Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Heldentenor" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HELDENTENOR IN GERMAN

Heldentenor  [Hẹldentenor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELDENTENOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heldentenor is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HELDENTENOR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Heldentenor» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

heroic tenor

Heldentenor

A kind of tenor-voice is called the hero-tenor. Heldentenöre have a "heavier", more powerful voice than a lyrical tenor, for example, singing in the dramatic vocal fold. The volume and resistance of the hero-to-god voice are of paramount importance, but their ability to modulate is also important. The meaning of hero is here not to be understood as a property of the heroic character of the roles, but in the sense of the dramatic hero, that is, the protagonist. In contrast to Primadonna, the "first singer", the corresponding title primo uomo is now almost extinct. The word Heldentenor had such a meaning for German-speaking operas that it was recorded among other things in the English, French, Russian and Polish languages. The voice is divided into several forms, such as the tenor Robusto, who in the great romantic opera ... Als Heldentenor bezeichnet man eine Art der Tenorstimme. Heldentenöre haben eine „schwerere“, tragfähigere Stimme als beispielsweise ein lyrischer Tenor, sie singen im dramatischen Stimmfach. Volumen und Widerstand der Heldentenor-Stimme stehen für ihre Qualität im Vordergrund, doch ist auch ihre Modulationsfähigkeit wichtig. Die Bedeutung von Held ist hier nicht als Eigenschaft des heroischen Rollencharakters zu verstehen, sondern im Sinne des dramatischen Helden, das heißt des Protagonisten. Im Gegensatz zu Primadonna, der „ersten Sängerin“, ist die korrespondierende Bezeichnung primo uomo heute so gut wie ausgestorben. Das Wort Heldentenor hatte für deutschsprachige Opern eine derartige Bedeutung, dass es unter anderem in die englische, französische, russische und polnische Sprache aufgenommen wurde. Die Stimmart gliedert sich in mehrere Formen, so den Tenore Robusto, der in der großen romantischen Oper die...

Definition of Heldentenor in the German dictionary

Tenor suitable for the roles of heroes Singer with the voice of the hero-tenor. Tenor suitable for heroes' rolesExamples Youthful heroic tenor Heavy heroic tenor. Tenor, der für die Rollen von Helden geeignet ist Sänger mit der Stimmlage des Heldentenors. Tenor , der für die Rollen von Helden geeignet istBeispielejugendlicher Heldentenor schwerer Heldentenor.
Click to see the original definition of «Heldentenor» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HELDENTENOR


Contratenor
Cọntratenor
Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Kontratenor
Kontratenor
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HELDENTENOR

Heldengedenktag
Heldengedicht
Heldengeschichte
Heldengestalt
heldenhaft
Heldenhaltung
Heldenkeller
Heldenklau
Heldenlied
Heldenmut
heldenmütig
Heldenmutter
Heldenpose
Heldenrolle
Heldensage
Heldenstück
Heldentat
Heldentod
Heldentum
Heldenverehrung

GERMAN WORDS THAT END LIKE HELDENTENOR

Administrator
Affinor
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Manor
Ponor
Signor
Spinor
minor
sonor
vor

Synonyms and antonyms of Heldentenor in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Heldentenor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELDENTENOR

Find out the translation of Heldentenor to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Heldentenor from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Heldentenor» in German.

Translator German - Chinese

英雄男高音
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tenor heroica
570 millions of speakers

Translator German - English

heroic tenor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वीर तत्त्व
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التينور البطل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

героический тенор
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tenor heróico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বীরত্বের মর্ম
260 millions of speakers

Translator German - French

ténor héroïque
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tenor berani
190 millions of speakers

German

Heldentenor
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

英雄的なテナー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

영웅적인 테너
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tenor heroik
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tenor anh hùng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீர டெனார்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मर्दपणाचे भाषण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kahramanca tenor
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tenore eroico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bohaterski tenor
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

героїчний тенор
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tenor eroic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηρωική τενόρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

heldhaftige tenoor
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

heroiska tenor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

heroisk tenor
5 millions of speakers

Trends of use of Heldentenor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELDENTENOR»

The term «Heldentenor» is regularly used and occupies the 87.897 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Heldentenor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Heldentenor
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Heldentenor».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HELDENTENOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Heldentenor» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Heldentenor» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Heldentenor

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HELDENTENOR»

