Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Klavier" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KLAVIER

französisch clavier = Tastenreihe, Tastenbrett, zu mittellateinisch clavis = Taste < lateinisch clavis = Schlüssel, zu: claudere = schließen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KLAVIER IN GERMAN

Klavier  [Klavi̲e̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KLAVIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Klavier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KLAVIER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Klavier» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Klavier

piano

Klavier

Original: Infobox Musical Instrument / Maintenance / Parameter Sound example is missing Piano generally refers to any keyboard instrument, but today it is mainly used for the descendants of the hammer piano invented in Florence at the end of the 17th century Hammers are beaten against strings. Because this technique, in contrast to the harpsichord, made it possible to play loudly and quietly, this instrument was called pianoforte, or, more rarely, fortepiano. Today, it is often called piano. Regarding the operation, the piano is a key instrument, the type of excitement is a percussive instrument and, as regards the vibrating medium, a string instrument. The modern main forms of the piano are the piano and the piano. The latter is often equated with "piano". Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Klavier bezeichnet im allgemeinsten Sinne ein beliebiges Tasteninstrument, wird jedoch heute im engeren Sinne vorwiegend für die Nachfahren des gegen Ende des 17. Jahrhunderts in Florenz erfundenen Hammerklaviers verwendet, bei welchem auf Tastendruck über eine spezielle Mechanik Hämmerchen gegen Saiten geschlagen werden. Da es durch diese Technik im Unterschied etwa zum Cembalo möglich wurde, laut und leise zu spielen, nannte man dieses Instrument Pianoforte oder seltener auch Fortepiano. Heute wird es oft kurz Piano genannt. Hinsichtlich der Bedienung ist das Klavier ein Tasteninstrument, hinsichtlich der Erregungsart ein Schlaginstrument und hinsichtlich des schwingenden Mediums ein Saiteninstrument. Die modernen Hauptformen des Klaviers sind der Flügel und das Pianino. Letzteres wird umgangssprachlich oft einfach mit „Klavier“ gleichgesetzt.

Definition of Klavier in the German dictionary

Musical instrument with keys that strike the strings stretched perpendicular to the keyboard via a mechanism using felt-covered hammers © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Munich © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, MunichImages a mechanical, electric piano, an electronic piano, the piano, piano play someone, someone's lecture on the piano, accompanying the piano, a concerto for piano and orchestra in figurative sense: you play the piano on my nerves. Musikinstrument mit Tasten, mit denen die senkrecht zur Tastatur gespannten Saiten über eine Mechanik mittels mit Filz überzogener Hämmerchen angeschlagen werden© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, MünchenBeispieleein mechanisches, elektrisches Klavier ein elektronisches Klavier das Klavier stimmenKlavier spielen jemanden, jemandes Vortrag auf dem Klavier, am Klavier begleitenein Konzert für Klavier und Orchester<in übertragener Bedeutung>: du spielst auf meinen Nerven Klavier.
Click to see the original definition of «Klavier» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLAVIER


Brevier
Brevi̲e̲r
Flavier
Fla̲vier
Forstrevier
Fọrstrevier [ˈfɔrstreviːɐ̯]
Gabelklavier
Ga̲belklavier
Hammerklavier
Hạmmerklavier [ˈhamɐklaviːɐ̯]
Jagdrevier
Ja̲gdrevier [ˈjaːktreviːɐ̯]
Kleinklavier
Kle̲i̲nklavier
Kohlenrevier
Ko̲hlenrevier [ˈkoːlənreviːɐ̯]
Kohlerevier
Ko̲hlerevier [ˈkoːlənreviːɐ̯]
Pedalklavier
Peda̲lklavier [peˈdaːlklaviːɐ̯]
Plievier
[…ˈvi̯eː] 
Polizeirevier
Polize̲i̲revier
Revier
Revi̲e̲r 
Schifferklavier
Schịfferklavier
Siebzehnundvier
Si̲e̲bzehnundvi̲e̲r
Skandinavier
Skandina̲vier
Tafelklavier
Ta̲felklavier
Tangentenklavier
Tangẹntenklavier
Wohltemperierte Klavier
Wo̲hltemperierte Klavi̲e̲r
vier
vi̲e̲r 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLAVIER

Klavicitherium
Klavierabend
Klavierauszug
Klavierbauer
Klavierbauerin
Klavierbearbeitung
Klavierbegleiter
Klavierbegleiterin
Klavierbegleitung
Klavierdeckel
Klavierduo
klavieren
klavieristisch
Klavierkonzert
Klavierlehrer
Klavierlehrerin
Klavierliteratur
Klaviermechanik
Klaviermusik
Klavierpart

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLAVIER

Atelier
Bier
Bolivier
Carrier
Chevalier
Collier
Dossier
Garnier
Gier
Industrierevier
Krankenrevier
Kurier
Laienbrevier
Manier
Panier
Papier
Premier
Steinkohlenrevier
Tier
hier

Synonyms and antonyms of Klavier in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KLAVIER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Klavier» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Klavier

Translation of «Klavier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLAVIER

Find out the translation of Klavier to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Klavier from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Klavier» in German.

Translator German - Chinese

钢琴
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

piano
570 millions of speakers

Translator German - English

piano
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पियानो
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بيانو
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пианино
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

piano
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পিয়ানো
260 millions of speakers

Translator German - French

piano
220 millions of speakers

Translator German - Malay

piano
190 millions of speakers

German

Klavier
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ピアノ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

피아노
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

piano
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dương cầm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பியானோ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पियानो
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

piyano
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pianoforte
65 millions of speakers

Translator German - Polish

piano
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

піаніно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pian
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πιάνο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klavier
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

piano
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

piano
5 millions of speakers

Trends of use of Klavier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLAVIER»

The term «Klavier» is very widely used and occupies the 14.716 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Klavier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Klavier
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Klavier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KLAVIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Klavier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Klavier» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Klavier

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «KLAVIER»

Famous quotes and sentences with the word Klavier.
1
Arthur Rubinstein
Ich spiele so gerne Klavier, daß ich es auch umsonst tun würde. Gott sei Dank wissen das meine Konzertagenten nicht.
2
Arthur Rubinstein
Warum ich mit über 80 Jahren noch täglich Klavier übe? Na, weil ich den Eindruck habe, dass ich Fortschritte mache.
3
Bastian Pastewka
Ich wäre gerne ein guter Musiker. Ich habe mal Klavier gespielt, dies aber vernachlässigt, als die Pubertät begann. Noch heute wünsche ich mir im Nachhinein, es hätte mich jemand gezwungen, weiterzumachen.
4
Hugo Ernst Käufer
Liebesmelodie: Auf ihren Körpern spielten sie vierhändig Klavier.
5
Johannes Brahms
Es ist wohl das erstemal, daß ich dem, was von mir ausgeht, mit Zärtlichkeit nachsehe. Es ist eine Sammlung deutscher Volkslieder mit Klavier.
6
Keith Jarrett
Das Klavier ist ein romantisches Instrument, und eines meiner Probleme als Musiker besteht darin, dass ich das Klavier nicht mag.
7
Olaf Glanz
Wir wollen ein Orchester sein, in dem der eine gut Klavier, der andere gut Geige spielen kann; nach diesem Konzept haben wir auch neue Mitglieder im Ensemble dazugekauft. (Nicht nur in einem Chor oder Orchester, auch in einer Behörde und in einem Unternehmen müssen die Mitspieler lernen, mit ihren verschiedenen Instrumenten, mit ihren verschiedenen Talenten zusammenzuspielen. So sagte zum Beispiel der Vorstandsvorsitzende der Glanz AG, Olaf Glanz:)
8
Paul Hindemith
Nimm keine Rücksichten auf das, was Du in der Klavierstunde gelernt hast. Überlege nicht lange, ob Du Dis mit dem vierten oder sechsten Finger anschlagen mußt. Spiele dieses Stück sehr wild, aber stets sehr stramm im Rhythmus, wie eine Maschine. Betrachte hier das Klavier als eine interessante Art Schlagzeug u. handle dementsprechend.
9
Vladimir Horowitz
Das Klavier ist ein Schlaginstrument, das man zum Singen bringen muss.
10
Wolfgang Tiefensee
Der Onkel, der das Geld mitbringt, ist beliebter als die Tante, die Klavier spielt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLAVIER»

