Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hieroglyphe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HIEROGLYPHE

zu griechisch hieroglyphiká  = heilige Schriftzeichen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HIEROGLYPHE IN GERMAN

Hieroglyphe  [Hierogly̲phe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIEROGLYPHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hieroglyphe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIEROGLYPHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hieroglyphe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hieroglyphics

Hieroglyphenschrift

Hieroglyphs is a nonspecific term for fonts, which essentially consist of characters in the form of schematic images. The more well-known hieroglyphs are logosyllabic writings consisting of logograms and syllables; The Cretan hieroglyphs seem to be a logogram like the Chinese. On the other hand, pure pictures like the Dongba of the Naxi only function as a memory support, which means that not every word is written down. The first hieroglyphs were invented in the Nile Valley during the Pre-Dynastic Period. According to ancient Egyptian tradition, Thoth, the god of wisdom, created the hieroglyphs. The Egyptians therefore called them "Scripture of the Words of God." In particular: ▪ Egyptian hieroglyphs ▪ Cretan hieroglyphs ▪ Luvian hieroglyphs ▪ Mayan hieroglyphs ▪ Urartic hieroglyphs ... Hieroglyphenschrift ist eine unspezifische Bezeichnung für Schriften, welche sich im Wesentlichen aus Zeichen in Form von schematischen Bildern zusammensetzen. Die bekannteren Hieroglyphen sind logosyllabische Schriften, die aus Logogrammen und Silbenzeichen bestehen; die kretischen Hieroglyphen scheinen eine Logogrammschrift wie das Chinesische zu sein. Dagegen funktionieren reine Bilderschriften wie die Dongba der Naxi nur als Gedächtnisstütze, das heißt, es wird nicht jedes Wort aufgeschrieben. Die ersten Hieroglyphen wurden im Niltal in der Vordynastischen Zeit erfunden. Nach der altägyptischen Überlieferung hat Thot, der Gott der Weisheit, die Hieroglyphen geschaffen. Die Ägypter nannten sie daher „Schrift der Gottesworte“. Im Einzelnen wird unterschieden: ▪ Ägyptische Hieroglyphen ▪ Kretische Hieroglyphen ▪ Luwische Hieroglyphen ▪ Maya-Hieroglyphen ▪ Urartäische Hieroglyphen...

Definition of Hieroglyphe in the German dictionary

Character of a picture-writing hard or illegible character of a manuscript. Character of a picture-writing hard or illegible character of a handwritingGrammatikPluraletantum. Schriftzeichen einer Bilderschrift schwer oder nicht lesbare Schriftzeichen einer Handschrift. Schriftzeichen einer Bilderschrift schwer oder nicht lesbare Schriftzeichen einer HandschriftGrammatikPluraletantum.
Click to see the original definition of «Hieroglyphe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HIEROGLYPHE


Anaglyphe
Anagly̲phe
Diaglyphe
Diagly̲phe
Diglyphe
Digly̲phe
Hyphe
Hy̲phe
Petroglyphe
Petrogly̲phe
Triglyphe
Trigly̲phe

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HIEROGLYPHE

Hierodule
Hieroglyphenschrift
Hieroglyphik
hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieromonachos
Hieronym
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

GERMAN WORDS THAT END LIKE HIEROGLYPHE

Anastrophe
Anthropomorphe
Antistrophe
Apostrophe
Arc de Triomphe
Brandkatastrophe
Flutkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Katastrophe
Klimakatastrophe
Lymphe
Morphe
Naturkatastrophe
Nymphe
Paraphe
Raphe
Strophe
Sylphe
Umweltkatastrophe
Ölkatastrophe

Synonyms and antonyms of Hieroglyphe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hieroglyphe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIEROGLYPHE

Find out the translation of Hieroglyphe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hieroglyphe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hieroglyphe» in German.

