Meaning of "herausschaufeln" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HERAUSSCHAUFELN IN GERMAN

herausschaufeln  [hera̲u̲sschaufeln]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERAUSSCHAUFELN

herausschaufeln is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herausschaufeln in German.

WHAT DOES HERAUSSCHAUFELN MEAN IN GERMAN?

Definition of herausschaufeln in the German dictionary

Shovel out the sand from the pit with a shovel.

mit einer Schaufel aus etwas herausbringen, -schaffenBeispielsie schaufelten den Sand aus der Grube heraus.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERAUSSCHAUFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaufle heraus

du schaufelst heraus

er/sie/es schaufelt heraus

wir schaufeln heraus

ihr schaufelt heraus

sie/Sie schaufeln heraus

Präteritum

ich schaufelte heraus

du schaufeltest heraus

er/sie/es schaufelte heraus

wir schaufelten heraus

ihr schaufeltet heraus

sie/Sie schaufelten heraus

Futur I

ich werde herausschaufeln

du wirst herausschaufeln

er/sie/es wird herausschaufeln

wir werden herausschaufeln

ihr werdet herausschaufeln

sie/Sie werden herausschaufeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgeschaufelt

du hast herausgeschaufelt

er/sie/es hat herausgeschaufelt

wir haben herausgeschaufelt

ihr habt herausgeschaufelt

sie/Sie haben herausgeschaufelt

Plusquamperfekt

ich hatte herausgeschaufelt

du hattest herausgeschaufelt

er/sie/es hatte herausgeschaufelt

wir hatten herausgeschaufelt

ihr hattet herausgeschaufelt

sie/Sie hatten herausgeschaufelt

Futur II

ich werde herausgeschaufelt haben

du wirst herausgeschaufelt haben

er/sie/es wird herausgeschaufelt haben

wir werden herausgeschaufelt haben

ihr werdet herausgeschaufelt haben

sie/Sie werden herausgeschaufelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaufle heraus

du schauflest heraus

er/sie/es schaufle heraus

wir schauflen heraus

ihr schauflet heraus

sie/Sie schauflen heraus

Futur I

ich werde herausschaufeln

du werdest herausschaufeln

er/sie/es werde herausschaufeln

wir werden herausschaufeln

ihr werdet herausschaufeln

sie/Sie werden herausschaufeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgeschaufelt

du habest herausgeschaufelt

er/sie/es habe herausgeschaufelt

wir haben herausgeschaufelt

ihr habet herausgeschaufelt

sie/Sie haben herausgeschaufelt

Futur II

ich werde herausgeschaufelt haben

du werdest herausgeschaufelt haben

er/sie/es werde herausgeschaufelt haben

wir werden herausgeschaufelt haben

ihr werdet herausgeschaufelt haben

sie/Sie werden herausgeschaufelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schaufelte heraus

du schaufeltest heraus

er/sie/es schaufelte heraus

wir schaufelten heraus

ihr schaufeltet heraus

sie/Sie schaufelten heraus

Futur I

ich würde herausschaufeln

du würdest herausschaufeln

er/sie/es würde herausschaufeln

wir würden herausschaufeln

ihr würdet herausschaufeln

sie/Sie würden herausschaufeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausgeschaufelt

du hättest herausgeschaufelt

er/sie/es hätte herausgeschaufelt

wir hätten herausgeschaufelt

ihr hättet herausgeschaufelt

sie/Sie hätten herausgeschaufelt

Futur II

ich würde herausgeschaufelt haben

du würdest herausgeschaufelt haben

er/sie/es würde herausgeschaufelt haben

wir würden herausgeschaufelt haben

ihr würdet herausgeschaufelt haben

sie/Sie würden herausgeschaufelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausschaufeln

Infinitiv Perfekt

herausgeschaufelt haben

Partizip Präsens

herausschaufelnd

Partizip Perfekt

herausgeschaufelt

TRANSLATION OF HERAUSSCHAUFELN

Find out the translation of herausschaufeln to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of herausschaufeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herausschaufeln» in German.