Discover the use of Klavier in the following bibliographical selection. Books relating to Klavier and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
J.S. Bachs Wohltemperiertes Klavier: Analyse und Gestaltung
Dieses Buch möchte interessierte Pianisten und Liebhaber Bachscher Musik auf interaktive Weise beim Verstehen und Interpretieren der Präludien und Fugen aus Bachs großem Klavierwerk unterstützen.
Siglind Bruhn, 2006
2
Heute spielt der Konstantin Klavier: Single Songbook; as ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfram Heicking, Helga Brauer, Konrad Wolf, 1986
3
Das Klavier und seine Kunden - Angebot und Nachfrage eines ...
In den vergangenen drei Jahrhunderten hat das Klavier eine hohe Faszination ausgeübt.
Kristina Demandt, 2005
4
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5 stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
5
Das Klavier als Instrument weiblicher Erziehung: Versuch ...
Die vorliegende Hausarbeit unternimmt den Versuch, die Wurzeln des noch heute latent wirksamen Stereotyps der „milden Weiblichkeit“ in der Zeit vom frühen Biedermeier (ab 1915) bis zum Beginn des 20.
Benjamin Baum, 2007
6
52 Präludien und Fugen - dreistimmig für Klavier: ...
Notenwerk aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Buchformat: DIN A4 (210 x 297 mm), Abstract: 52 dreistimmige Praludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011
7
Erwachsene lernen Klavier mit Hilfe des Computers
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Fachbereich Musikpadagogik), 59 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Idee, meine Magisterarbeit ...
Peter Lissner, 2009
8
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5-stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
9
52 Präludien und Fugen - zwei-achtstimmig für Klavier: ...
52 2 bis 8 stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011
10
Das Verhältnis von Klavier und Orchester im Klavierkonzert ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Musikwissenschaften), Veranstaltung: Analyse Robert Schumann, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Wort Konzert ...
Doro Hoffmann, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLAVIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Klavier is used in the context of the following news items.
1
David Beckham macht nackt Übungen auf dem Klavier
Beckham macht in dem Clip Push-ups auf dem Klavier – dabei trägt er lediglich Unterhosen. Was soll das denn?! Die Antwort gibt's oben im Video! Das könnte ... «Express.de, Sep 16»
2
Hochkultur im Bahnhof Ein Klavier für alle
In französischen Bahnhöfen sieht man immer häufiger ein Klavier stehen. Jeder darf darauf spielen, ohne den Betriebsablauf zu stören. Es ist die reine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Yuja Wang plus Percussion: Ein Feuerwerk am Klavier
Zum Auftakt ihres Heimspiels zündete die Chinesin, die in den USA lebt, mit dem Österreicher Grubinger ein Klangfeuerwerk: Bela Bartok einmal anders. «euronews, Sep 16»
4
Olympia-Karrieren: Vom Kugelstoßen zum Klavier
Sie holten olympisches Edelmetall - aber auch in der Welt der Kultur waren sie erfolgreich: Wir stellen Sportler mit erstaunlichen Zweitkarrieren vor. Teil 2: die ... «NDR.de, Aug 16»
5
Klavier ohne Barrieren
Denn das ist die andere, ganz einfache Idee: Das Klavier steht im Mittelpunkt, „das Klavier ist der Star“, das ist Joja Wendt ganz wichtig. Das Klavier ist das ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Alexej Romanow spielt ohne Hände erfolgreich Klavier
Der Jugendliche Alexej Romanow hat mit 13 Jahren angefangen, Klavier zu spielen, und nahm erfolgreich an einigen Musikwettbewerben teil. Das Besondere ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Hamilton gibt zu: Klavier im Hotel-Zimmer ein Muss
"Ich habe gefragt, ob es eins im Hotel gibt", gibt Hamilton die Klavier-Lieferung beim Saisonauftakt in Melbourne zu. "Sie hatten zum Glück noch eins von einer ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
8
Flüchtlinge - Syrerin spielt Klavier im Schlamm von Idomeni
"Ich war sehr nervös, aber ich fühle mich sehr gut, meine Hände wieder auf ein Klavier zu legen." Vor drei Jahren hat die Spielerin Nur Alchsam das letzte Mal ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
"Markus Lanz": Flüchtling Aeham Ahmad spielt in Syrien Klavier
Aeham Ahmad spielte gegen den Schrecken in Syrien an – bis Terroristen sein Klavier in Brand setzten. Seine Geschichte berührt – und doch ist er der Prototyp ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Am Klavier – so süß bringt ein Vater sein Baby zum Schlafen
Sie sind verzückt, seit er sich mit seinem Baby ans Klavier setzte – und das Ganze filmte. Nicht nur für sein Aussehen bekommt der junge Vater Komplimente, ... «Express.de, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Klavier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/klavier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z