Translator German - Chinese

象形文字
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

jeroglífico
570 millions of speakers

Translator German - English

hieroglyph
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हीयेरोग्लिफ़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الهيروغليفية فن الكتابة المصرية الفرعونية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

иероглиф
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hieróglifo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ
260 millions of speakers

Translator German - French

hiéroglyphe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hieroglyph
190 millions of speakers

German

Hieroglyphe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヒエログリフ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

상형 문자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jantan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chữ khó đọc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

hieroglyph
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हायरोग्लिफ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hiyeroglif
70 millions of speakers

Translator German - Italian

geroglifico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hieroglif
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ієрогліф
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hieroglifă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιερογλυφικό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hiëroglief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hieroglyf
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hieroglyf
5 millions of speakers

Trends of use of Hieroglyphe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIEROGLYPHE»

The term «Hieroglyphe» is regularly used and occupies the 86.988 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hieroglyphe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hieroglyphe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hieroglyphe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HIEROGLYPHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hieroglyphe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hieroglyphe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hieroglyphe

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «HIEROGLYPHE»

Famous quotes and sentences with the word Hieroglyphe.
1
Heinz Zemanek
Von der Hieroglyphe bis zum Bildschirm war die Buchhaltung für die Informationsverarbeitung grundlegend.
2
Johann Michael Sailer
Das schlafende Kind ist eine Hieroglyphe voll Sinn und Weisheit für Augen, die geheimen Schriften lesen zu können. Der Erzieher soll sie zu lesen verstehen, um an der Entwicklung des geistigen Lebens mitwirken zu können.
3
Friedrich Schlegel
Im Stil eines echten Dichters ist nichts Schmuck, alles notwendige Hieroglyphe.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HIEROGLYPHE»

Discover the use of Hieroglyphe in the following bibliographical selection. Books relating to Hieroglyphe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Isis von Oken
Außerdem bemerke ick, daß übrigen« noch die Hieroglyphe deS Schlüssels völlig deutlich unter dem Scarabäus und in de« Cursivhieroglnvhen zweymal, also im Ganjen vier? zehnmal ebendaselbst sich zeigt. Der Grund jedock, au« ...
Lorenz Oken, 1823
2
Auf alten wegen in Mexiko und Guatemala: Reiseerinnerungen ...
Reiseerinnerungen und eindrücke aus den jahren 1895-1897. Dritter Abschnitt. Seite Kleine Thonkrügchen aus Nochistlan. Zeichnung . . . . . . . . . . . 3 Hieroglyphe von Huitzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Gebirgsweg in der “ixteca Alta .
‎1900
3
Die minoische Schrift: Linear A-Inschriften
Text Ту 2:1-7 (GORILA I, S. 324-325) 2:1 (oben am Rand) (senkrecht) „Zicklein" ( als Hieroglyphe) = ti- „Zicklein" (als Hieroglyphe) = ti = ti-ti'X204 1 (oben am Rand ) (waagerecht) „Raupe/Larve" (als Hieroglyphe) = qu- „junge Hündin" (als ...
Kjell Aartun, 1997
4
Georg Büchners implizite Ästhetik: Rekonstruktion und ...
scheinung tritt. In genau diesem Sinn funktionalisiert Büchner in seiner Übersetzung des Hugo-Dramas ,Lucretia Borgia< die Hieroglyphe. Denn wer von der Beschäftigung mit Hugo erwartet, daß Büchner von ihr Anregungen für die eigene ...
Jürgen Schwann, 1997
5
Isis von Oken
Nunmehr folgt die Schildelunq der Isis, al6 der Allverbreiteten . der Neith, itt räumlicher Hinsicht, oder durch alle Reiche der Nalür. >, Deßhalb beginnt diese Abtbeilung dex Inschrift mit dem Falken, hebr. ^'Z (I^ets), der Hieroglyphe der ...
6
Die Hieroglyphen der Maya-Handschriften
M.94a2 finden wir, leider etwas beschädigt, die Form 75.73.1362:80, d. h. die positive attributive Hieroglyphe wie A22, nur mit vorgesetztem Präfix 75. Offensichtlich soll hier die positive Form durch das vorgesetzte Affix 75, dem Landa'schen ...
Günter Zimmermann, 1956
7
Poetik der Evidenz: die Herausforderung der Bilder in der ...
15 Wird die Hieroglyphe - und in Analogie dazu das menschliche Gesicht - hier als ein erhabenes Rätsel verstanden, als ein Signifikant, dessen Signifikat unergründbar ist, so nennt Schopenhauer in fast wörtlicher Anspielung auf Novalis, ...
Helmut Pfotenhauer, Wolfgang Riedel (Dr. phil.), Sabine Schneider, 2005
8
Prometheus und sein Mythenkreis: Mit Beziehung auf die ...
Die letzte ist entweder vom Naturlaute hergenommen, also Bilder ähnlich tönender Dinge und Thiere, wie die Schlange S für den Zischlaut und der Stier oder vielmehr für ihn die Stierhörner £5 für den Ulaut ( die onomaiopäische Hieroglyphe ) ...
Benjamin Gotthold Weiske, Hermann Leyser, 1842
9
Uber die Kawi-Sprache auf der Insel Java nebst einer ...
Dennoch möchte ich hierauf kein entscheidendes Gewicht für die Beantwortung der wichtigen Frage legen, ob jeder Hieroglyphe ein bestimmtes Wort entsprach, und diese Schrift mithin gelesen, oder nur entziffernd erklärt werden konnte?
Wilhelm : von Humboldt, 1838
10
Ueber die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ...
Dennoch möchte ich hierauf kein entscheidendes Gewicht für die Beantwortung der wichtigen Frage legen, ob jeder Hieroglyphe ein bestimmtes Wort entsprach, und diese Schrift mithin gelesen, oder nur entziffernd erklärt werden konnte?
Carl Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIEROGLYPHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hieroglyphe is used in the context of the following news items.
1
Augen der Großstadt
Kirchner selbst spricht dabei von Hieroglyphen, abstrakten Zeichen, in denen sich Realität verdichtet: "Der beste Prüfstein für die künstlerische Arbeit des ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
2
Bittstädt: Kirchenkanzel als Symbol für Dedenkmaltag
Ein "sprechendes Bild" in der Treppenwange der Kanzel gibt zu diesen Fragen Auskünfte; sofern man die leicht zu übersehende Hieroglyphe zu deuten weiß. «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
3
Skandalöses Hundefleisch-Festival in China: Händler wechseln ...
Juni, beginnen soll, die Hieroglyphe „Hund“ auf ihren Aushängeschildern verdeckt, berichtet „The Global Times“. Weitere Händler haben die Namen ihrer ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
4
Gewusst? Das steckt hinter den Zeichen &, @, #, % und §
Andere glauben, in dem Symbol ein gotisches „C“ zu erkennen, wieder andere die ägyptische Hieroglyphe „goreh“, die für „Ende“ oder auch „Pause“ steht. «Business Insider, May 16»
5
iPhone-Wissen: So tippen Sie schnell den Shruggie ¯\_(ツ)_/¯
Shruggie sieht zwar aus wie eine Hieroglyphe aus der Vorzeit des Internets, aber die simple Darstellung passt einfach immer. Doch jetzt das Wichtigste: Wie ... «GQ Magazin, Mar 16»
6
Logo-Kritik Bahlsen: Markenhistorie "wie Krümel weggewischt"
Die wunderbare altägyptische Hieroglyphe für "ewig dauernd", das rote TET-Zeichen wurde von den Entscheidern wie ein Krümel weggewischt. Wäre aber nicht ... «W&V - Werben & Verkaufen, Feb 16»
7
Das neue Corporate Design von Bahlsen
Die altägyptischen Hieroglyphe (gesprochen "Tet") steht für "ewig dauernd" und bezog sich auf eine Verpackung, die Kekse länger frisch hielt. «W&V - Werben & Verkaufen, Feb 16»
8
Aufspießen oder Pfahl durch die Brust: Grausige Todesstrafe: So ...
Die dazugehörige Hieroglyphe und spätere Beschreibungen zeigen, dass die Henker den Delinquenten auf einem Pfahl festbanden. Der Bauch lag auf der ... «FOCUS Online, Aug 15»
9
Göttliche Wörter: Funktion und Rätsel der ägyptischen Hieroglyphen
„Ich habe eine Theorie: Hieroglyphen sind eigentlich antike Comics über eine Figur namens Sphinxi.“ Was Billy Crystal als Harry hier in der 1988 gedrehten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»
10
Hieroglyphen lernen: Die Zeichen sind nicht das Problem
Das Schwierige dabei ist aber nicht etwa die Fülle der verschiedenen Hieroglyphen. Deren Anschaulichkeit macht es einem leicht, sie sich zu merken. Allenfalls ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hieroglyphe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hieroglyphe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z