• Translator German - Chinese: 挖出
• Translator German - Spanish: cavar
• Translator German - English: scoop out
• Translator German - Hindi: बाहर निकालना
• Translator German - Arabic: يستخرج
• Translator German - Russian: вычерпывать
• Translator German - Portuguese: retire
• Translator German - Bengali: আইসক্রীম আউট
• Translator German - French: évider
• Translator German - Malay: mencedok keluar
• German: herausschaufeln
• Translator German - Japanese: 汲み取ります
• Translator German - Korean: 푸다
• Translator German - Javanese: warta utomo metu
• Translator German - Vietnamese: múc ra
• Translator German - Tamil: வெளியே கரண்டி
• Translator German - Marathi: बाहेर साखर
• Translator German - Turkish: oymak
• Translator German - Italian: scavare
• Translator German - Polish: miarka się
• Translator German - Ukrainian: вичерпувати
• Translator German - Romanian: scot
• Translator German - Greek: φτιαρίζω
• Translator German - Afrikaans: skep uit
• Translator German - Swedish: ösa ut
• Translator German - Norwegian: øse ut

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERAUSSCHAUFELN»

Discover the use of herausschaufeln in the following bibliographical selection. Books relating to herausschaufeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Studien Zur Altägyptischen Kultur

Die Handhabung der Gabel zeigt das druckvolle "Herausschauf eln des Korns aus dem Kornbehälter" mittels der Gabel. ns wird daher sicher "herausbef ördern " , hier speziell "herausschaufeln (der Gerste)" be- deuten . 5.3. Reden beim ...

Wiedersehen in den Highlands: Roman

»Aber mit Anstand und Mäßigung werden Sie sich nicht aus der Grube herausschaufeln.« »Der Grube? Was denn für einer Grube?« »Der Armutsfalle.« »Was interessiert Sie denn eigentlich so an unserer Familie? Kommen Sie, Mr. McCaskie ...

Jessica Stirling, 2012

Der Jahrtausendkaiser: Roman von der gestohlenen Zeit

»Ihr glaubt dochnichtimErnst daran,daß die Toten sichaus der Erde herausschaufeln können!« »Wenn essie nach den Lebenden dürstet, schon.« Dann scheinen die Toten nicht vielVerlangen nach den Lebenden zu haben, dachte Philipp, ...

Richard Dübell, 2012

Höhle und Kosmos: Schamanische Begegnungen mit der ...

Da ich den Schmutz nicht mehr aus demLoch herausschaufeln kann, fange ich an zu buddeln.Ich binwie ein Maulwurf, grabemich tiefer,tiefer, tiefer insHerz von MutterErde. Auf demGrund des Lochs finde ich ein rotes schlagendes Herz.

Michael Harner, 2013

Der Tote trägt Hut: Ein Thailand-Krimi

Dann würde er in das Loch springen und das Erdreich unter dem Rohr herausschaufeln. Wie ein sehr langsamer Fahrstuhl würde es sich in die Erde absenken. Sobald der obere Rand auf Höhe des Feldes war, käme das zweite Stück Rohr ...

Colin Cotterill, 2013

Praktische Insektenkunde: Erster Teil: Einführung in die ...

B. durch eine Visitenkarte oder ein ähnliches steifes Papierstüek herausschaufeln. Für eine grössere Menge verschiedenartiger Raupen eignet sich am besten ein Schrank als gut anfpassender Aufsatz auf einen reichlich handhohen kräftigen ...

E. L. Taschenberg, 2013

Goldenes Land: Roman

Die Lehmschicht unter dem Kalkboden war so hart und ausgetrocknet, dass sie sie erst mit Pickeln auflockern und dann herausschaufeln mussten. Als wir die Kiste ins Grab senkten, krachten Donnerschläge über das Land. Schwere Wolken ...

