Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kilbi" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KILBI

zu alemannisch Kilche = Kirche.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KILBI IN GERMAN

Kilbi  [Kịlbi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KILBI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kilbi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KILBI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kilbi» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kilbi

fair

Kirchweih

The Kirchweih or the Kirchweihfest, in Austria Kirtag, Swiss High German Kilbi or Chilbi, banatschwäbisch Kerweih has been celebrated since the Middle Ages as a religious festival on the occasion of the church consecration of a Christian church building. It has the rank of a high feast. Today the religious context usually plays a subordinate role. Die Kirchweih bzw. das Kirchweihfest, in Österreich Kirtag, schweizerhochdeutsch Kilbi oder Chilbi, banatschwäbisch Kerweih wird seit dem Mittelalter als religiöses Fest anlässlich der Kirchweihe eines christlichen Kirchengebäudes gefeiert. Sie hat den Rang eines Hochfests. Heute spielt der religiöse Kontext meist eine untergeordnete Rolle.

Definition of Kilbi in the German dictionary

fair; see. Chilbi. Kirchweih; vgl. Chilbi.
Click to see the original definition of «Kilbi» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KILBI


Bulbi
Bụlbi
Chilbi
Chịlbi [x…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KILBI

Kikumon
Kilbitanz
Kilch
Kilian
Kilikien
kilikisch
Kilim
Kilimandscharo
killekille
killen
Killer
Killeralge
Killerapplikation
Killerin
Killerkommando
killern
Killersatellit
Killerspiel
Killervirus
Killerwal

GERMAN WORDS THAT END LIKE KILBI

Abi
Abu Dhabi
Alibi
Azubi
Bambi
Bibi
Combi
Gabi
Gobi
Kombi
Limbi
Lobi
Maccabi
Morbi
Nairobi
Obi
Rabbi
Renminbi
Wasabi
bi

Synonyms and antonyms of Kilbi in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kilbi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KILBI

Find out the translation of Kilbi to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kilbi from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kilbi» in German.

Translator German - Chinese

Kilbi
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Kilbi
570 millions of speakers

Translator German - English

Kilbi
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Kilbi
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Kilbi
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Kilbi
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Kilbi
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Kilbi
260 millions of speakers

Translator German - French

Kilbi
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kilbi
190 millions of speakers

German

Kilbi
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Kilbi
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Kilbi
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kilbi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kilbi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Kilbi
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kilbi
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kilbi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Kilbi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kilbi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Kilbi
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Kilbi
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Kilbi
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kilbi
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kilbi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kilbi
5 millions of speakers

Trends of use of Kilbi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KILBI»

The term «Kilbi» is regularly used and occupies the 56.091 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kilbi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kilbi
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kilbi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KILBI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kilbi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kilbi» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kilbi

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KILBI»

