Download the app
educalingo
Hypokrit

Meaning of "Hypokrit" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD HYPOKRIT

griechisch-lateinisch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HYPOKRIT IN GERMAN

Hypokri̲t


GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPOKRIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypokrit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPOKRIT MEAN IN GERMAN?

hypocrisy

Hypocrisy refers to a morally or ethically negatively behaved behavior in which a person conveys to himself an image of himself that does not correspond to his real self. The underlying hypothesis is originally derived from the submissive ducking and creeping of the dog, and has been translated into pre-played, flattering behavior. In 1907, the philosopher and theologian Friedrich Kirchner defined hypocrisy as a "veiling of the true and pre-eminence of a false, self-interested interest, which is not present in the subject," and leads to the hypocrisy of a hypocrite being better than it is To please "and" to profit from it ". "Political, religious, ethical principles are being hypocritically advanced, whether for cowardice, for brethren, or for" love-making ".

Definition of Hypokrit in the German dictionary

Hypocrite.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYPOKRIT

Akrit · Demokrit · Hämatokrit · Pikrit · Prakrit · Sanskrit · Theokrit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYPOKRIT

Hypokaliämie · Hypokalzämie · Hypokapnie · hypokaustisch · Hypokaustum · Hypokeimenon · Hypokinese · hypokinetisch · Hypokorismus · Hypokoristikum · Hypokotyl · Hypokrenal · Hypokrisie · hypokristallin · Hypokritin · hypokritisch · hypoleptisch · Hypolimnion · Hypolithal

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYPOKRIT

Azurit · Brit · Demerit · Dendrit · Dorit · Durit · Emerit · Esprit · Favorit · Fluorit · Grit · Kolorit · Labradorit · Margarit · Margrit · Meteorit · Pyrit · Sekurit · Spirit · Sprit

Synonyms and antonyms of Hypokrit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYPOKRIT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Hypokrit» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Hypokrit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HYPOKRIT

Find out the translation of Hypokrit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Hypokrit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hypokrit» in German.
zh

Translator German - Chinese

Hypokrit
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Hypokrit
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Hypokrit
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Hypokrit
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Hypokrit
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Hypokrit
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Hypokrit
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Hypokrit
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Hypokrit
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Hypokrit
190 millions of speakers
de

German

Hypokrit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Hypokrit
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Hypokrit
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Hypokrit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Hypokrit
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Hypokrit
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Hypokrit
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Hypokrit
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Hypokrit
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Hypokrit
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Hypokrit
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Hypokrit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Hypokrit
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Hypokrit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Hypokrit
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Hypokrit
5 millions of speakers

Trends of use of Hypokrit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPOKRIT»

Principal search tendencies and common uses of Hypokrit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hypokrit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hypokrit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYPOKRIT»