Nancy E. Turner, 2009

Evernight - Gefährtin der Morgenröte: Roman

Vielleicht war das der Instinkt der Vampire, die sich ihren Weg aus dem Grab herausschaufeln müssen. »Lucas, es ist alles in Ordnung.« Ich streckte ihm meine Hand entgegen und versuchte alles, meinen geisterhaften Körper vollständig fest ...

Claudia Gray, 2012

Skizzenbuch:

... Bild von einerentfernten, schwarzenGestalt erhaschen, die sich bückte und in einem jenerGräben verschwand, um im nächsten Augenblick wieder aufzutauchen, miteiner Bewegung, die das Herausschaufeln von Schnee verriet. Aber man ...

Mark Twain, 2014

Island in Vergangenheit Und Gegenwart

... überfiel sie ein fürchterlicher Schneesturm; sie krochen in die Schlafsäcke, und als sie am nüchsten Morgen aufwachten, waren sie von einer dicken Decke Schnee eingehülltl so dass sie sich förmlich herausschaufeln mussten. Nach vielen ...

Paul Herrmann

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERAUSSCHAUFELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herausschaufeln is used in the context of the following news items.

Langgönser Familie hat unbegleiteten minderjährigen Flüchtling ...

Das Wasser steht ihnen bis zum Knie, während sie es mit Plastikbechern und -eimern herausschaufeln. Kurz vor dem Untergang wurden sie von einem ... «Gießener Anzeiger, Aug 16»

Rechteckig – praktisch – gut: Hochbeete

... Längen ab 200cm bieten den zusätzlichen Vorteil, zum Erdaustausch hineinsteigen und die Komposterde bequem von innen herausschaufeln zu können. «wissen.de, Jul 16»

Starkregen: Immer den Himmel im Blick

Uslu musste die Abdeckung lösen und die nasse Erde nach und nach herausschaufeln, während das Wasser schon fast ins Innere seines Ladens drang. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»

Der Sache auf den Grund gehen: Unterwegs mit den Kieler ...

Sie müssen die Männer herausschaufeln. „Das ist schwierig, weil die wie Pappmaschee sind“, sagt der Betriebsmeister und hält dabei kurz inne, um nach dem ... «shz.de, Jun 16»

Die Schandtaten der Regierung Montenegros

Das Wasser verdunstet, das Salz fällt aus und lässt sich herausschaufeln. "Salinen lassen sich sogar profitabel betreiben", sagt Katia Hueso, eine Forscherin, ... «Badische Zeitung, Apr 16»

Gemüseanbau im Hochbeet

... damit Sie zum Erdaustausch hineinsteigen und die Komposterde bequem von innen herausschaufeln können. Beachten Sie aber, dass längere Seitenwände ... «Mein schöner Garten, Mar 16»

Bericht: Schlechtes Kabelmanagement hat kaum Auswirkungen auf ...

Solange die Lüfter Frischluft ins Gehäuse hereinpumpen und die erwärmte herausschaufeln können, ist alles im grünen Bereich. Erst wenn sich eine komplette ... «PC Games Hardware, Feb 16»

Augsburg-Stadt: Die Folgen des Jahrhunderthochwassers

Unter der Asphaltschicht war der Beton so marode, dass man ihn mit der Hand herausschaufeln konnte, erinnert sich Fichtinger, der für die Sanierung zuständig ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»

Guatemala: Das Traumaland

Sie mussten es herausschaufeln.“ Wie viele Menschen in Zacualpa gefoltert und ermordet wurden, wie viele einfach "verschwanden", weiß niemand. Doch als ... «Südwest Presse, Oct 15»

Therapiebad in Kehl-Kork im Sommer fertig

... spendete den Lohn für das Absaugen der beiden großen Sandfilter, was den Helfern viele mühselige Stunden für das Herausschaufeln des Sandes ersparte. «baden online, Apr 15»