Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Helmstutz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HELMSTUTZ IN GERMAN

Helmstutz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELMSTUTZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Helmstutz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HELMSTUTZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Helmstutz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Helmstutz in the German dictionary

Plume. Helmbusch.

Click to see the original definition of «Helmstutz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HELMSTUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Lutz
Lụtz
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Putz
Pụtz 
Schmutz
Schmụtz [ʃmʊt͜s]
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Stutz
Stụtz
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HELMSTUTZ

Helmbusch
Helmdach
Helmdecke
helmförmig
Helmgitter
Helmglocke
Helmholtz
Helminthagogum
Helminthe
Helminthiasis
Helminthologie
Helminthose
Helmkrone
Helmschau
Helmschmied
Helmschmuck
Helmspitze
Helmstedt
Helmut
Helmzier

GERMAN WORDS THAT END LIKE HELMSTUTZ

Artenschutz
Butz
Denkmalschutz
Feuerschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Klimaschutz
Kopfschutz
Kündigungsschutz
Mundschutz
Mutterschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Sichtschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz
nutz

Synonyms and antonyms of Helmstutz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Helmstutz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELMSTUTZ

Find out the translation of Helmstutz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Helmstutz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Helmstutz» in German.

Translator German - Chinese

头盔STUTZ
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casco Stutz
570 millions of speakers

Translator German - English

helmet Stutz
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हेलमेट Stutz
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خوذة ستوتز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шлем Штутц
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

capacete Stutz
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শিরস্ত্রাণ Stutz
260 millions of speakers

Translator German - French

casque Stutz
220 millions of speakers

Translator German - Malay

topi keledar Stutz
190 millions of speakers

German

Helmstutz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘルメットスタッツ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

헬멧 스튜 츠
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

helem Stutz
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mũ bảo hiểm Stutz
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஹெல்மெட் Stutz
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शिरस्त्राण Stutz
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kask Stutz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

casco Stutz
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kask Stutz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шолом Штутц
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

casca Stutz
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κράνος Stutz
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

helmet Stutz
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hjälm Stutz
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hjelm Stutz
5 millions of speakers

Trends of use of Helmstutz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELMSTUTZ»

The term «Helmstutz» is barely ever used and occupies the 195.606 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Helmstutz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Helmstutz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Helmstutz».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Helmstutz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HELMSTUTZ»

Discover the use of Helmstutz in the following bibliographical selection. Books relating to Helmstutz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Roland der Wüthende: Ein Heldengedicht
Aber es stand ihm bey Zeiten ein Ritter bey , mit schö, nem und glänzendem Metall gerüster , welcher ein zer, brochnes Ioch zum Helmstutz trägt. Dei, gelbm Schild hat er voll rorher Flammen ; so durchwirkt ist sein präch, tig Kleid; so die ...
Ludovico Ariosto, Wilhelm Heinse, 1783
2
Diogena: Roman, von Iduna gräfin H .. H.
Ich liebe die Großmuth in dem Charakter des Edelmannes, sie gehört zu ihm, wie der Helmstutz in seinen Blasen; und ich schätze die Milde in dem Herzen einer Frau, denn sie kommt ihr zu, wie die blaßgelben Handschuhe ihren zierlichen ...
Fanny Lewald, 1846
3
Dictionnaire portatif des armes spéciales: Français-allemand
(a. m.) der Helmstutz, der Helmkamm. Cinglage, s. m. (mar.) das Etmel, ein Zeitraum von 24 Stunden ; der Weg, welchen ein Schiff' in jener Zeit zurücklegt; auch der Matrosenlohn, [gelhammer. Cinglard, s. m. (o. e. (.)derZän- Cingleau, s.m. ...
Alexander Clarus Heinze, 1846
4
Das Buch der Redner von W. A. Cormenin: (Timon.) Nach der ...
Schmach über den, der vor dem Kampfe flieht. Wenn Eure Hand zittert, Euer Muth sinkt und wenn Ihr Euch, wie der Graf vonMontalivet, einerOhnmacht nahe fühlt, so schaut auf meinen vielfarbigen Helmstutz und folgt ihm, er führt Euch auf die ...
W. A. Cormenin, 1843
5
Rasender Roland
Ein giftgeschwollner -Lurch , statt. andrer Flitter , Ist auf dem Schild und Helmstutz angebracht. Die Frauen zeigen sie alsbald dem Bitter: Schon hat sie diesseits sich gestellt zur Schlacht, Verlegt den Weg und höhnt ihn_ frech und bitter, Wie ...
A. Lodovico
6
Emblem und Emblempoetik: Historische und systematische Studien
Das Emblem wurde dann, wie etwa im Traktat Henri Estiennes, im Kontext von Hieroglyphe, Imprese, Rebus, Rätsel, Medaille, heraldischem Schild, Helmstutz, Lendenstück und Sentenz wahrgenommen und definiert.67 Neben dieser im 17.
Bernard F. Scholz, 2002
7
Batard von Mauléon
Sie erkannte den Helmstutz und das Wehrgehäng, „Don Ayalos I" rief sie dem klugen Boten zu, der schon einen Umweg machte, um ein verdächtiges Zusammentreffen zu vermeiden, „seid Ihr es?" „Ia, edle Dame, ich bin es," erwiederte der ...
Alexandre Dumas, 1848
8
Die Fünfundvierzig
Ihr habt die Panzerhandschuhe herab und das Visier hoch, während man von allen Seiten auf Euch schießt; seht, seht, abermals eine Kugel!« In diesem Augenblick schnitt in der Tat eine Kugel pfeifend eine Feder von Heinrichs Helmstutz ab.
Alexander Dumas, 2013
9
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Frei Geleit bedürfe er nicht auf Pommerns Erde, das nöhm er von Gott und seiner Faust; meinte er und lachte dabei recht grauenvoll unter seinem Helmstutz hervor.« Aller Augen wendeten sich nach der Pforte, und durch die aufgestoßene  ...
10
Novellen Der Antike
Ein symbolischer Helmstutz von der Gestalt eines Turmes vervollständigte diese elegante, seltsame Kopfbedeckung. Nachtschwarze Haare sahen unter diesem Helme hervor und ringelten sich über die weißen Schultern, die von einem mit ...
Theophile Gautier, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Helmstutz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/helmstutz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z