Discover the use of Hypokrit in the following bibliographical selection. Books relating to Hypokrit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hebräer - Essener - Christen: Studien Zur Vorgeschichte der ...
Ein Hypokrit ist dann im besonderen derjenige, der Gottes Namen im Munde führt und auch zu ihm betet, aber dennoch ihm nicht vertraut, sondern in seinem Herzen auf andere Dinge baut, die dieser Welt angehören, wie Reichtum und ...
Hans Kosmala, 1959
2
not a fan.: Vom Bewunderer zum Nachfolger.
Das Wort, das hier ursprünglich verwendet undim Deutschen mit „Heuchler“ übersetzt wird, ist hypokrit. Der Begriff stammt eigentlich aus dem antiken griechischen Theater. Eingriechischer Schauspieler war ein Hypokrit. Oft spielteein ...
Kyle Idleman, 2013
3
not a fan. Für Teens: Vom Bewunderer zum Nachfolger -
Das Wort, das hier ursprünglich verwendet und im Deutschen mit „Heuchler“ übersetzt wird, ist hypokrit. Der Begriff stammt eigentlich aus dem antiken griechischen Theater. Ein griechischer Schauspieler war ein Hypokrit. Oft spielte ein ...
Kyle Idleman, 2013
4
Studia Post-Biblica (series on Order).
Ein Hypokrit ist dann im besonderen derjenige, der Gottes Namen im Munde führt und auch zu ihm betet, aber dennoch ihm nicht vertraut, sondern in seinem Herzen auf andere Dinge baut, die dieser Welt angehören, wie Reichtum und ...
[Anonymus AC00104348], 1959
5
Fürther Tagblatt: 1849
(Rechnung«. Räthsel.) Einst Hypokrit mit Frömmlerblick Bertraute Göttern sein Geschick, Am Ultimo, am Iahre«schluß, Al« er Falit, statt Uederschuß Der Ultimo sich nicht rentirt'. Ein Defizit sich kalkulirt; Ein Defizit : soviel Prozent Al« Gläubiger, ...
6
Gedichte
Hypokrit. Du betest um die Morgenröthe, Du betest mit des Tages Schluß. Die Glocke mahnt Dich zum Gebete In Haus und Feld, an heil'ger Stäte, Mahnt dich zum Abenbmahlgenuß; Doch ist's kein frommer Herzerguß, Blos Angewohnheit.
Johann Christoph Friedrich Haug, 1827
7
Heliodoreische untersuchungen
B. in den Rittern, Frieden, Plutos) der Hypokrit bereits mit einer Anzahl von Versen desselben Metrums (trochäischen Tetrametern) auf die nun folgende, aus den gleichen Versen bestehende Parodos im engeren Sinne vorbereitet. In diesem ...
Otto Hense, 1870
8
Hekaton 1 - 2 -
Eine eigene Verhaftung, die daraus entsteht, dann eher sprechend als tuend sich auf die Welt meint... Jeder, der nicht unmittelbar in einer Situation ist und meint, darüber urteilen zu können, ist, im Prinzip, Hypokrit. Ein Hypokrit meint sehr und  ...
Leo Hoeninger, 2008
9
Hamann's schriften
waltsame Kritik, e. volle aber nicht eigenmächt, hypokrit. Gesetzlichkeit gehört zu den Bedürft,, uns. durch Unent» Halts, erschöpften Preßfreyheit VII, 119. Preußen — in e. berühmten Königr. befindl. Labyrinthe II, 504 f. . weint über ihre Kinder ...
Johann Georg Hamann, Friedrich Roth (i.e. Karl Johann Friedrich von), Gaston Adolph Wiener, 1843
10
Gefesselter Prometheus
denke alle Neuerungen entstehen allmählig und nach längerer Vorbereitung; und Nebenrollen wie die des Kratos oder des II e p hast os bedurften noch nicht noth wendig eines Hypokrit.cn. Erst als Sophokles den Plan seiner Stücke so ...
Aeschylus, Georg Friedrich Schömann, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPOKRIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hypokrit is used in the context of the following news items.
1
South Asians To Showcase Performing Arts At Weeklong Festival
26 with an array of dance, music, theatre and comedy by South Asian Artists, courtesy the Hypokrit Theatre Company. Along with James Jay Dudley Luce ... «newsindiatimes.com, Sep 16»
2
Hypokrit Theater Company Co-Founder Shubhra Prakash on ...
This passion led her to co-founding the Hypokrit Theater Company in New York City with Arpita Mukherjee. Their aim is to feature and help in the rise of talented ... «India.com, Sep 16»
3
Bestimmte Notfallsets zurückgerufen
... dem Insulinhersteller Novo Nordisk haben drei weitere Pharmafirmen in Deutschland bestimmte Chargen des Notfallsets "GlucaGen Hypokrit" zurückgerufen. «Ihre-Vorsorge.de, Sep 16»
4
Over 50 South Asian Artists To Perform Under One Roof
Hypokrit Theatre Company, in association with The James Jay Dudley Luce Foundation, is pleased to announce the second annual Tamasha: Festival of South ... «Broadway World, Sep 16»
5
New York Performing Arts Festival 'Tamasha' to Feature Over 50 ...
Hypokrit Theatre Company and the James Jay Dudley Luce Foundation's inaugural South Asian performing arts festival, titled Tamasha, will showcase an array ... «India West, Aug 16»
6
'Tamasha'—A Festival Showcasing South Asian Performers
Hypokrit Theatre Company along with James Jay Dudley Luce Foundation present the first annual festival of South Asian Performing Arts in New York City. «India.com, Aug 16»
7
Aya Aziz Explores Her Hyphenated Identity in 'Eh Dah' at the New ...
The dramedy, directed by Corrine Proctor and produced by Arpita Mukherjee (Artistic Director and Co-Founder of Hypokrit Theatre Company) and Shubhra ... «India.com, Aug 16»
8
Hypokrit Theatre Company Sets 2016 Season
Hypokrit Theatre Company is pleased to announce their 2016 season. The exciting line-up has already begun with Zenobia Shroff and Arpita Mukherje's How to ... «Broadway World, Jun 16»
9
NYMF and Hypokrit Theatre to Present Solo Musical EH DAH ...
The New York Musical Festival and Hypokrit Theatre Company present Eh Dah? Questions for my Father, a new solo musical by Egyptian-American performing ... «Broadway World, Jun 16»
10
Leonardo DiCaprio: Umweltheld mit Schönheitsfehlern
Mit dem Flugzeug zum Umweltpreis: Ist Leo DiCaprio ein Hypokrit? News. Leonardo DiCaprioMit dem Privatjet zum Umweltpreis. Er fliegt mit dem Privatjet. «Gala.de, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypokrit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hypokrit>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN