle à cheveux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jepit rambut
190 millions of speakers

German

Haarpflege
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘアピン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

머리 핀
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hairpin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kẹp tóc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஊசி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पिन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

firkete
70 millions of speakers

Translator German - Italian

forcina
65 millions of speakers

Translator German - Polish

spinka do włosów
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шпилька
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

agrafă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φουρκέτα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

haarnaald
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hårnål
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hårnål
5 millions of speakers

Trends of use of Haarpflege

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAARPFLEGE»

The term «Haarpflege» is very widely used and occupies the 21.726 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Haarpflege» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Haarpflege
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Haarpflege».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAARPFLEGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Haarpflege» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Haarpflege» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Haarpflege

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAARPFLEGE»

Discover the use of Haarpflege in the following bibliographical selection. Books relating to Haarpflege and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Neben dem Grundbedürfnis nach Haarreinigung hat die Haarpflege in den letzten Jahrzehnten immer stärker an Bedeutung gewonnen. Die Zeiten, in denen Olivenöl, Essigspülungen oder Bier zur Haarpflege verwendet wurden, sind lange ...
Wilfried Umbach, 2012
2
Haar tragen: eine kulturwissenschaftliche Annäherung
Norbert Grube WESTDEUTSCHE HAARMODEN UND HAARPFLEGE DER 50ER UND 60ER JAHRE IM SPIEGEL DEMOSKOPISCHER DATEN Die 50er Jahre galten lange Zeit als Phase der Restauration, als bewegungslos und ...
Christian Janecke, 2004
3
Wir lernen Kräuter kennen und nutzen: 3./4. Schuljahr
3./4. Schuljahr Erik Dinges. Tabelle zur Anwendung und Aufbewahrung von Kräutern Wir legen eine Kräuterspirale an 3 Arbeitsschritte: 1 . Wir. Aufbewahrung а fr & fr -// \ '/\\ i* •ф '/\\ fr Kosmetik © 4 Haarpflege, Hautpflege ( Gesichtswasser, ...
Erik Dinges, 2009
4
Haarpflege: Friseur, Haarwaschmittel, Haarerlass, ...
Kapitel: Friseur, Haarerlass, Shampoo, Hennastrauch, Senna, Kanzashi, Kamm, Great Lengths, Haarspray, Pomade, Barbier, Brennschere, Haartrockner, Haarnadel, Essanelle, Locken, Schermaschine, Gerber-Akazie, Haarwsche, Head
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Kundenbewertung im Lebensmitteleinzelhandel: die Analyse von ...
... NON-/NEAR- FOOD BHC Damenhygiene TAMPONS NON-/NEAR- FOOD BHC Haarpflege Basis COLORATIONEN NON-/NEAR- FOOD BHC Haarpflege Basis HAARFESTIGER /GELE/ WACHSE NON-/NEAR- FOOD BHC Haarpflege Basis ...
Andreas Rödl, 2010
6
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Die gewohnte Haartracht, besonders bei langen Haaren, ist für Menschen sehr bedeutsam. Mit zunehmender Hilfebedürftigkeit, Schmerzen in den Schultergelenken oder in den Armen kann die Haarpflege problematisch werden . Stören die ...
‎2008
7
Dermatokosmetik
Gesund erscheinendes Haar ist keine Selbstverständlichkeit, sondern wesentlich eine Frage des Lebensstilsundder Art der Haarpflege. Die Haarpflege ist damit auch Ausdruckder Persönlichkeitspflege. Menschen unterscheiden sich nach ...
‎2009
8
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
10 .3 .7 Haarpflege im Bett Gepflegtes Haar hat einen entscheidenden Einfluss auf unser Wohlbefinden. Besonders bei bettlägerigen Patienten wird die Haarpflege häufig angeboten. Voraussetzung ist, dass der Patient für eine gewisse Zeit ...
‎2011
9
Thiemes Altenpflege
1^| Die Reinigung des inneren Gehörgangs ist tUm Aufgabe des Ohrenarztes (S. 411). 9.4.12 Unterstützung bei der Haarpflege Gepflegte Haare kleiden das Gesicht eines Menschen, sie spiegeln seinen körperlichen und seelischen Zustand ...
Ilka Köther, 2007
10
Konsumentenverhalten in Marktnischen: theoretische ...
BNE = Bedürfnis nach Einzigartigkeit, SKK = Soziale Konsum-Konformität, INVI = Involvement - Haarpflege Tabelle 25: Untersuchung der Diskriminanzvalidität für die Produktkategorie Haarpflege Bei der Betrachtung der Beziehungen ...
Tobias Schäfers, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAARPFLEGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Haarpflege is used in the context of the following news items.
1
9895 Euro für Privatcoiffeur: Hollande gibt Vermögen für Haarpflege ...
Darüber hinaus habe sich der Friseur zu absoluter Verschwiegenheit verpflichtet. Das gelte nicht nur für die Haarpflege des Präsidenten, sondern auch für "alle ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
2
Haarpflege im Sommer: So geht's
Haarpflege — Ein Pflegeritual, das zu Beach-Waves führt, Avocados für mehr Glanz und ein S.O.S-Trick gegen Grünstich. Wenn es um Haare geht, weiß ... «freundin, Jun 16»
3
Tufan mit Haarpflege zum ungünstigsten Zeitpunkt
Beim EM-Spiel Türkei - Kroatien Tufan mit Haarpflege zum ungünstigsten Zeitpunkt MEC öffnen. 0. Es entgeht nichts: Ozan Tufans Geste während des Spiels ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
4
Haarpflege: Manche Bürsten können schädlich sein
Paddle Brush, Rundbürste oder Skelettbürste? Kunststoff- oder Naturhaarborsten? Die Wahl der Bürste hängt von vielen Faktoren ab. Doch selbst wer endlich ... «t-online.de, Jun 16»
5
Johnson & Johnson kauft Haarpflege-Unternehmen Vogue
NEW YORK (Dow Jones)--Das Pharmaunternehmen Johnson & Johnson stärkt sein Konsumgütergeschäft mit einem milliardenschweren Zukauf. Der Konzern ... «FinanzNachrichten.de, Jun 16»
6
Bildrechte: Colourbox.de
Sie leiden! Doch wir schaffen Abhilfe. Worauf es wirklich bei der Haarpflege ankommt, erfahren Sie hier. Eine Frau mit roten Haaren. Bildrechte: Colourbox.de. «MDR, May 16»
7
Die richtige Haarpflege während der Periode
Bei der monatlichen Blutung verändert sich Ihr Hormonhaushalt und lässt Haut und Haar schnell glanzlos und fettig aussehen. Nicht nur während, sondern auch ... «Frauenzimmer, May 16»
8
Beauty-Tipp: Die richtige Haarpflege im Sommer
Während wir unsere Haut mit Sonnencreme schützen, kommt die Haarpflege im Sommer oft zu kurz, obwohl die Sonne die Haare stark strapaziert. «Gala.de, Apr 16»
9
Ein außergewöhnliches Beauty-Model: Frau mit Down-Syndrom ...
Das zeigt auch die neuste Haarpflege-Kampagne von "Beauty & Pin-Ups", für die eine Frau mit Down-Syndrom das Werbegesicht ist. Die US-Amerikanerin ... «SIXX, Apr 16»
10
Henkel übernimmt P&G-Marken
Wir stärken dadurch unsere Kernkategorie Haarpflege und schaffen eine Basis für den weiteren Ausbau unserer Geschäfte." Schlagworte zu diesem Artikel:. «Lebensmittel Zeitung, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haarpflege [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/haarpflege>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z