Discover the use of Kilbi in the following bibliographical selection. Books relating to Kilbi and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Chüer. chülbene (g-et): Kilbi feiern, Kilbiessen gemessen, intrans. (Gui pr2 Tai \y/ e Gi PI); dr Herbscht isch choe, ù ma het ùmmi gkülbenet (pm 71); Aässe. îgniesse. [auch chùubene (Ta1 We Gi)] Chülber (m, -e): etwas älteres weibl. Lamm (sds ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
2
Donnstags-Nachrichten von Zürich
Em Gemach auf Dorf, an der wetten Gaß, besteht in einer heitern Stuben mit Mfovcn, Kuchi, Kammern, und einer Magdenkammer, Keller, Pia, jum Holz und Auf. lxmten, samt einem gangbaren Laden, an der Lendi gelegen ; iji auf künftige Kilbi ...
3
Die fünf Kirchengebote, einer deutschen Nation erklärt und ...
Die Leute meinen immer, das sei für uns Meitschi so ein lustiger Tag ; aber ich bin an der Kilbi schon so müd gewesen und lahm, daß ich fast nicht mehr habe gehen können, und sitz' ich etwa an einem Tisch ab und stoße an, (wie man denn ...
Xaver Herzog, 1865
4
Stadtentwicklung, Gemeinwesen und Mediation
Es entsteht die Idee, das Fest in die Kilbi (=Kirmes) im September zu integrieren. Diese Idee stößt insbesondere bei den portugiesischen Delegierten auf Skepsis, da die Kilbi und ein Fest der Kulturen ihrer Meinung nach zwei verschiedene ...
‎2002
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, 5) Kirchtag A D-südost der; -(e)s, -e: /KILBI A-west (Vbg.) CH, /KIRTAG A- mitte/ost, /DULT A-mitte D-südost, /KIRCHWEIH A-west D-süd, /CHII.BI CH, / MESSE CH D-südwest, /KIRBE D-südwest, /KIRMES D-mittelwest, /KIRMSE D- nordost, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Wahrheit und Dichtung; Sammlung Schweizerischen ...
Es weißt-s niemand als Kirchen-'und Märktleut, Es ifi kein Ddrflein fo klein. es ifi einmal des Iahrs Kilbi darinn. _ Man redet von der Kilbe bis fie da ill. Wenn man lang von der Kilbe redet. fo kommt fie. Jfjs Kilbi. fo tfis Kilbi. Es ift nicht alle Tage ...
Melchior Kirchhofer, 1824
7
Wahrheit und Dichtung: Sammlung Schweitzerischer Sprüchwörter
Es ist kein Ddrflein so klein, es ist einmal des Jahrs Kilbi darinn. Man redet von der Kilbe bis sie da ist. , Wenn man lang von der Kilbe redet, so kommt sie. Jsts Kilbi, so ists Kilbi. - Es ist nicht alle Tage Kilbe. , Wer auf alle Küben geht, erlangt  ...
Melchior Kirchhofer, 1824
8
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Kilbi. Kilwe allg» fchweiz. Die St. Galler haben eine Kantons chilbe eher zu llnehren. als zu Ehren des heil. Gallus. Kirchhofer bat (133): „Alena man lang bon der Kilbe redet. fo kommt fiez" „man redet von der Kilbe. bis fie da iii ," u. a. Sur-w.
Titus Tobler, 1837
9
Dietrichs Anni von Baletswil: ein Leben
Lange hatten es die Eltern nicht vermocht, eine richtige Kilbi abzuhalten. Als es dann doch soweit war, sassen wir Kinder ratlos um die goldgelben, runden Gebäcke herum und wussten nicht, wie es aazgatüge}0 Papa freute sich, uns endlich ...
Peter F. Kopp, 1991
10
Volksfrömmigkeit in der Schweiz
Schwierigkeiten macht uns aber die Frage, welche (wenn überhaupt) « heidnischen» Feste durch die Kilbi verdrängt worden seien. Es wäre zu einfach, die Kilbi schlicht als Herbstfest zu umschreiben, denn es gibt sie auch in allen anderen ...
Ernst Halter, Dominik Wunderlin, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KILBI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kilbi is used in the context of the following news items.
1
«Gut Holz» am Kilbi-Kegeln
Ein gepflegtes Kilbi-Kegeln ist etwas Schönes und die Ebikonerinnen und Ebikoner scheinen dies nicht vergessen zu haben. Trotz wunderbarem Kilbi-Wetter ... «Rontaler, Sep 16»
2
Zur Kilbi kommen Jung und Alt gern
Die Kilbi des Musikvereins Windenreute ist aus dem Veranstaltungskalender der Ortschaft, aber auch der Stadt nicht mehr wegzudenken. Das Publikum reicht ... «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Kurt Winkler ist der Erfinder des Kilbi-Sônggl
Doch erst im Jahr 1978 haben die Verantwortlichen der Lustenauer Kaufmannschaft beschlossen, die Kilbi neu zu gestalten und ihr wieder Volksfestcharakter ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 16»
4
Altenstädtner Kilbi war großes Volksfest
Feldkirch. (etu) Es war wieder ein ganz besonderes Fest für die ganze Familie. Tausende Besucher pilgerten vergangenes Wochenende zum Festplatz Amberg. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 16»
5
Tschagguns: Große Kilbi
Es herrschte absolute Feststimmung und das bereits am Vormittag zur Eröffnung der großen Kilbi in Tschagguns. Denn der Wettergott hatte ein Einsehen und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 16»
6
Rankler Kilbi lockte auf Gastra
Bestens gelaunt zeigten sich die vielen Kilbi-Besucher am vergangenen Wochenende auf der Rankweiler Gastra. Fotos: fep ... «Vorarlberger Nachrichten, Sep 16»
7
Gemeindemusik Götzis 1824 lädt zur UrisTag Kilbi
Das Patrozinium der Pfarre St. Ulrich wird mit einem Festgottesdienst und gleichzeitiger Primizfeier von Kaplan Mathias Bitsche feierlich eröffnet. Die Messe wird ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jun 16»
8
Die Musikentdeckungen an der Bad Bonn Kilbi
Wir haben an der Bad Bonn Kilbi die Besucher gefragt, welche Bandentdeckungen sie mit nach Hause nehmen. Klick dich durch ihre Songs und hör ihre Musik ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jun 16»
9
Rüpelrock und Regenbogen
In Düdingen fand am Wochenende zum 26. Mal die Bad Bonn Kilbi statt. Das Festival wartete mit elektronischen Mondfahrten, rüpeligen Rockgöttern und ... «St. Galler Tagblatt, Jun 16»
10
Schmerzende Ohren und nasse Füsse
Und dann ist es auf einmal Samstag und die Kilbi schon fast wieder vorbei. Was hat man davon bis jetzt mitgenommen? Ausser klatschnassen Sneakers ... «Der Bund, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kilbi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kilbi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z