Discover the use of Heldentenor in the following bibliographical selection. Books relating to Heldentenor and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
das Reich des Jeschua Rex Textes
Du wirkst wie ein jugendlicher Heldentenor. Er wirkt wie einjugendlicher Heldentenor. Sie wirkt wie einjugendlicher Heldentenor. Es wirkt wie einjugendlicher Heldentenor. Wir wirken wie jugendliche Heldentenöre. Ihr wirkt wie jugendliche ...
Jeschua Rex Text, 2012
2
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Schlürft angeblich jeden Morgen ein rohes Ei, um die Stimme zu ölen. Phänotypisch oft einem »lebenden Bierfass« ähnlich, wie der britische Dramatiker George Bernard Shaw süffisant anmerkte. Das Wort »Heldentenor« hatte eine solche ...
Sven Siedenberg, 2009
3
"Keiner wie er" - Max Lorenz
Heldentenor“ – das war für ihn kein „Markenzeichen“ der Oper, sondern die Verwirklichung seiner Lebensphilosophie. Die Fürsorge für Freunde und Kollegen, sein Verhalten im Dritten Reich empfand er nicht als nennenswertes „ Heldentum“ ...
Einhard Luther, 2009
4
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
... lyrischer Sopran, jugendlich-dramatischer Sopran, Zwischenfach, hochdramatischer Sopran, Koloratursopran, dramatischer Koloratursopran A Alt: Spielalt, dramatischer Alt a Tenor: Tenorbuffo, lyrischer Tenor, jugendlicher Heldentenor, ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
5
Deutsche Wörter in den USA: Am Beispiel von THE NEW YORKER
3.1.4.6 Heldentenor (3): Das Wort heldentenor [hĕl'dən-tə-nôr', -nōr'], welches es laut OED seit den 1920er Jahren im Englischen gibt, wurde in TNY zuerst 1990 gefunden, zuletzt 2006 (TNY vom 30. Oktober). Es taucht also angesichts der ...
Susanne Jahn, 2007
6
Saturday Night at the Baths, Books 1 and 2
At about the same time, Lauritz Melchior, the great Danish Heldentenor and another of my idols, announced that he had created the Lauritz Melchior Heldentenor Foundation whose mission it would be to find a protegé young singer who had ...
Steve Ostrow, 2010
7
Operatica: Annäherungen an die Welt der Oper
Der jugendliche Heldentenor oder sein etwas weicherer italienischer Bruder, der Lirico spinto, hat andererseits eine solche Bandbreite, dass sich viele Sänger auch hier innerhalb des Fachs beschränken oder langsam voranarbeiten.
Marcus Felsner, 2008
8
Deutsches Theater-Album: Organ für dramatische u. Bildende ...
Einen fehr eleganten jugendlichen Liebhaber und Bonvivant. Eine Anftandsdame (mit Repräfentation). Fiir mehrere befirenammirte Theater in Defierreieh fofort: Einen erften Heldentenor. EincAlti|in. Einen erften Ehortenor, Fiir ein mittleres ...
9
Sprache und Musik: Beiträge der 71 Jahrestagung der ...
Alle Gesangspassagen waren Richard Wagners Opernzyklus „Der Ring des Nibelungen" entnommen, wobei je drei ausdrucksstarke Beispiele - stets im oberen Drittel des Tonhöhenumfanges - für hochdramatischen Sopran und Heldentenor, ...
Johannes Pahn, 2000
10
Der Winsider: I. Die Macht des Geldes
20. Der. Heldentenor. Als Jay an diesem Abend seine System herunterfuhr und Feierabend machte, konnte er sich an keinen Tag bei 'Allington und Sanders' erinnern, der ähnlich anstrengend und nervenaufreibend verlaufen war wie dieser.
Bernd Heim, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELDENTENOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Heldentenor is used in the context of the following news items.
1
Der große Heldentenor Johan Botha ist tot
Botha sang die schwersten Rollen seines Fachs von Richard Wagner und Richard Strauss, es wirkte stets mühelos, die Strahlkraft des Heldentenors war ... «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
2
"Heldentenor" Stefan Vinke startete am Nationaltheater
Das trifft natürlich in erster Linie auf Stefan Vinke zu. Der in Osnabrück geborene Heldentenor, der in diesem Jahr seinen 50. Geburtstag feiert, sang bei den ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
3
Vom Kameruner Rapper zum Hildesheimer Heldentenor
Wenn Christian Akoa über Luciano Pavarotti redet, leuchten seine Augen. "Ich muss wie dieser Mann singen", sagt er zu sich, als er als Jugendlicher die ... «NDR.de, Jul 16»
4
Vom raufenden Rugbyspieler zum Heldentenor
Der australische Sänger des Jahres 2014 singt in der Philharmonie den Tristan. Früher jagte der Tenor aber einem Ei hinterher. Ein Dutzend Knochenbrüche ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
5
Son Lux: Hühnerbrust und Heldentenor
Der avantgardistische US-Popmusiker Ryan Lott gastierte mit seinem Projekt Son Lux im Wiener Flex. Die Lieder, die kurz vor dem Welthit in die Leitplanke ... «derStandard.at, Nov 15»
6
Jonas Kaufmann: Heldentenor als Filmstar
Mit seinem neuen Puccini-Album Nessun dorma thront Jonas Kaufmann, der nicht nur als bester, sondern auch als schönster Opernsänger der Welt gefeiert ... «oe24.at, Oct 15»
7
Rudolf Schock: Vom Landarbeiter zum Heldentenor
Die schwere Kindheit hat ihn geprägt: Rudolf Schock wäre heute 100 geworden. Er lebte lange in Düren. Foto: Stock/teutopress. Düren. Am Freitag wäre Rudolf ... «Aachener Zeitung, Sep 15»
8
Kanadischer Heldentenor Jon Vickers gestorben
Der kanadische Heldentenor Jon Vickers ist am Samstag im Alter von 88 Jahren an den Folgen einer Alzheimer-Erkrankung gestorben. Das gab das Königliche ... «DiePresse.com, Jul 15»
9
Musik: Heldentenor Stephen Gould ist nun Kammersänger
Seine Laufbahn begann als Musicalsänger im „Phantom der Oper“, bevor er als Heldentenor und unter anderem bei den Bayreuther Festspielen erfolgreich ... «FOCUS Online, May 15»
10
Fagottist, dann Heldentenor
Angefangen hat er als Fagottist - beim Schwäbischen Symphonie-Orchester Reutlingen. Später machte er als Heldentenor Weltkarriere. Dieser Tage feierte ... «Südwest Presse, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heldentenor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heldentenor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z